앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "automonitoraggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUTOMONITORAGGIO 의 발음

au · to · mo · ni · to · rag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOMONITORAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUTOMONITORAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «automonitoraggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 automonitoraggio 의 정의

사전에서자가 모니터링의 정의는 환자가 적절한 도구를 사용하여 집에서 운동 할 수있는 질병의 증상 및 진화를 제어하는 ​​것입니다. 자체 모니터링은 또한 자기 자신의 행동을 체계적으로 관찰하고 제어합니다.

La definizione di automonitoraggio nel dizionario è controllo dei sintomi di una malattia e della loro evoluzione che un paziente può esercitare al suo domicilio per mezzo di appositi strumenti. Automonitoraggio è anche osservazione e controllo sistematico del proprio comportamento da parte di un soggetto.


이탈리아어 사전에서 «automonitoraggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTOMONITORAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

AUTOMONITORAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

automatizzazione
automato
automazione
automedicazione
automedonte
automezzo
automitragliatrice
automobilastro
automobile
automobilina
automobilismo
automobilista
automobilistico
automodellante
automontato
automostra
automotore
automotrice
automunito
automutilazione

AUTOMONITORAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

이탈리아어 사전에서 automonitoraggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «automonitoraggio» 번역

번역기
online translator

AUTOMONITORAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 automonitoraggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 automonitoraggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «automonitoraggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

yo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

self
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वयं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

النفس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сам
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ego
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্ব
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diri
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

selbst
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

自己
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

자기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

poto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tự
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சுய
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

öz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

automonitoraggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ja
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сам
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

auto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εαυτός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

self
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

själv
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selv
화자 5 x 백만 명

automonitoraggio 의 사용 경향

경향

«AUTOMONITORAGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «automonitoraggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
automonitoraggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «automonitoraggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTOMONITORAGGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «automonitoraggio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «automonitoraggio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

automonitoraggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOMONITORAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 automonitoraggio 의 용법을 확인하세요. automonitoraggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Relazioni e valori nel mondo giovanile. L'esperienza dei ...
Un altro esempio è relato alla tendenza diversa che le persone ad alto e basso automonitoraggio dimostrano nell'aprirsi ad una nuova conoscenza (dinamica relazionale che può avvenire in un gruppo come il Lara). Shaffer et al. (1982) ...
Franco Frabboni, Provincia di Pavia, Fondazione Adolescere, Flavio Montanari, 2010
2
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
idrossibutirrico, il corpo chetonico maggiormente presente, ma dobbiamo comunque considerare la determinazione dei chetoni urinari solo un supporto e non un sostituto dell'indispensabile periodico automonitoraggio glicemico attuato dal ...
Fabrizio Monaco, a cura di Monaco et al., 2000
3
Neuropsicologia della comunicazione
Tra le funzioni esecutive di alto ordine che intervengono nel processo comunicativo, quelle di monitoraggio e di automonitoraggio del piano di azione chiamano in causa ulteriori funzioni cognitive. Tali operazioni richiedono, infatti, la capacità ...
Michela Balconi, 2008
4
La vita quotidiana come laboratorio di psicologia sociale
Snyder (1974) individua due tipologie ben distinte: le persone ad elevato automonitoraggio e quelle a basso automonitoraggio. Gli individui del primo tipo si considerano flessibili e attenti alle specifiche richieste situazionali: hanno una natura ...
Guglielmo Gulotta, 2008
5
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
Il campione sperimentale e` stato poi diviso in due gruppi in modo che in ognuno fossero presenti, sia tra i riceventi che tra i parlanti, persone con alto o basso automonitoraggio, cioe` piu` o meno portate ad adeguare il proprio comportamento ...
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008
6
Così non mi piaccio. La terapia dell'umorismo
Parallelamente alla riduzione della frequenza dei pensieri negativi dovete applicare l'automonitoraggio: annotare l'attività che state svolgendo, lo stato d' animo che avete, e quantificatelo da O, cioè state malissimo, a 100, cioè non vi siete mai ...
Enrico Rolla, 2005
7
La fobia sociale. Clinica ed epidemiologia del disturbo
... sulla base di interviste e colloqui clinici condotti su bambini con Fobia Sociale e sulle loro madri, attraverso i diari giornalieri di automonitoraggio (che saranno descritti in seguito) e attraverso le informazioni desunte dallo SPAI per adulti.
Mauro Bruni, 2009
8
Counseling scolastico integrato. Psicologia e clinica dello ...
Il protocollo di intervento di counseling condotto in un'ottica cognitivo- comportamentale integrata segue le stesse indicazioni introduttive indicate per l' ansia, procede attraverso il lavoro parallelo di educazione emotiva e di automonitoraggio.
Enrichetta Spalletta, Carla Quaranta, 2002
9
L'obesità
Per tutti questi motivi, la rievocazione retrospettiva trova scarso impiego nella pratica clinica ed è di limitata utilità anche nel campo della ricerca. 2) Automonitoraggio: il Diario Alimentare Nella forma più semplice del Diario Alimentare (Cap.
a cura di C. M. Rotella, 1997
10
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
Automonitoraggio. del. glucosio. nel. sangue. -. Range. ottimale*. A digiuno o prima dei pasti 80-110 mg/dl 4,4-6,7 mmol/l 2 ore dopo mangiato postprandiale < 140 mg/dl 7,8 mmol/l Al momento di andare a letto 100-140 mg/dl 5,6-7,8 mmol/l In ...

«AUTOMONITORAGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 automonitoraggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gli attacchi di panico - Introduzione alla psicologia Nr. 22
La paura di nuovi attacchi di panico porta all' aumento dell'automonitoraggio di ogni segnale fisico, di conseguenza l'ansia cresce e la paura si ... «State of Mind, 7월 15»
2
Psicologia. L'importanza di fermarsi ed apprendere dagli errori
... ed osservandosi con attenzione ad iniziare dal respiro, dalle sensazioni corporee, una sorta di automonitoraggio per valutare momento per ... «DazebaoNews, 7월 15»
3
Ebola a Sassari, il cooperante guarito: ecco come ho sconfitto il virus
E a loro ho comunicato l'automonitoraggio della mia temperatura corporea,2 volte al giorno, fino a domenica sera, quando è arrivato il primo ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
4
#evadoincucina, si occupa del problema del gioco, lotterie e …
... oltre a una quota che verrà impiegata nel corso del triennio per la messa a punto di software di automonitoraggio dei soggetti a rischio. «TerzoBinario.it, 6월 15»
5
Diabete USA /9. Associazione liraglutide-degludec: la nuova …
... riferivano un aumento della frequenza dell'automonitoraggio della glicemia; veniva registrato inoltre un aumento di ricoveri ospedalieri pari ... «Quotidiano Sanità, 6월 15»
6
Usl2 Feltre, al via lo screening cardiovascolare: chiamata attiva per i …
Ad ogni persona che aderirà allo screening cardiovascolare sarà, inoltre, consegnato materiale informativo e proposto di tenere un diario per l'automonitoraggio ... «La Voce del NordEst, 5월 15»
7
Ebola, infermiere di Emergency positivo al virus. Chiesta …
Ha effettuato l'automonitoraggio delle proprie condizioni di salute, rilevando i primi sintomi nella tarda serata di domenica. 12 maggio 2015 ... «La Repubblica, 5월 15»
8
Ebola, l'infermiere sardo febbrile ma lucido
... malati di Ebola di Emergency in Sierra Leone, "effettuava regolarmente l'automonitoraggio delle proprie condizioni e questo ha permesso di ... «Babylonpost, 5월 15»
9
La sedentarietà è l'anticamera del diabete
«L'intervento sullo stile di vita prevedeva strategie comportamentali come l'automonitoraggio glicemico e almeno 150 minuti di attività fisica moderata la ... «Italiasalute.it, 5월 15»
10
Diabete: per Onu grave problema, casi cresceranno
... direttore U.O. Diabetologia dell'ospedale San Salvatore di L'Aquila, con un intervento sull'automonitoraggio glicemico nella cura del diabete ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Automonitoraggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/automonitoraggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z