앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "auzzino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUZZINO 의 발음

auzzino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 AUZZINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «auzzino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 auzzino 의 정의

사전에있는 auzzino의 정의는 노병의 감시, 양육권 및 체벌을 담당하는 고대 갤리선에 있습니다. Auzzino는 또한 지나치게 가혹하고 종종 잔혹성을 감독 사무실에 행사하는 사람이기도합니다.

La definizione di auzzino nel dizionario è sulle antiche galere, ufficiale preposto alla sorveglianza, alla custodia e alle punizioni corporali dei rematori. Auzzino è anche chi esercita con severità eccessiva e spesso con crudeltà un ufficio di vigilanza.


이탈리아어 사전에서 «auzzino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUZZINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agazzino
agazzino
aguzzino
a·guʒ·ʒi·no
calzino
cal·zi·no
carrozzino
car·roz·zi·no
corazzino
co·raz·zi·no
divezzino
di·vez·zi·no
fondo di magazzino
fondo di magazzino
magazzino
ma·gaʒ·ʒi·no
motocarrozzino
mo·to·car·roz·zi·no
mozzino
moz·zi·no
polizzino
po·liz·zi·no
ragazzino
ragazzino
sbarazzino
ʃba·raz·zi·no
sbozzino
ʃboz·zi·no
sgabuzzino
ʃga·buʒ·ʒi·no
sgozzino
ʃgoz·zi·no
spazzino
spaz·zi·no
strozzino
stroz·zi·no
terrazzino
ter·raz·zi·no
tramezzino
tra·meʒ·ʒi·no

AUZZINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

autovaccino
autovalutare
autovalutativo
autovalutazione
autoveicolo
autovelox
autoventilante
autovettura
autovia
autozoom
autronica
autunnale
autunno
auxina
auxologia
auxologico
auxologo
auxometria
auxopatia
ava

AUZZINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bambino
branzino
bronzino
camino
casino
destino
fino
kino
latino
marino
organzino
rimbalzino
ronzino
sferzino
sgarzino
stanzino
sverzino
terzino
verzino
zinzino

이탈리아어 사전에서 auzzino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auzzino» 번역

번역기
online translator

AUZZINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 auzzino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auzzino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «auzzino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

auzzino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

auzzino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

auzzino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

auzzino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

auzzino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

auzzino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

auzzino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

auzzino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

auzzino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

auzzino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

auzzino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

auzzino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

auzzino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

auzzino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

auzzino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

auzzino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

auzzino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

auzzino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

auzzino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

auzzino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

auzzino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

auzzino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

auzzino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

auzzino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

auzzino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

auzzino
화자 5 x 백만 명

auzzino 의 사용 경향

경향

«AUZZINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auzzino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auzzino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auzzino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

auzzino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUZZINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 auzzino 의 용법을 확인하세요. auzzino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sust. m. In vece di = V. in AUZZINO la postilla. B, si legga=V. AGUZZINO. Veggasi pure AGUZZINO nella presente Appendice. AOMBBÀBE. Verbo, ec. Onuvuionc. - Nella col. 2, lin. t4, in vece di = legge adombmno =, si ponga = legge adombro ...
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
In vece di = V. in AUZZINO la postilla. =, si legga =V. AGUZZINO. Veggasi pure AGUZZINO nella presente Appendice. ' ' AOMBRÀRE. Verbo, cc. Oxurvaaioue. - Nella col. 2, lin. I4, in vece di = legge adombrano =, si ponga = legge adambro ...
‎1840
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
3,91. AGUZZÎNO. Sust. m. (Voce d'ineerta oriio alla custodia della ciurma, a levare o rimettere le catene a' forzati o galeotti. Frane. Argousin. (I Vocab. registrano Aguzzìno, Auzzino, Lauzzino. V. AGUZZINO nulle "cc: e Man. e nella Lrsaigl'. ital.) ...
4
La torre di Londra, o Giovanna Grey, romanzo storico; ...
Xit conosceva troppo bene il significato di questo termine tecnico perchè potesse far eco alle risa destate dallo scherzo dell' auzzino Wolfytt; se non che, volendo affettare coraggio, rispose : - Gli amplessi della sposa che voi mi offrite sono ...
William Harrison Ainsworth, 1842
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Car.LetL 3,91. AGUZZÎNO. Sust. m. (Voce d' incerta origine.) Basso ufficiale nelle gale'e deputaio alla custodia della ciurma, a levare o rimettere 'le catene a' forzati o galeotti. F rane. Argousin. (I Vocah. registrano Aguzzino, Auzzino, Lauzzino.
‎1852
6
Istituzioni di logica, metafisica ed etica di Francesco ...
27), un dizionario, quello, a cagion d'esempio, 'dell'ALBERTI, e vi leggo per ordine quein vocaboli auzzino, auzzo, azndarac, azienda, azigos, azione,- succedon'o in me collo stesso ordine le idee ad essi corrispondenti. Or quale relazione ha ...
Francesco Soave, 1831
7
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ora lo Auzzino è storpiatura d'alcuna plebe toscana, avvezza a ingojarsi certe consonanti, ... vece di Scrivere; - e Lauzzino si sente dire nel contado di Firenze, dove la già storpiata voce Auzzino viene incorporala con l'articolo Lo o L\ Dunque ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
8
Saggio di paralello di voci Italiane. Trattato della lettera ...
aUzzare aV'veduto aUzzino avvelenare ed altro abbondantìssimo guazzabuglio di queste due lettere veggasi nei Vocabolari , sotto la sillaba SU. ' . \ PROSPETTO II.' Delle lettere U e V iniziali. Sillabatura delle lettere U e V iniziali , come ...
Francesco Antolini, 1821
9
Istituzioni di logica, metafisica, ed etica. Volume 1- 5: ...
Or quale relazione ha mai; l'idead'auzzo o acuto con. quella d'auzzino o a uzzinoe'oquale l“idea di azienda con. que la di.az.adarac . ch'è. una specie di pianta velenosa; o qual finalmente l'ideadiazio-i ne con quella d' azîgos , chiè' una ...
Francesco Soave, 1818
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Giovanni Gherardini. "(Si noti per altro che nel Diz. etim. del Marchi e in quei del Pasini, Torino, [818, si legge Farmaca'pola; ma forse quivi pure per errore di stampa.) ANZINO. Sust. m. In vece di = V. in AUZZINO la postilla. =, si legga=V.
Giovanni Gherardini, 1840

«AUZZINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auzzino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VALGUARNERA: COSTITUITO IN CONSIGLIO COMUNALE IL …
Valguarnera: costituito in Consiglio Comunale il gruppo del PD. Carmelo Auzzino è il capogruppo Nell'ultimo Consiglio Comunale di ... «StartNews.it, 7월 15»
2
VALGUARNERA: COSTITUITO IN CONSIGLIO COMUNALE IL …
Valguarnera: costituito in Consiglio Comunale il gruppo del PD. Carmelo Auzzino è il capogruppo Nell'ultimo Consiglio Comunale di ... «StartNews.it, 7월 15»
3
Neo Sindaco Valguarnera: “Mettiamo da parte le rivalità quello che …
... Stefano Bentivegna, il segretario del PD Fabio Arena, Carmelo Auzzino, Filippa D'Angelo, Roberto Draià, Filippo Rocazzella e Debora Ruta. «Vivi Enna, 6월 15»
4
Neo Sindaco Valguarnera: “Mettiamo da parte le rivalità quello che …
... Stefano Bentivegna, il segretario del PD Fabio Arena, Carmelo Auzzino, Filippa D'Angelo, Roberto Draià, Filippo Rocazzella e Debora Ruta. «Vivi Enna, 6월 15»
5
Valguarnera: analisi del voto
... Roberto Draià 204, Debora Ruta 201, D'Angelo Filippa 197, Filippo Roccazzella 187, Fabio Arena 162, Carmelo Auzzino 147. Primo dei non ... «Vivi Enna, 6월 15»
6
Valguarnera: analisi del voto
... Roberto Draià 204, Debora Ruta 201, D'Angelo Filippa 197, Filippo Roccazzella 187, Fabio Arena 162, Carmelo Auzzino 147. Primo dei non ... «Vivi Enna, 6월 15»
7
Valguarnera. I programmi dei candidati a Sindaco
“Cambiare si può: Capuano Sindaco”: Carmelo Auzzino, Cinzia Barbarino, Paolo Chessari, Roberto Crupi, Giuseppe De Francisci, Alessia Di ... «Vivi Enna, 5월 10»
8
Valguarnera. I programmi dei candidati a Sindaco
“Cambiare si può: Capuano Sindaco”: Carmelo Auzzino, Cinzia Barbarino, Paolo Chessari, Roberto Crupi, Giuseppe De Francisci, Alessia Di ... «Vivi Enna, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Auzzino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/auzzino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z