앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "armellino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ARMELLINO 의 발음

ar · mel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARMELLINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ARMELLINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «armellino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
armellino

Armellino

Armellino

Armellino는 heraldry 에나멜 중 하나를 나타 내기 위해 heraldry에서 사용되는 용어입니다. 검정색, 흰색 털을 나타냅니다. 의복, 보통 맨틀 또는 개스킷은 장식 된 동물의 흰 모피를 사용하여 꼬리의 꼬리 (항상 검은 색)를 분리하여 보관했습니다. 펜던트의 전형적인 꽃이 만발한 곳은 : 은색으로 장식 한 은색 천장입니다. Encyclopédie, p. 그림 1. 18 Encyclopédie의 Contarmellino 일러스트, p. 그림 1. 20 칼라는 반대쪽 모피를 나타냅니다. 골든 또는 황금이라는 단어는 때때로 "황금색 검은 무스카트"모피라고 불리는 반면, 황금색 또는 페안 용어는 그 반대 인 "검은 무스카트 금"모피입니다. 이 두 용어는 영어 문장에서 파생되었으며 이탈리아와 프랑스 증권 거래소에서 거의 사용되지 않습니다. 이탈리아에서는, 특히, 일반적인 armellined라는 용어는 상자의 디자인을 가진 모피를 지정하는 데 사용되지만 흑백과는 다른 색상을 사용합니다. Armellino è un termine utilizzato in araldica per indicare uno degli smalti araldici. Designa una pelliccia bianca moscata di nero. Il capo di abbigliamento, generalmente un manto o una guarnizione, veniva ottenuto utilizzando la pelliccia bianca dell'animale decorata con le punte delle code, sempre nere, tenute separate. La tipica blasonatura dell'armellino è: d'argento seminato di moscature di nero'. Illustrazione di armellino tratta dalla Encyclopédie, tav. 1 fig. 18 Illustrazione di contrarmellino tratta dalla Encyclopédie, tav. 1 fig. 20 Il contrarmellino indica la pelliccia opposta. Il termine armellinato o armellinato d'oro è talvolta impiegato ad indicare una pelliccia "d'oro moscato di nero" e, mentre il termine contrarmellinato d'oro o Péan indica il suo opposto: una pelliccia "di nero moscato d'oro". Questi due termini derivano dall'araldica inglese e sono poco utilizzati nelle blasonature italiane e francesi. In Italia, in particolare, si usa il termine generico armellinato per designare qualunque pelliccia avente il disegno dell'armellino ma colori diversi dal bianco e nero.

이탈리아어 사전에서 armellino 의 정의

사전에서 armellino의 정의는 ermine입니다. Armellino는 또한 검은 띠가 대칭으로 뿌려지는 은색 장으로 대표되는 털로 삼각 줄기가있는 세 포 형태로 나타납니다.

La definizione di armellino nel dizionario è ermellino. Armellino è anche pelliccia rappresentata da un campo d'argento, cosparso simmetricamente di fiocchetti neri, in forma di trifoglio con gambo tripartito.

이탈리아어 사전에서 «armellino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ARMELLINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

ARMELLINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

armatura di servizio
arme
armeggiamento
armeggiare
armeggiata
armeggiatore
armeggio
armeggione
armellina
armellinato
armeno
armentario
armento
armeria
armerista
armi
armiere
armigero
armilla
armillare

ARMELLINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnellino
campanellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

이탈리아어 사전에서 armellino 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARMELLINO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «armellino» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
armellino 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «armellino» 번역

번역기
online translator

ARMELLINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 armellino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armellino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «armellino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

armellino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Armellino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

armellino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

armellino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

armellino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Armellino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Armellino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

armellino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Armellino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

armellino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Armellino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

armellino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

armellino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

armellino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

armellino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

armellino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

armellino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Armellino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

armellino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Armellino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Armellino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Armellino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

armellino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

armellino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Armellino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Armellino
화자 5 x 백만 명

armellino 의 사용 경향

경향

«ARMELLINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «armellino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
armellino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armellino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ARMELLINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «armellino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «armellino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

armellino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMELLINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 armellino 의 용법을 확인하세요. armellino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intorno all'Ordine dell'Armellino da re Ferdinando 1. ...
verFerdinando istituito l' ordine cavalleresco detto dell' armellino ,_ essi oredettero che l' immagine di questo fosse stata sospesa ad una collana di oro adorna di gemme circondata da fango, col motto man mori quam foedari ; certamente ...
Giuseppe Maria Fusco, Gino Doria, 1844
2
Caro amore ti scrivo. Tutto quello che avrei voluto dirti
Gaia Armellino Nata a Savona nel 1982, risiede a Viareggio (LU). Laureata in Cinema e arti elettroniche presso la facoltà di Lettere e Filosofia dell' Università di Pisa, ha maturato varie esperienze nel campo di comunicazione, arte ed ...
Antologia, 2007
3
Storia Naturale, Generale E Particolare
... ha le fteffe proporzioni che quello della donnola. a C) Nella maggior parte delle metodiche diiiribu- ziòni , il genere, che comprende la faina , la martora , la puzzola , il furetto , la donnola , l'armellino, e«. è ftato chiamato Genus Fermi- neum .
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1771
4
Camicie nere di Ravenna e Romagna tra oblio e castigo
Armellino Francesco l'8 settembre non era al fronte, ma di stanza a Faenza. Non era un imboscato, perché la guerra l'aveva combattuta (e come!), riportando un congelamento di II°grado dalla Russia (che stratega Mussolini! Mandava i ...
Carnoli Saturno Andreini Elios
5
Storie di Bizzoche: tra Umbria e Marche
Nel 1272 Carlo d'Angiò aveva dato ordine di radere al suolo il castello di Manfrino, feudo di Armellino di Macchia, figlio di quel Giacomo patrono dell' archicenobio di Voltorino e di S. Maria del Cerro: Armellino, che era stato cacciato dal suo ...
Mario Sensi, 1995
6
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Avea da una banda la testa del Re con la solita iscrizione di Ferodi nandus , ec. : e dall'altra un armellino circondato di fango , col motto : malo mori quam foedari. Si spendeva ne' tempi prossimi al Summonte per grana quattro. E tutti gli storici ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
7
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
Appointé. Mulus. Ita]. Mulo. Fran. Mulet. Mullus. IM]. Triglia. Fran. Barbarin. Mullus barbatulus. Ita]. Barbio. Fran. Bars. Muralis Pinna. IMI. Merlo di Muro. Fra”. Creneau. Muricatus. IM]- Rosso. Fran. Gueules. Murina Pellis. Ita]. Armellino. Fran.
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
8
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
Murina Pellis. 1m]. Armellino. Fran. Hermine. Murinum Vellus. Ira]. Armellino. Fran. Hermine` Murus. (tal. Muro. Fran. Mur. Mus. 1m/- Topo. Fran. Rat. Muscaria. Ita]. Moscato. Fran. Moucheté. Muscarium Ponticum. Ira]. Fiocchetto d' Armellino .
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
9
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
Barbarin. Mullus barbatulus. Ital. Barbie. Fran. Bars. Muralis Pinna. Ital. Merlo di Muro. Fran. Creneau. Muricatus. Ital. Rollo. Fran. Gueules. Murina Pellis. Ital. Armellino. Fran. Hermine. Murinum Vellus. Ital. Armellino. Fran. Hermine. Murus. Ital.
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
10
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Barbarin. Mullus barbatulus. Ital. Barbio. Fran. Bars. Muralis Pinna. Lai. Merlo di Muro. Fran. Créneau. Muricatus. Lai. Roflb. Fran. Gueules. Murina Pellis. Ital. Armellino. Fran. Hermine. Murinum Vellus. Ital. Armellino. Fran. Hermine. Murus. bal.
‎1756

«ARMELLINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armellino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ESCLUSIVA TMW - Matera, occhi sul centrocampista Armellino
Con l'estromissione della Reggina dalla Lega Pro, tutti i giocatori risultano inevitabilmente svincolati, e uno di questi è Marco Armellino: il ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
2
Calciomercato Lega Pro 2015: Acquisti, Cessioni e Trattative (16 …
Armellino della Reggina per il Matera e Gargiulo del Savoia per la Casertana: le due squadre abbandoneranno questi giocatori? L'Ascoli ... «CalcioNow, 7월 15»
3
Il Mundialito “Trofeo Generali": Foto Porta rientra in corsa per la …
A segno per Foto Porta: Luca Maida (2), Mattia Bonzo (2), Federico Armellino, Federico Porta (2). La classifica del girone A: Complici 12, Foto ... «Il Vostro Giornale, 7월 15»
4
La “torre tecnologica” del Castello di Saliceto
Medaglia d'oro alla prima edizione del Premio Internazionale “Domus Restauro e Conservazione”, l'intervento messo in atto da Armellino ... «dailySTORM, 7월 15»
5
SAN MAURO. Addio “Mutin”, il paese non ti dimenticherà
Stefano Armellino, memoria storica della casa di riposo San Giuseppe ci racconta: “Antonio aveva anche una sorella ed un fratello, entrambi ... «Giornale La Voce, 7월 15»
6
Calciomercato: Sanci alla Cairese, Cocito al Pietra Ligure
... mentre dalla Priamar, a seguire mister Ghione, ci saranno Siri, Deninotti, Armellino e Novello. Infine, da Aurora e Plodio sono stati tesserati il ... «Il Vostro Giornale, 7월 15»
7
Calciomercato Lega Pro 2015: Acquisti, Cessioni e Trattative (6 …
Dall'Oglio, Colucci, Armellino ed H. Hetemaj: questi i nomi che potrebbero far parte del centrocampo del Matera. L'Albinoleffe ha scelto il suo ... «CalcioNow, 7월 15»
8
Nettuno – Incidente stradale, tre feriti gravi: tutti senza patente
... di un brutto incidente che si è verificato verso le 18 all'incrocio tra via dell'Armellino e via della Campana nei confini del comune di Nettuno. «Il Caffè.tv, 7월 15»
9
Calciomercato, Altarese: sono iniziate le grandi manovre, sette …
... Ghione ci saranno Siri, Deninotti, Armellino e Novello. Infine, da Aurora e Plodio sono stati tesserati il difensore Viberti e l'esterno Paglionico. «SvSport.it, 7월 15»
10
Nettuno – Incidente alla Rondine, tre feriti gravi: tutti senza patente
... di un brutto incidente che si è verificato verso le 18 all'incrocio tra via dell'Armellino e via della Campana nei confini del comune di Nettuno. «Il Clandestino giornale, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Armellino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/armellino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z