앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "autodenunciarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUTODENUNCIARSI 의 발음

au · to · de · nun · ciar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTODENUNCIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUTODENUNCIARSI 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «autodenunciarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 autodenunciarsi 의 정의

사전에서의 자기 공개의 정의는 자기 선언을하는 것이다.

La definizione di autodenunciarsi nel dizionario è compiere un'autodenuncia.


이탈리아어 사전에서 «autodenunciarsi» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTODENUNCIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

AUTODENUNCIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

autoctonia
autoctono
autocura
autodafé
autodecisione
autodemolitore
autodemolizione
autodenunzia
autodeterminazione
autodidatta
autodidattico
autodidattismo
autodifesa
autodimettersi
autodina
autodirezionale
autodisciplina
autodistruggersi
autodistruzione
autodromo

AUTODENUNCIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

이탈리아어 사전에서 autodenunciarsi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «autodenunciarsi» 번역

번역기
online translator

AUTODENUNCIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 autodenunciarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autodenunciarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «autodenunciarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

autodenunciarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

autodenunciarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

autodenunciarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

autodenunciarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

autodenunciarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

autodenunciarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

autodenunciarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

autodenunciarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

autodenunciarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

autodenunciarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

autodenunciarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

autodenunciarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

autodenunciarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

autodenunciarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

autodenunciarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

autodenunciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

autodenunciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

autodenunciarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

autodenunciarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

autodenunciarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

autodenunciarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

autodenunciarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

autodenunciarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

autodenunciarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

autodenunciarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

autodenunciarsi
화자 5 x 백만 명

autodenunciarsi 의 사용 경향

경향

«AUTODENUNCIARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «autodenunciarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
autodenunciarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autodenunciarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTODENUNCIARSI» 의 사용 빈도

지난 500년간 «autodenunciarsi» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «autodenunciarsi» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

autodenunciarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTODENUNCIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 autodenunciarsi 의 용법을 확인하세요. autodenunciarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elaborazione numerica dei segnali
1.3.2 Possibilità di autodenunciarsi per i datori di lavoro che impiegano immigrati senza permesso di soggiorno con conseguente regolarizzazione Il fenomeno del lavoro irregolare concernente immigrati senza permesso di soggiorno è per ...
Alan V. Oppenheim, Ronald W. Schafer, 1987
2
Shikasta
Quandotornòa casa dalla lunga passeggiata, eglidissealla moglie che aveva intenzione di autodenunciarsi. «Denunciare chi?» «Voglio essere processato.» « Ma sei impazzito?» chieseleia ragione, e lolasciò per raccontareagli amici e ai ...
Doris Lessing, 2014
3
Considerazioni - Una voce del popolo
Per evitare i dispendiosi controlli individuali, potrebbe essere concesso un termine di sei mesi entro il quale chi ha percepito la pensione ha la facoltà di autodenunciarsi e di rimborsare allo Stato il danno che ha causato. Trascorso tale ...
Paolo Conz, 2013
4
Cuore. De Amicis tra critica e utopia
Arriva il Direttore che lo “salva”, dicendo che ha avuto il coraggio di autodenunciarsi. Garoffi, piangendo, chiede scusa. Il padre di Enrico chiede al figlio se lui avrebbe avuto il coraggio di autodenunciarsi. Enrico risponde di sì! De Amicis vuole ...
Boero, Genovesi, Pino Boero, Giovanni Genovesi, 2009
5
Homo civicus: la ragionevole follia dei beni comuni
Ogni prigioniero ha quindi a disposizione due comportamenti: autodenunciarsi oppure denunciare l'altro. Il gioco è dato dalle diverse combinazioni che le scelte prese separatamente dai due prigionieri configurano. Se A si autodenuncia si ...
Franco Cassano, 2004
6
Il procedimento disciplinare nelle professioni sanitarie
La Suprema Corte (17) motiva il diverso trattamento, argomentando che all' incolpato “cui sia stato addebitato un fatto non previsto dalla legge come reato”, sarebbe sufficiente “autodenunciarsi in sede penale e ottenere cosi l'assoluzione per ...
Fabio Raimondi, Luca Raimondi, 2006
7
Il mostro innocente: La verità su Girolimoni condannato ...
Roma viveva nel panico, tra emulatori e falsi mostri; sì, perché c'era anche chi si suggestionava atal puntoda autodenunciarsi. E tuttoquesto faceva soloperdere tempo. Pennetta sapevache doveva concentrarsi su una persona sola.
Federica Sciarelli, 2010
8
L'ingannevole apparenza delle cose
Ma la cartella è firmata da Porzio, se aveva sbagliato mica era così scemo da autodenunciarsi. e chi stava con lui aveva tutto l'interesse nel mettere la cosa a tacere.» «Ma il marito non denunciò l'accaduto?» «accavà, che ne so io. siete voi  ...
Claudio Vergati, 2011
9
Il toro
Un'altra caratteristica della Luna in Sagittario è la sua fedeltà assoluta all'ordine costituito: le persone così segnate provano addirittura orrore per l'adulterio, ma anche per ogni forma di disordine sociale e giungono perfino ad autodenunciarsi  ...
Ciro Discepolo, 2000
10
I controlli sui rifiuti e il Sistri. Con CD-ROM
... costituiscono un imprescindibile strumento di controllo attraverso il quale il produttore rischia addirittura di autodenunciarsi. In tale ottica, peraltro, la questione era già stata portata allesame della Corte Costituzionale anteriormente allentrata ...
Antonella Manzione, 2011

«AUTODENUNCIARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 autodenunciarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ingegneri, ex tesoriere risarcisce e patteggia - Messaggero Veneto
Era stato lo stesso Montico, nel giugno del 2013, ad autodenunciarsi. Intuendo di essere stato scoperto, si era rivolto all'avvocato Mario ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
2
Amnistia per evasori greci
I detentori di conti che decidessero di autodenunciarsi verserebbero una tassa del 21% sul capitale, invece del 20 previsto in patria, una ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
3
Tsipras alla fine sceglie la Troika
I detentori di conti che decidessero di autodenunciarsi verserebbero una tassa del 21% sul capitale, invece del 20 previsto in patria, una ... «ilgiornaleditalia, 7월 15»
4
Un posto al sole, anticipazioni: Marina fa visita a Serena e le …
Mentre Viola è sotto la doccia, il fratello esce di casa e si reca in commissariato con l'intenzione di autodenunciarsi. © Riproduzione Riservata. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
Ravvedimento operoso, dal 2015 sono compresi anche Imu, Tari …
... pagamento di alcune tasse, può "autodenunciarsi", provvedendo poi alla regolarizzazione della somma dovuta, godendo di sanzioni ridotte; ... «Blasting News, 6월 15»
6
Il "capocantiere" ei "treni del gol"
«Per tale motivo la società varesina, il giorno prima della partita, aveva deciso di "autodenunciarsi" alla Procura Federale». IL DENARO. «Il Tempo, 6월 15»
7
Nuovi Ogm di Fidenato a Colloredo: «Coinvolti in una ricerca …
... seminato mais Ogm nel suo campo di Colloredo di Monte Albano e poi, come di consueto, si è presentato in Regione per autodenunciarsi. «Il Messaggero Veneto, 6월 15»
8
Giarre, Bonaccorsi: “Adesso parlo io”, ma senza nomi
Questi due soggetti non hanno avuto il coraggio di autodenunciarsi e di abbandonare l'aula del Consiglio. La nostra città non merita tutto ... «Gazzettinonline, 6월 15»
9
Lentini, cani a digiuno e istituzioni assenti
Cause che hanno addirittura condotto la stessa Associazione ad autodenunciarsi, nel corso degli anni, ai NAS e alla Guardia di Finanza. «Telejato, 6월 15»
10
Roma, è ancora caccia ai due ricercati per l'incidente di Boccea …
Si era già presentato nel pomeriggio nella caserma di carabinieri per autodenunciarsi. Gli agenti continuano a cercare in tutti i campi nomadi ... «La Repubblica, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Autodenunciarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/autodenunciarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z