앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "argomentazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARGOMENTAZIONE 의 발음

ar · go · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGOMENTAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARGOMENTAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «argomentazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

논의

Argomentazione

논증은 추론 집합입니다. 그것은 의미에서의 추론으로서, 결론 인 진술을 전제로하는 enunciation을 통해 소개하는 것으로 구성되어있다. 이것은 대화 상대, 지식, 명시 적 또는 암시 적 전제, 수용된 신념 또는 인정 된 것으로서 특정 상황에서만 주장되기 때문에 위치한다. 공식 논리에서 행해지는 것과는 달리, 인수 주장의 주장은 반드시 사실 일 필요는 없습니다. 그들은 추론의 개발자 및 / 또는 그것을 듣고 평가하는 사람들에 의해서만 실제로 취해진 다. 전제에서 진술 된 것의 진리 가치는 연설자와 논쟁을 경청하고 평가하는 사람들의 신념 수준에 달려있다. L'argomentazione è un ragionamento situato. È un ragionamento nel senso che consiste nell'inferire, da enunciati che fanno da premessa, un enunciato che costituisce una conclusione. È situato perché si argomenta solo entro un determinato contesto, costituito da interlocutori, saperi, premesse esplicite o implicite, credenze accettate o comunque riconosciute. A differenza di quanto avviene nella logica formale, nel ragionamento argomentativo le premesse non sono necessariamente vere. Sono solo assunte come vere da chi sviluppa il ragionamento e/o da chi lo ascolta e lo valuta. Il valore di verità di quanto è affermato nelle premesse dipende dal livello di credenza sia di chi enuncia che di chi ascolta e valuta l'argomentazione.

이탈리아어 사전에서 argomentazione 의 정의

사전에서의 논증의 정의는 논증의 행동이다.

La definizione di argomentazione nel dizionario è azione dell'argomentare.

이탈리아어 사전에서 «argomentazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARGOMENTAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ARGOMENTAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

argironeta
argirosi
argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argumentare
argutamente
argutezza
arguto

ARGOMENTAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 argomentazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARGOMENTAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «argomentazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
argomentazione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «argomentazione» 번역

번역기
online translator

ARGOMENTAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 argomentazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 argomentazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «argomentazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

论证
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

argumentación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

argumentation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तर्क
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الحجج
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

аргументация
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

argumentação
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যুক্তিপ্রদর্শন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

argumentation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penghujahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Argumentation
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

立論
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

입론
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

argumentation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

biện luận
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வாதப் பிரதிவாதங்களை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वादविवाद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tartışma
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

argomentazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

argumentacja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

аргументація
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

argumentare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιχειρηματολογία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

argumentasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

argumentation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

argumentasjon
화자 5 x 백만 명

argomentazione 의 사용 경향

경향

«ARGOMENTAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «argomentazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
argomentazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «argomentazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARGOMENTAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «argomentazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «argomentazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

argomentazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARGOMENTAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

argomentazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eric Temple Bell
Euclide mi ha insegnato che senza premesse non c'è dimostrazione. Quindi in ogni argomentazione esaminate le premesse.
2
Jürgen Habermas
La legittimità di una carta costituzionale, quale presupposto della legalità, deriva da due fonti: dalla partecipazione politica egualitaria di tutti i cittadini e dalla forma ragionevole in cui i contrasti politici vengono risolti. Questa ‘forma ragionevole’ non può essere solo una lotta per maggioranze aritmetiche, ma deve caratterizzarsi come un ‘processo di argomentazione sensibile alla verità’.

«ARGOMENTAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 argomentazione 의 용법을 확인하세요. argomentazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I princìpi primi di Aristotele
Questa scienza porta alla conoscenza dei princìpi primi, non trattandoli come assunzioni, ma fornendo una giustificazione inferenziale mediante un' argomentazione dialettica. La giustificazione inferenziale introduce una certa circolarità, ma ...
Terence Irwin, 1996
2
Logica :libri tre
Da tutto questo risulta che l' argomentazione ha due scopi: t" Uno scopo prossimo , ed è quello di dedurre una proposizione da un'altra, mediante una terza; e in ciò si distingue dalla deduzione semplice; 2° Uno scopo ulteriore, ed è quello di ...
Antonio Rosmini, 1857
3
Elementi di filosofia secondo i programmi governativi ad uso ...
durre legittimamente una proposizione da un'altra, ed è lo scopo che si propone il raziocinio formalmente considerato, e l' argomentazione semplice , che è 1' espressione di esso ; e sono entrambi la fonte principale del pensar retto, cioè ...
Leonardo Sciorati, 1865
4
Pensare e comunicare
Concludono la trattazione una breve storia dei mezzi di comunicazione e una panoramica sulla comunicazione mediata da computer.Bio:Lorenzo Cantoni insegna presso l'Università della Svizzera Italiana a Lugano ed è presidente dell'I.Re.F. ...
N. Di Blas S. Rubinelli S. Tardini L. Cantoni, 2010
5
Gli itinerari del Codice civile
La cosiddetta argomentazione persuasiva. Se questo e` il quadro di riferimento complessivo, an- che sotto il profilo del rapporto tra argomentazione e decisione la metodologia forense presenta profili peculiari. Nessuno insegna ai giovani che  ...
Fabrizio Marinelli, 2008
6
Il giusto
INTERPRETAZIONE. E/O. ARGOMENTAZIONE. Il presente studio si basa su una conferenza tenuta nel quadro di un seminario della «Ecole nationale de la magistrature», sotto il titolo apparentemente univoco della interpretazione. Ora, ciò ...
Paul Ricoeur, 2005
7
Elementi di filosofia
Ma il lim' di dimostrare la verità di una proposizione dedotta non è il fme prossimo dell'argomentazione, ma il fine ulteriore o ultimo. Bisogna perciò distinguere la deduzione dall' argomentazioni , e questa dalla dimostrazione. Se una ...
Alessandro Pestalozza, 1857
8
Elementi di filosofia per Alessandro Pestalozza
semplice ; quando una proporzione si deduce da un' altra me. diante una terza, ha luogo 1' argomentazione, ciò che sempre avviene, allorchia non solo si deduce una proposizione da un' altra che le è prossima, ma di più s'intende mostrarne ...
‎1860
9
Anselmo d'Aosta e dintorni: Lanfranco, Guitmondo, Urbano II
Egli reputa inaccettabile quanto aveva affermato a proposito della forma allocutiva che non aggiunge nulla alla riflessione og- gettiva: «Questo è vero nel senso che ognuno può riappropriarsi dell'argomentazione anselmiana, al di fuori del ...
Inos Biffi, 2007
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Raggiratore ha sempre mal senso; rigiratore può talvolta averlo non tanto cattivo, -meiwi - 2771. RAGIONARE, Argomentare, Arguire, Raziocinare , Sillogizzare. Argomentazione , Raziocinio. Argomentazione, Argomento. — Argomentare ...
Niccolò Tommasèo, 1851

«ARGOMENTAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 argomentazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cannabis, ecco perché la Direzione Nazionale Antimafia ne chiede …
Argomentazione che si traduce in numeri che, soprattutto in riferimento alle droghe leggere, hanno visto un aumento dei sequestri del 120% ... «Blasting News, 7월 15»
2
Matteo Salvini. Gli parli di droghe, risponde sulle prostitute. Cosa c …
Più illuminante l'argomentazione utilizzata: “Meglio la prostituzione, che almeno non fa male”. Sesso & droga, una specie di riflesso pavloviano ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
3
Pippo Russo: Fifa-Doyen, è guerra | Primapagina | Calciomercato.com
Ciò che spicca è la povertà di argomentazione con cui Doyen rende note le proprie ragioni e i motivi che hanno indotto a intraprendere il ... «Calciomercato.com, 7월 15»
4
Google vi sa dire perché i lama sputano, ma solo in inglese
... come l'altezza di un edificio, ma anche a questione più complesse che hanno bisogno di un'argomentazione anziché di un numero. «AndroidWorld.it, 7월 15»
5
Il Comune conta sull'aumento dell'Imu per le rate del disavanzo da …
... salvo poi schierarsi al fianco delle associazioni che hanno presentato ricorso al Tar, giustificando il cambio di rotta con l'argomentazione che ... «Lecceprima.it, 7월 15»
6
La mancata formazione è sanzionata penalmente o no? - PuntoSicuro
Con la medesima argomentazione, nel marzo di quest'anno, anche Cass. Pen., Sez. III, 10 marzo 2015 n. 10023, ha accolto il ricorso (perché ... «PuntoSicuro, 7월 15»
7
Grecia come la Germania Est? I dettagli di un salvataggio … - Forex
Questa è essenzialmente l'argomentazione dell'UE secondo la quale il ritardo nell'attuazione delle riforme strutturali sia stato una delle cause ... «ForexInfo.it, 7월 15»
8
I vecchi cinegiornali di qualche anno fa lo avrebbero definito così …
... un Monachesi in gran spolvero (voglio sperare non per mancanza di argomentazione!). Non voglio infierire, sugli interventi dei nuovi arrivati, ... «Senigallia Notizie, 7월 15»
9
Violenza sessuale: stupro 16enne a Roma, riserva riesame su militare
Argomentazione che la procura ritiene smentita dai riscontri e dalle dichiarazioni della vittima tanto da sollecitare la conferma dell'ordinanza ... «CN24TV, 7월 15»
10
apri e stampa questo articolo - SIR - Servizio Informazione Religiosa …
... quale l'argomentazione muove i propri passi attraverso le subordinazioni rendendo il discorso scritto preciso, ma riducendo inevitabilmente ... «Servizio Informazione Religiosa, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Argomentazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/argomentazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z