앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "associante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASSOCIANTE 의 발음

as · so · cian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOCIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSOCIANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «associante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 associante 의 정의

사전에있는 연관 체의 정의는 그것이 연관되거나 바인딩된다는 것입니다. 준회원은 또한 동료 또는 동료입니다.

La definizione di associante nel dizionario è che associa o si associa. Associante è anche chi associa o si associa.


이탈리아어 사전에서 «associante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSOCIANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

ASSOCIANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

asso
asso nella manica
associabile
associabilità
associamento
associare
associare alle carceri
associarsi
associarsi a
associatività
associativo
associato
associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazione per delinquere
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento

ASSOCIANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

이탈리아어 사전에서 associante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «associante» 번역

번역기
online translator

ASSOCIANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 associante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 associante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «associante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

关联
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

asociando
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

associating
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जोड़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ربط
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ассоциирования
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

associando
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দোসর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

l´association
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengaitkan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Assoziieren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

関連付けます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

관련
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

associating
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liên kết
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொடர்புபடும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संबद्ध
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ilişkilendirerek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

associante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kojarzenie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

асоціювання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

asocierea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συσχετίζοντας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

assosieer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

associera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

knytte
화자 5 x 백만 명

associante 의 사용 경향

경향

«ASSOCIANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «associante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
associante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «associante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSOCIANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «associante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «associante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

associante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOCIANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 associante 의 용법을 확인하세요. associante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contabilità, bilancio e controllo degli enti non profit
Apporto dell'associato L'apporto dell'associato all'impresa dell'associante e` essenziale per la realizzazione della fattispecie, puo` essere di qualsiasi natura a patto che abbia carattere strumentale rispetto all'attivita` dell'associante. Non e`  ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2012
2
Associazione in partecipazione e impresa familiare
21. Il. contratto. di. associazione. in. partecipazione. e. il. fallimento. 21.1 Aspetti generali Come abbiamo più volte ribadito, l'associazione in partecipazione è un contratto, che resta esclusivamente all'associante, per cui non si viene a creare ...
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2009
3
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
ciale, che l'associante si obbliga a corrispondere all'associato. Analogamente verrà suddiviso il carico delle perdite. 4) La parte di utili spettante all'associato sarà corrisposta entro il giorno da quello in cui l'associato avrà preso visione ed ...
Daniele Balducci, 2007
4
Il nuovo contratto di associazione in partecipazione. Con CD-ROM
L'associata dichiara di conoscere lo statuto del circolo, espressamente accetta e riconosce che l'attività di somministrazione potrà essere effettuata esclusivamente nei confronti dei soci dell'associante nel rispetto dei suoi scopi statutari; ...
‎2012
5
Diritti e doveri dei lavoratori. Casi pratici e lineamenti ...
L'assunzione della responsabilità verso i terzi è esclusivamente dell'associante, mentre l'associato non assume alcuna responsabilità né nei confronti dei terzi, né nei confronti dell'associante, essendo la responsabilità limitata nei suoi ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2007
6
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
di avanzare pretese di natura risarcitoria nei confronti dell'associante nel caso in cui l'affare o l'impresa da quest'ultimo gestiti non diano il risultato sperato; solo nell'ipotesi in cui l'associato sia in grado di comprovare che la mancata ...
Paolo Cendon, 2010
7
Impresa e lavoro
come non vale nemmeno a dare vita ad una societa` tra associante ed associato nei confronti di terzi, in quanto manca l'esercizio in comune dell'attivita` negoziale, che rimane di esclusiva pertinenza dell'associante140. Ne ́ ad un diverso ...
Pietro Rescigno, 2011
8
I nuovi contratti di lavoro
La gestione dell'impresa è di esclusiva pertinenza dell'associante ma l'associato ha il diritto di esercitarvi il controllo nelle forme connaturali alla tipologia del proprio apporto. I terzi acquisteranno diritti ed assumeranno obblighi soltanto verso ...
Paolo Stern, 2013
9
Mercato del lavoro: cosa cambia
In particolare in caso di apporto lavorativo, che è il profilo che oggi interessa, mancano gli elementi della subordinazione perché l'associato non è obbligato a prestare la sua attività sotto la direzione dell'associante e può anche controllare ...
Marco Giardetti, 2012
10
I nuovi contratti di lavoro
La gestione dell'impresa è di esclusiva pertinenza dell'associante ma l'associato ha il diritto di esercitarvi il controllo nelle forme connaturali alla tipologia del proprio apporto. I terzi acquisteranno diritti ed assumeranno obblighi soltanto verso ...
Giovanni De Summa, Sara Di Ninno, Marco Enzo Pitotti, 2013

«ASSOCIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 associante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E le commesse tornano dipendenti
L'associazione in partecipazione permette ad un soggetto imprenditore (l'associante) di usufruire dell'apporto di un associato; quest'ultimo in ... «Il Tirreno, 6월 15»
2
Il gruppo Cdr acquisisce il capitale di Dimore Evolute srl …
... Funding di un apposito contratto di associazione in partecipazione in cui la prima ricopre il ruolo di Associante e la seconda di Associata. «Primaonline.it, 6월 15»
3
Associazione in partecipazione: resta l'apporto di lavoro per le …
... apporto che può consistere anche in una prestazione di lavoro. La gestione dell'impresa rimane del tutto in capo all'imprenditore associante. «IPSOA Editore, 6월 15»
4
Riordino contratti: aperture per lavoro a progetto e associazione in …
50, comma 1, per prevedere che l'apporto dell'associato possa ancora consistere anche in una prestazione lavorativa se associante e ... «IPSOA Editore, 5월 15»
5
Jobs Act: il mondo della musica nel panico. Vasco Rossi assunto?
... è tradizionalmente interpretato di associazione in partecipazione ai sensi dell'articolo 2549 ss. del codice civile, secondo cui l'associante (il ... «Il Fatto Quotidiano, 4월 15»
6
Addio all'associazione in partecipazione con apporto di lavoro
Con l'associazione in partecipazione il soggetto imprenditore associante può usufruire dell'apporto di un soggetto associato verso il ... «Job Fanpage, 4월 15»
7
Aliquote 2015 per gli iscritti alla Gestione Separata
... salvo il caso di associazione in partecipazione, per il quale la ripartizione tra associante e associato avviene in misura pari rispettivamente al ... «Grandain, 3월 15»
8
Invito alla mediazione per non sopportare i costi sproporzionati di …
s.n.c. nei confronti dell'ex associante …. s.r.l., ha agito: per il pagamento del credito contrattuale di complessivi € 23.363,66 quali residue ... «MondoADR, 3월 15»
9
Gestione separata Inps, le partite Iva restano al 27%. Tutte le …
... metà tra la dipendenza e la partecipazione come socio di una società): il 55% del contributo è a carico dell'associante, il 45% dell'associato. «Quotidiano.net, 2월 15»
10
Riforma lavoro 2015: contratti di apprendistato, progetto, a termine …
Particolare forma di contratto con il quale un imprenditore (che viene detto appunto "associante") si accorda con uno o più soggetti (che ... «Investire Oggi, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Associante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/associante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z