앱 다운로드
educalingo
arroventato

이탈리아어 사전에서 "arroventato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ARROVENTATO 의 발음

arroventato


ARROVENTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ARROVENTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

addormentato · affrontato · alimentato · ambientato · attentato · contato · frequentato · incantato · incidentato · inventato · montato · orientato · piantato · presentato · puntato · raccontato · rappresentato · scontato · tentato · tormentato

ARROVENTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

arrotolato · arrotolatrice · arrotondadorsi · arrotondamento · arrotondare · arrotondarsi · arrotondato · arrovellamento · arrovellare · arrovellarsi · arrovellio · arroventamento · arroventare · arroventarsi · arroventatura · arroventire · arrovesciamento · arrovesciare · arrovesciatura · arrovescio

ARROVENTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accontentato · allentato · appuntato · argentato · disorientato · documentato · frammentato · movimentato · neopatentato · praticantato · rallentato · recintato · regolamentato · smontato · sormontato · spaventato · sperimentato · spuntato · sventato · trapiantato

이탈리아어 사전에서 arroventato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ARROVENTATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «arroventato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «ARROVENTATO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «arroventato» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arroventato» 번역

번역기

ARROVENTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 arroventato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arroventato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «arroventato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

炽热
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

candente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

red-hot
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तप्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ملتهب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

раскаленный докрасна
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রচণ্ড
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ardent
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

merah-panas
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

glühend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

赤熱
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

섹시한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

abang-panas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nóng đỏ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிவப்பு சூடான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लाल-गरम
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kızgın
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

arroventato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zacietrzewiony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

розпечений до червоного
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

înflăcărat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πυρακτώμενος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rooiwarm
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

glödande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rødglødende
화자 5 x 백만 명

arroventato 의 사용 경향

경향

«ARROVENTATO» 의 용어 사용 경향

arroventato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arroventato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arroventato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARROVENTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 arroventato 의 용법을 확인하세요. arroventato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rendiconti
Cinque esperienze fatte collo stesso rigore diedero sempre sviluppo di infusorj. n Esp. 1.a Un pallone con decotto di fave ed ossigeno arroventato, esaminato dopo 10 giorni, ci lasciò vedere miriadi di bacterj e di vibrioni e qualche spinllo.
‎1865
2
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Secondo CheVreusse, i carboni precedenti saturati d'actjuav . per immersione ne assorbono sopra [00 parti ' Carbone di pioppo non arroventato 75'3. Id. di pioppo arroventato . . . 482. Id. di guaiaco non arroventato 77. Id. di guaiaco ...
‎1829
3
Le 120 giornate di Sodoma
Una campana di ferro arroventato le fada berrettosenza toccarla, inmodoche il cervellosi sciolga lentamente e latesta arrostisca dacimaa fondo. 6. Giace incatenatain una vasca diolio bollente. 7. Esposta in piedidifronte a una macchinachesei ...
Donatien-Alphonse-Francois De Sade, Marco Cavalli, 2014
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ammoniacale mediante ferro metallico posto in un tubo ed arroventato, ottiensi un miscuglio di azoto ed idrogeno nella relazione degli elementi dell' ammoniaca ; se si fa passare questo gas misto sopra un miscuglio di tartaro carbonizzato e ...
‎1848
5
Trattato elementare di chimica inorganica
Rose l'ha ottenuto facendo passare il solfuro di carbonio in vapori sull'acido titanico fortemente arroventato in una canna di porcellana. Si ottiene, secondo Ebelmen , sotto forma di piccole lamine del coloree dell'aspetto dell'oro musi-v0 ...
Raffaele Piria, 1853
6
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
formazione dell'ossido di carbonio, guidando vapor aqueo attraverso del carbone arroventato, non è già primitiva,essa non risulta che dal contatto prolungato dell' acido carbonico prodottusi dapprima col carbone arroventato: impedire quindi ...
Antonio Cattaneo, 1858
7
Storia d'Inghilterra di David Hume traduzione dall'originale ...
Un ' altra prova giudiziaria fra gli Anglo - Sassoni era la prova ordeale , ossia prova dell ' acqua bollente e del ferro arroventato . Alla prima sottoponevasi il volgo , alla seconda i Nobili . Consacravasi l ' acqua o il ferro con molte preci , Messe ...
‎1825
8
Manuale pratico di farmacia, ossia raccolta di ricette per ...
9 Misto il tutto, si getta poco per volta in un crogiuolo arroventato; posta quindi in esso tutta la polvere, si continua il fuoco sino a che si vede la polvere stessa divenuta bianca: allora si leva dal fuoco il crogiuolo, si lascia rafl'reddare; ...
Isidor Calderini, 1834
9
Trattato elementare di chimica teorica e pratica tradatto da ...
Lo si ottiene ancor quando il protossido viene arroventato a lungo nell' aria libera . L' ossido di cerio probabilmente acquoso, precipitato dalla soluzione è 'di color giallo bruno carico, e consta di granelli uniti insieme come il'allume secco.
Jöns-Jakob Berzelius, 1828
10
Elementi di chirurgia
dappoi il trocar arroventato dapprima fui carboni , e s' introduce nella canna fino al manico , affinchè tutta la di lui punta , che forte dalla canna , pel tratto cioè d' un pollice , penetri nella foilanza del polipo . : §. DCV. . Quello genere di cura non ...
August Gottlieb Richter, 1794

«ARROVENTATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arroventato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pompei chiude per un'assemblea sindacale. Franceschini protesta …
Così, nel clima arroventato, l'attesa ai cancelli è stata una prova di sopravvivenza soprattutto per anziani e bambini. Ombrellini aperti per riparare la testa dai ... «La Stampa, 7월 15»
2
Terni – Coppia esaspera la polizia: 3 chiamate al 113 in un giorno
Esasperati dalle continue telefonate, gli uomini della squadra Volanti li hanno denunciati per procurato allarme. I due conviventi hanno arroventato i centralini di ... «PerugiaOggiNotizie.it, 7월 15»
3
Dalle scottature ai parassiti, decalogo per proteggere i pet dal caldo …
Sono assolutamente da evitare le passeggiate nelle ore più calde della giornata: oltre al colpo di calore, l'animale può scottarsi le zampe sull'asfalto arroventato ... «Adnkronos, 7월 15»
4
Pianigiani: «Stimolato da un girone infernale»
MilanoCinquanta giorni e il cielo sopra Berlino sarà un po' diverso da quello arroventato, ma comunque roseo, che ha trovato ieri la nazionale di basket al ... «il Giornale, 7월 15»
5
Crema Catalana, Crème Brulée o Crema Inglese?
Il composto, dopo la cottura andrà raffreddato e caramellato sulla superficie con il tipico ferro arroventato. Il dolce potrà essere servito con la crema ancora calda ... «DiariodelWeb.it, 7월 15»
6
Meteo a 7 giorni: ancora scarse le truppe temporalesche per …
Si buttano via così intere settimane e la stagione scivola via noiosa, così come d'estate disturba non poco dover passeggiare in mezzo al cemento arroventato e ... «Leonardo.it, 7월 15»
7
Previsioni Meteo: ecco come si sta originando l'intensa bolla di …
... la troviamo posizionata sull'ormai “arroventato” entroterra desertico algerino e marocchino, dove il caldo, giorno dopo giorno, diviene sempre più soffocante. «Meteo Web, 7월 15»
8
Il dramma nell'ascensore della metro Roma in lutto saluta il piccolo …
... ma il piccolo Marco e la mamma erano terrorizzati e distrutti dentro l'ascensore arroventato dal caldo. Il bimbo, come ricostruito dai carabinieri, è caduto nello ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Una vita a sportellate: tutte le sfide Mondiali di Valentino
Divisi da storica antipatia, una volta sulla stessa linea di partenza il clima, già arroventato da battute e scenette irriverenti, si trasformò in rissa in pista e fuori. «Sky.it, 7월 15»
10
Avrebbe diffamato Michela Murgia: Ugo Cappellacci rinviato a giudizio
Lo scontro si era arroventato sulle tariffe per i viaggiatori ed era esploso quando Cappellacci aveva insinuato l'esistenza di quella “sponsorizzazione. Michela ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Arroventato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/arroventato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO