앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "attizzamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ATTIZZAMENTO 의 발음

at · tiz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTIZZAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ATTIZZAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «attizzamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 attizzamento 의 정의

사전에있는 attattamento의 정의는 동작의 결과이며 작동의 결과입니다. 화재.

La definizione di attizzamento nel dizionario è azione e risultato dell'attizzare: a. del fuoco.


이탈리아어 사전에서 «attizzamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATTIZZAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ATTIZZAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

attivare
attivarsi
attivatore
attivazione
attivismo
attivista
attivisti
attivistico
attività
attivita agricola
attivita fisica
attivita lavorativa
attivita speculativa
attivizzare
attivizzarsi
attivo
attizzafuoco
attizzare
attizzatoio
attizzatore

ATTIZZAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 attizzamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «attizzamento» 번역

번역기
online translator

ATTIZZAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 attizzamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 attizzamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «attizzamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

attizzamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

attizzamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

attizzamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

attizzamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

attizzamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

attizzamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

attizzamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

attizzamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

attizzamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

attizzamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

attizzamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

attizzamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

attizzamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

attizzamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

attizzamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

attizzamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

attizzamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

attizzamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

attizzamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

attizzamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

attizzamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

attizzamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

attizzamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

attizzamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

attizzamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

attizzamento
화자 5 x 백만 명

attizzamento 의 사용 경향

경향

«ATTIZZAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «attizzamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
attizzamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «attizzamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ATTIZZAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «attizzamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «attizzamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

attizzamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATTIZZAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 attizzamento 의 용법을 확인하세요. attizzamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ATTIZZAMENTO: s. m. L'Attizzare, L" Ammassare de' tizzoni . §. attizzamento : figur. vale Stimolo , Incitamento. Dell' attizzamento di questa maledetta favilla crebbe fuoco , il cui fumo corruppe tutta Italia. - E questo avvenne per attizzamento ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lat. irritatio , concitatio . Gr. nrafóf- ftnaic . M. V. 1. 59. E dell' attizzamento di questa ma- adetta favilla crebbe fuoco, il cui fumo corruppe tutta Italia . E 3. 75. Questo avvenne solo Per attizzamento d' invidia. Valer. Mass. Per cura, e attizzamento ...
‎1819
3
Dizionario della lingua italiana
E dell' attizzamento di questa maladelta favilla crebbe fuoco“, il cui fumo corruppe tutta ltalia . E a. 75. Questo avvenne solo Per attizzamento «1' invidia. Voler. illau. Per cura , e attizzamento di male . A' TIZZÀRE . Ammaunre, e accozzarc i ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
E dell' attizzamento di quefta truladetta favilla crebbe fuoco, il cui fummo corruppe tutta Italia. ; §. Per mecaf. Lat. irritatic , concitatio . Valer. Mafs. Per cura , e attizzamento di maie . M. V. 2. 75. E quefto avvenne lolo per attizzamento d' invidia .
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
M. 1 , 67 : E dell' attizzamento di questa ma- ladetta favilla crebbe fuoco , il cui fumo corruppe tutta Italia. E 293 : Questo avvenne solo per attizzamento d' invidia . Serdon. Stor. Genov. volg. 466 : Aggiunse alle antiche cagioni d' offese un ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizzionario della lingua italiana ...
E del- ]' attizzamento di questa maladetta favilla crebbe fuoco, i) cui fumo corruppe tutta Italia. E a. 76. Questo avvenne solo Per attizzamento d' invidia. Valer. Mass. Per cura e attizzamento di male. ATTIZZARE. Ammassare e accozzare i ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dé fatti e detti degni di memoria della città di Roma e ...
88. Oss. Manca in questo senso al Voc. Attizzamento. n. sost. L'attizzare. Irritatio. Per cura e attizzamento di male Voc. Oss. Questo esempio è citato dal Voc., e trovasi ne' Codd. T. e Z. Il R. e M. leggono Attuzzamento. Manca tal voce nel Cod.
Valerius Maximus, Roberto De Visiani, 1867
8
*Raccolta di opere e documenti finora inediti o divenuti ...
Ma egli avvenne, pei peccati del mondo. che uno attizzamento di guerra entrò tra li Greci della isola di Creta: e si fu tale lo attizzamento, che uno Greco, il quale molto era orgoglioso, uccise uno altro Greco. Ma allora quando il nobile Duca, ...
‎1845
9
Archivio storico italiano
Doge e da Vinegia. Ma egli avvenne, poi peccati del mondo, che uno attizzamento di guerra entrò tra li Greci della isola di Creta: e si fa tale lo attizzamento, che uno Greco, il quale molto era orgoglioso, uccise uno altro Greco. Ma allora ...
10
Le deche ... cor. e ridotto ...
Il volgo si sforzava di tirare al consolato C. Terenzio Varrone, come uomo della sua generazione il quale s'era conciliato la plebe con attizzamento de' principi ed arti popolari , e dell' altrui invidia splendeva, poiché fu scossa la potenza di ...
Titus Livius Patavinus, Francesco Pizzorno, 1843

«ATTIZZAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 attizzamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Giampiero Mughini: "Se toccate la mia pensione vi spacco il c....."
Questo giornale fa campagne sbagliate e volgari in nome dell'attizzamento del popolino. Il nome della campagna, poi, “Papponi delle ... «Quotidianamente, 5월 15»
2
Giampiero Mughini: "Se toccate la mia pensione vi spacco il c....."
Questo giornale fa campagne sbagliate e volgari in nome dell'attizzamento del popolino. Il nome della campagna, poi, “Papponi delle ... «Quotidianamente, 5월 15»
3
Come si bacia con la lingua, le regole da tenere a mente
Le vere signore e i veri signori si prendono cura delle proprie labbra (baciare quelle screpolate non è il massimo dell'attizzamento) e della propria igiene orale, ... «NanoPress Donna, 3월 14»
4
Come si bacia con la lingua, le regole da tenere a mente
Le vere signore e i veri signori si prendono cura delle proprie labbra (baciare quelle screpolate non è il massimo dell'attizzamento) e della propria igiene orale, ... «NanoPress Donna, 3월 14»
5
Spot Campagna Lotta AIDS 2012/2013
è un paese di figli di tr'ia che tratta le donne come pezze da cu'o e che due lesbiche in tv diventano attizzamento maschile anziché quello che ... «YouTube, 11월 12»
6
Spot Campagna Lotta AIDS 2012/2013
è un paese di figli di tr'ia che tratta le donne come pezze da cu'o e che due lesbiche in tv diventano attizzamento maschile anziché quello che ... «YouTube, 11월 12»
7
I gamers maschi la amano, ma lo stupro è troppo
Così aumentiamo il tasso di attizzamento globale dei giocatori maschi, nonché il successo del gioco attraverso il battage promozionale. «Globalist.it, 9월 12»
8
I gamers maschi la amano, ma lo stupro è troppo
Così aumentiamo il tasso di attizzamento globale dei giocatori maschi, nonché il successo del gioco attraverso il battage promozionale. «Globalist.it, 9월 12»
9
Sex and the Tv
In effetti il parallelismo sesso-tv è squisitamente semplice: in assenza di amore o di effettivo attizzamento lo stimolo a far sesso equivale ad ... «La Repubblica, 4월 11»
10
Sex and the Tv
In effetti il parallelismo sesso-tv è squisitamente semplice: in assenza di amore o di effettivo attizzamento lo stimolo a far sesso equivale ad ... «La Repubblica, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Attizzamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/attizzamento> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z