앱 다운로드
educalingo
ariete

이탈리아어 사전에서 "ariete" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARIETE 의 발음

a · rie · te


ARIETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARIETE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ariete 의 정의

사전에있는 숫양의 첫 번째 정의는 수컷 양과 다른 양이다. 양고기. 숫양의 또 다른 정의는 물 통로가 갑자기 멈출 때 파이프 라인에서 들리는 전형적인 쿵입니다. 양자리는 물고기 자리와 황소 자리 사이의 별자리입니다.


ARIETE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Lete · abete · andare in rete · arciprete · aulete · autorete · delete · diabete · ebete · gamete · interprete · machete · magnete · parete · portamonete · prete · quiete · rete · sete · tagete

ARIETE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aridamente · aridezza · aridità · arido · aridocoltura · aridore · arieggiamento · arieggiare · ariento · arietare · arietta · arigano · arile · arilico · arillo · arimannia · arimanno · aringa · aringo · arinia

ARIETE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a rete · anisogamete · berretto da prete · cambiamonete · elettromagnete · erpete · indigete · interparete · lebete · macrogamete · micete · micromicete · musagete · planogamete · poliorcete · taffete · tagliarete · tracchete · valete · zoogamete

이탈리아어 사전에서 ariete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ariete» 번역

번역기

ARIETE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ariete25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ariete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ariete» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

攻城-RAM
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ariete
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Aries
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

battering-राम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الضرب الرام
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

таран
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aríete
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

battering-RAM
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bélier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemukul-ram
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rammbock
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

虐待 - ラム
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

수모-RAM
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dakcekel-ram
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đập-ram
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பீரங்கியால்-ராம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

किल्ल्याचे दरवाजे फोडण्यासाठी-मेंढा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şahmerdan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ariete
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

taran
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

таран
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

battering-ram
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πολιορκητικός κριός,
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

battering-ram
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

murbräcka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rambukk
화자 5 x 백만 명

ariete 의 사용 경향

경향

«ARIETE» 의 용어 사용 경향

ariete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ariete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ariete 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARIETE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ariete 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christiane Singer
La crisi serve come una sorta di ariete per abbattere le porte della fortezza in cui ci troviamo murati.

«ARIETE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ariete 의 용법을 확인하세요. ariete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ariete 2013
Marco Pesatori propone visioni sul nuovo anno e, con stile pungente e raffinato, delinea possibilità e fantasie da trasformare in realtà, a ritmo di musica, e condite dai perfetti consigli di lettura per ogni ariete.Tratto da 2013.
Marco Pesatori, 2012
2
Enciclopedia illustrata dei simboli
ARIETE (costellazione): dal latino anes. Primo segno dello Zodiaco che contraddistingue i nati dal 2I marzo al 20 aprile. Il suo elemento è il fuoco, il pianeta che lo domina è Marte e la pietra alla quale è associato è l'ametista (vedi voce).
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
3
Dizionario dei simboli cristiani
Ariete È un simbolo abbastanza frequente fin dalla più antica età cristiana. Si rappresentò subito l'ariete che prese il posto di Isacco sulla montagna del sacrifìcio (Gen., 22, 13), ma non ci si contentò di rappresentare questo avvenimento.
Edouard Urech, 1995
4
I kernoi circolari in Oriente e in Occidente: strumenti di ...
Il connubio tra recipiente e ariete è presente nelle culture orientali e nell'Egeo anche in seguito, come dimostrano diversi vasi crioformi soprattutto da contesti funerari870. Una serie di recipienti palestinesi in alabastro, legno e terracotta, ...
Andrea Bignasca, 2000
5
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tale è 1' ariete modificato e perfezionato dal prof. Dal Negro , col quale egli assunse una ben ordinata serie di esattissimi sperimenti, i cui resultati sono compresi da numerose tabelle nella sua opera. Prima che veggiamo le conseguenze che ...
‎1838
6
Ariete – Oroscopo 2014: A tutta velocità
Divertente e anticonformista. Marco Pesatori ci mostra quello che il 2014 ha in serbo per ognuno di noi, in ogni campo della nostra vita: amore ed eros, carriera, benessere fisico e psichico.
Marco Pesatori, 2013
7
Scritti Scelti Sulla Religione Greca E Romana E Sul ...
Bisognava ricordare che ariete e toro sono immediatamente vicini l'uno all'altro nella successione dei segni zodiacali. Sono due segni primaverili, di tutti i più felici perché accompagnano il risveglio della terra e la manifestazione della sua  ...
Margherita Guarducci, 1983
8
Come beccare un bastardo dal suo segno zodiacale
Il. bastardo. dell'Ariete. 21 marzo - 20 aprile C'era una volta, in tempi ancora più bui di quelli attuali, una curiosa espressione che suonava pressappoco come "un vero uomo". Nessuno ne conosceva il significato preciso. Nessuno tranne ...
Adèle Lang, Susi Rajah, 2005
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
Supplimento perenne alla nuova enciclopedia popolare italiana ossia Rivista annuale letteraria, scientifica, industriale per intergrare e ammodernare l'opera maggiore ... arricchita d'incisioni nel testo e di tavole in rame. ARIETE IDRAULICO ...
‎1871
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arieggiato. Partic. pass, di Arieggiare. Arietare. Att. Propriamente Percuotere colV ariete, specie di antica macchina da batter le mura delle città o delle fortezze; ma trovasi per lo più usato figuratam. per Urtare , Battere violentemente come che ...
Accademia della Crusca, 1863

«ARIETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ariete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Oroscopo oggi giovedì Gemelli, Vergine, Toro, Scorpione, Acquario …
Oroscopo oggi giovedì Gemelli, Vergine, Toro, Scorpione, Acquario, Ariete 16 Luglio e domani venerdì 17 Luglio amore, fortuna ... «Business Online, 7월 15»
2
Oroscopo di venerdì 17 Luglio: Ariete siete al top
Ariete: giornata top, tanto divertimento con incontri e situazioni molto emozionati. Grinta nel lavoro e tenerezza in amore. Toro: oggi è la vostra ... «Mondo Talent, 7월 15»
3
Camion-ariete contro la vetrina: colpo al "Ramonda"
Un assalto in piena regola: a bordo di un camion-ariete, i banditi hanno sfondato la vetrina della boutique «Sorelle Ramonda» di San Polo di ... «Gazzetta di Parma, 7월 15»
4
Oroscopo, da Ariete a Pesci: le statistiche bizzarre dei 12 segni
OROSCOPO DA ARIETE A PESCI LE STATISTICHE BIZZARRE DEI DODICI SEGNI ZODIACALI / MILANO – C'è chi consulta il proprio ... «InterLive.it, 7월 15»
5
Carlentini, camion come ariete per rubare la colonnina del self …
Questa mattina poco prima dell'alba, la polizia di Lentini è intervenuta in un'area di servizio sita sulla Strada Statale 194 (comune di Carlentini) ... «Nuovo Sud, 7월 15»
6
Oroscopo Ariete 13-19 luglio 2015
Amore: settimana interessante, quella in arrivo per l'Ariete sul fronte amoroso. Venere e Giove, nel segno amico del Leone, continuano a ... «DireDonna, 7월 15»
7
Capannone semidistrutto con il camion-ariete per rubare pochi euro
Capannone semidistrutto con il camion-ariete per rubare pochi euro. I ladri sono entrati in azione poco prima delle 22 di sabato 11 a Livorno in ... «Il Tirreno, 7월 15»
8
Favara, carro attrezzi come "ariete", il colpo però fallisce
A mettere in fuga la banda «dell'ariete» sono state le pattuglie dei militari dell'Arma. Ed i malviventi sono fuggiti, a piedi, lungo le campagne ... «Giornale di Sicilia, 7월 15»
9
Carro attrezzi come ariete per sfondare il supermercato: tentato furto …
Hanno utilizzato un carro attrezzi rubato a Favara come ariete: hanno sfondato prima il cancello d'ingresso al parcheggio e successivamente la ... «Agrigento Notizie, 7월 15»
10
Ariete, il reggimento resta a Maniago
Il battaglione logistico Ariete, di stanza alla caserma Baldassarre di Maniago, è diventato reggimento: la presenza dei soldati in città, dunque, ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ariete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ariete> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO