앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sferzino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SFERZINO 의 발음

sfer · zi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFERZINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

SFERZINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aguzzino
a·guʒ·ʒi·no
branzino
bran·zi·no
bronzino
bron·ʒi·no
calzino
cal·zi·no
carrozzino
car·roz·zi·no
fondo di magazzino
fondo di magazzino
magazzino
ma·gaʒ·ʒi·no
ragazzino
ragazzino
ronzino
ron·ʒi·no
sbarazzino
ʃba·raz·zi·no
sgabuzzino
ʃga·buʒ·ʒi·no
sgarzino
ʃgar·ʒi·no
spazzino
spaz·zi·no
stanzino
stan·zi·no
sverzino
sverzino
terrazzino
ter·raz·zi·no
terzino
ter·zi·no
tramezzino
tra·meʒ·ʒi·no
verzino
ver·ʒi·no
zinzino
zin·zi·no

SFERZINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sferracavallo cigliato
sferracavallo comune
sferracavallo glauco
sferracavallo millegrani
sferracavallo minore
sferragliamento
sferragliare
sferrare
sferrato
sferratura
sferruzzare
sferula
sfervorato
sferza
sferzante
sferzare
sferzata
sferzatore
sferzina
sferzo

SFERZINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agazzino
auzzino
bambino
camino
casino
corazzino
destino
divezzino
fino
kino
latino
marino
motocarrozzino
mozzino
organzino
polizzino
rimbalzino
sbozzino
sgozzino
strozzino

이탈리아어 사전에서 sferzino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sferzino» 번역

번역기
online translator

SFERZINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sferzino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sferzino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sferzino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sferzino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sferzino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sferzino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sferzino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sferzino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sferzino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sferzino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sferzino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sferzino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sferzino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sferzino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sferzino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sferzino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sferzino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sferzino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sferzino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sferzino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sferzino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sferzino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sferzino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sferzino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sferzino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sferzino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sferzino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sferzino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sferzino
화자 5 x 백만 명

sferzino 의 사용 경향

경향

«SFERZINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sferzino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sferzino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sferzino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SFERZINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sferzino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sferzino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sferzino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFERZINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sferzino 의 용법을 확인하세요. sferzino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Da una parte si attacca allo stesso cordone, e dall'altra sostiene le punte, cioè i mozzoni: la si forma di sferzino a tre capi, oppure di disciplina, la quale è più grossa e più consistente. Alla codetta facciamo diversi nodi, o semplici, o di quelli  ...
‎1863
2
Intorno al modo di custodire i bachi da seta: istruzione
Che i regoli più grossi della traversa superiore e dell'inferiore, dove passa lo sferzino da un filare di buchi all'altro, siano di legno sodo , o tagliate in guisa che lo sferzino cada a traverso delle vene del legno e non a seconda; se no, lo sferzino ...
Raffaello Lambruschini, 1858
3
Il folklore in America
Vidi uno sferzino che giaceva li, sulla neve. « Hello! » dico io, « qualcuno ha perso il suo sferzino »; e dall'intreccio mi accorgo che era quello di Tom Hurley. L 'avevo appena raccolto quando mi venne strappato di mano da Tom che mi urla,  ...
Richard M. Dorson, 1964
4
Grande dizionario italiano ed inglese
SFASTIDIARE, v. a. and reo. tor via il fastidio, о la iioia, to get rid of a nuisance, St 'bLlCE, adj. sforluuato, infelice, им- [yarn. Moliuello da sferzino, a reel for fur lunule, unluippy. SFENUEUE, У. Feudere. SFEND1TÜRA, У. Fenditura, SFATARE, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Memorie
Dopo (1' allora anteposi perciò il nostro sferzino \ a. ' . . . . . àQ\\ altrl Corpi da me esperxmentatx per la decollaz10ne e detroncazxone del \\\Q 1%.- nd0 il Calderini scrisse, che lo sferzino di Bologna serve benissimo a \\ Q (3010nna. cervicale, ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1886
6
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
FRUSTA, SFÈRZA, SFERZÎNO, Fnusrhvo. Frusta è quella che adoprano i cocchieri, più o meno elegante, per frustare i cavalli. -La Sferza è generalmente di cuojo e serve a percuotere animali non da tiro; e nel tempo andato anche uomini.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario Italiano, Ed Inglese
t/ntn yarn. Sferzino bianco, whiLc or unlarred spiui- Far". Sferzino a tre capi, thrcr- yain t/jun- yarn. Sferzino incatramato, larridspun-jarn. Molinello da sferzino, a reti far spuii-jrarn. SFESSATURA, i.f. lo sfc-ndere, "fessura, fesso, cleft, cruck.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Poesie di Aurelio Bertola riminese tomo primo \-sesto!: 4
Procella aquilonar, m:mbo soiiante Sferzino il fianco degli aerei sassi, ' O il saldo piè del Mauritano Atlante , ' ' Bagni ceru'leo il flutto, e fin calma passi; Ei l' ardua testa infra le nubi serra lmmobil nella tregua e nella guerra. Tal signoreggia sul ...
‎1815
9
La bucolica di Publio Virgilio Marone all'altezza ...
... z `E flessuose Viti ombreggio intessono: 42 Vientene quì: lascia che un I 'altro incalzíno G1' insani Fluttí; c 'l rauco Lido sferzino. L. Wei Versi or'dì, che una serena notte Solo cantar t'udíj: La Cantilena .jo Mi sovvien, ma scordare `o le parole.
Publius Vergilius Maro, Paolo Rolli, 1742
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SFERZINO. Minutissima cordicelle che serve per fare delle attaccatura di corda, e a fortificarle manovre sulle navi. 'SFETTEGGIARE. Ridurre in fette. SFIATATOIO , o SFIATTO. Canali 0 fori che praticano i gettatori nelle forme per lasciar uscir ...
‎1833

«SFERZINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sferzino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alluvioni in India, situazione drammatica: oltre 120 morti, più di 6 …
L'ufficio meteorologico prevede che altre precipitazioni nelle prossime 24 ore sferzino la regione, attraversata dalle peggiori alluvioni degli ... «Meteo Web, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sferzino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sferzino> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z