앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "assettamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASSETTAMENTO 의 발음

as · set · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSETTAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSETTAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «assettamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 assettamento 의 정의

사전에있는 설정의 정의는 할당 또는 설정의 동작 및 결과입니다. 조립도 정착 중이다.

La definizione di assettamento nel dizionario è azione e risultato dell'assettare o dell'assettarsi. Assettamento è anche assestamento.


이탈리아어 사전에서 «assettamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSETTAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ASSETTAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assestare
assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato
assettatore
assetto
asseveramento
asseverare
asseverativo
asseverazione

ASSETTAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 assettamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assettamento» 번역

번역기
online translator

ASSETTAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assettamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assettamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assettamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

暴跌
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

depresión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

slump
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मंदी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ركود
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

резкое падение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crise
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অতিমন্দা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

marasme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemerosotan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Rückgang
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

不振
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

슬럼프
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

slump
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sụt giảm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சரிவு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कमी होणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çökme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

assettamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kryzys
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

різке падіння
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

criză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ύφεση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

insinking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

svacka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

nedgangen
화자 5 x 백만 명

assettamento 의 사용 경향

경향

«ASSETTAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assettamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assettamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assettamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSETTAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assettamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «assettamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assettamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSETTAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assettamento 의 용법을 확인하세요. assettamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
536: La cognizione della giustizia, onde dipendono gli assettamenti de' buon governi , non si cava »e non da questa dottrina. E Polit. volg. 308 : Propone di voler trattare <V alcune cose non considerate a pieno intorno allo assettamento degli ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
308: Propone di voler trattare d' alcune cose non considerate a pieno intorno allo assettamento degli Stati. 5 I. Per Aggiustamento , Accomodamento , Accordo. - Bemb. Lett. 1 , 309: La quale speranza... si vi dovrebbe ella muovere e spignere  ...
‎1863
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Propone di voler trattare d'alcune cose non considerate appieno intorno allo assettamento degli Stati. Qui col secondo caso. (Min) * § . Assettamento. T. architettonico, li 'assettarsi, ossia lo sforzo che fa la fabbrica di portarsi al centro. Baldin.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario della lingua italiana
«ASSETTA. Dim. di Asse. Pallad. 1. i3. Togli assette di cipresso, o d' altro legno egua- li. (V) ASSETTAMENTO. L'assettare. Lat. accom- modatio. Gr. jco'o^o?. Fr. Giord. Pred. Anzi si faccia perfetto assettamento sirno tutti nati . — E Segn. Tratt.
5
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
Ora è facile il comprendere, che, a pari cose nel resto, questo assettamento sarà tanto minore quanto piùla grossezza della volta alla sommità sarà considerevole. Perché datala volta R. C K, l'assettatttento,dipenderà dal ristringiniento ...
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ASSETTAMENTO : s . ni . Disposino. L'Assettare. Si faccia perfetto assettamelo . §. assettamento r T. Architettonico . L'Assettarsi , o sia lo Sforzo che fa la fabbrica di portarsi al centro . Che il campanile per vermi modo non poteva aver ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Anettnnrenlo . T. Architettonica . L' assettarsi, o sia lo sforzo, che fa la fabbrica di portarsi al centro . Baldi4. fVit. Bern. Che il Campanile per verun modo non poteva aver ceduto, ma sl bene essersi assettato , e tale assettamento ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
8
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Vantaggi del primo metodo ed assettamento maggiore de' materiali. — Alzamento maggiore da dare alla centina. — Inconvenienti del secondo metodo. 1l tempo durante il quale si lasciano le vòlte sulle centine ed il metodo adoperato per ...
9
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Nonf-ispiega, per esempio ,> in. ual _forma gli" elementi'vicendevolmente rendend s1 isolati , l dieno alle loro Particelle un assettamento acconcio ,l a formare un vegetabile . E'da tenersi, che tal qui— siioneñnon verrà snodata mai , essendo ...
‎1781
10
Corso di costruzioni civili e militari di Alberto Gabba
(Mute1e per assicurare il regolare assettamento dei piedritti e delle vólte. -- Fu talvolta usato di sperimentare le resistenze dei piedritti e delle vólte, aggravandoli, prima di costruirvi sopra, di pesi eguali a quelli che dovevano sopportare. Cosi ...
‎1870

«ASSETTAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assettamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Copa America: Edu Vargas show, il Cile è in finale
Il vantaggio rojo non fa crollare psicologicamente il Perù che tra l fine del primo tempo e la ripresa ritrova un buon assettamento tattico ... «Soccer Magazine, 6월 15»
2
Copa America: Edu Vargas show, il Cile è in finale
Il vantaggio rojo non fa crollare psicologicamente il Perù che tra l fine del primo tempo e la ripresa ritrova un buon assettamento tattico ... «Soccer Magazine, 6월 15»
3
Approvata la finanziaria 2015
... cultura, alla protezione civile, la presidente ha ricordato anche come dalla manovra di assettamento, in estate, saranno liberate altre risorse. «Il Friuli, 11월 14»
4
Approvata la finanziaria 2015
... cultura, alla protezione civile, la presidente ha ricordato anche come dalla manovra di assettamento, in estate, saranno liberate altre risorse. «Il Friuli, 11월 14»
5
Caso Telecom Italia: pronto il nuovo piano industriale
Il nuovo piano industriale quindi, oltre a prevedere un nuovo assettamento della struttura operativa e commerciale, anche una riorganizzazione ... «International Business Times Italia, 9월 13»
6
Caso Telecom Italia: pronto il nuovo piano industriale
Il nuovo piano industriale quindi, oltre a prevedere un nuovo assettamento della struttura operativa e commerciale, anche una riorganizzazione ... «International Business Times Italia, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Assettamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assettamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z