앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "aver origine" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVER ORIGINE 의 발음

aver origine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVER ORIGINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVER ORIGINE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
avere origine
avere origine
caligine
ca·li·gi·ne
d´origine
d´origine
impetigine
im·pe·ti·gi·ne
in origine
in origine
intertrigine
in·ter·tri·gi·ne
luogo d´origine
luogo d´origine
origine
ri·gi·ne
prurigine
pru·ri·gi·ne
punto d´origine
punto d´origine
revertigine
re·ver·ti·gi·ne
rubigine
ru·bi·gi·ne
scaturigine
sca·tu·ri·gi·ne
serpigine
ser·pi·gi·ne
trarre origine
trarre origine
uligine
li·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
vitiligine
vi·ti·li·gi·ne

AVER ORIGINE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver male a
aver nome
aver paura
aver paura di
aver pazienza
aver peso
aver piacere di
aver potere
aver presente
aver ragione di
aver sede
aver sentore di

AVER ORIGINE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Maria Vergine
antiruggine
argine
avere o trarre origine
borragine
cartilagine
compagine
fuliggine
imagine
immagine
impettigine
indagine
lana vergine
margine
pagine
ruggine
stupidaggine
vergine
virgine
voragine

이탈리아어 사전에서 aver origine 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVER ORIGINE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aver origine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aver origine 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «aver origine» 번역

번역기
online translator

AVER ORIGINE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aver origine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aver origine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aver origine» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

起源
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

originarse
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Have origin
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उत्पन्न करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تنشأ
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

происходить
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

originar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উত্পন্ন করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

produire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berasal
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entstehen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

始まります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

유래
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

asal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bắt đầu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொடங்குகிறது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उगम
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

köken
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

aver origine
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pochodzić
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відбуватися
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

provin
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προέρχονται
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontstaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ursprung
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stammer
화자 5 x 백만 명

aver origine 의 사용 경향

경향

«AVER ORIGINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aver origine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aver origine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aver origine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVER ORIGINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aver origine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «aver origine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aver origine 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVER ORIGINE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aver origine 의 용법을 확인하세요. aver origine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dell'antichita ed origine di Roma: dissertazione istorica
Ecco dunque come anche dal Greco pxìmh potè aver origine fcnzala menoma afpirazione la voce ROMA de* Latini , e per confeguenza ecco tolta la difficoltà, che aver poteafi in preftarfede all'autorità di Solino e di Plutarco, perciò che ...
Giovanni Stefano Granara, 1734
2
Origine de' cognomi gentilizi nel Regno di Napoli
... dicessi aver origine da Manto Tullio, che fu Patri» %io e ConJole sanno decimo dopo la scacciata de1 Re. De' (1) Sat. 8. v. 181. (2) Plutarco in Antonio, ed in Fabio , onde nelle monete della Gente Antonia , in memoria di tale origine ...
Gennaro Grande, 1756
3
Origine de cognomi gentilizj nel regno di Napoli. Con Alcune ...
... quello d' altre famiglie nobili ,'vantavan discendere di ceppo illustre , ed essere i loro maggiori, per via di adozione, in famiglie plebee passati: Come farei a”. cb' io, soggiugne, se dicessi aver origine da Mania Tullio, che su Pam'.
Gennaro Grande, 1756
4
Origine de' cognomi gentilizj nel Regno di Napoli descritta ...
... nome gentilizio simile a quello d' altre famiglie nobili, vantavan discendere di ceppo illustre , ed essere i loro Maggiori, per via di adozione, in famiglie plebee passati: Come farei an. ch'io, soggiugne, si: dicessi aver origine da Mania Tullio,  ...
Gennaro Grande, 1756
5
Origine della lingua italiana
Ottavio Mazzoni Toselli. antichi Galli il ripetere la stessa voce per denotare il superlativo. ( V. Bracato ) Dal Brettone Scanailh , bianco ; e questo dal Celtico Can , Cand , cando. SCANNARE. Alcuni dicono da Canna. Potrebbe aver origine  ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
6
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
C_rcdcrc12ti. Avere opinione di se. . . » 72 Avere opportunità . . . . » 72 Aver ordine . . . . . . . » 72 Aver origine . . . . . . . » 72 Aver origine V. Derivare 139. Aver parte . . . . . . . . n 73 Aver pensieri premurosi_. » 73 Aver pens:ero grandiss1mo d' una ...
Giambattista Toti, 1857
7
Dell'origine ed istituto del sacro militar ordine di S. ...
E che fia_> così, dirò, che avendo il gloriofo fondatore riabilito il fuo nuovo iftitu- to con più leggi, che da lui folo potettero aver origine, che avendolo dilatato per tutta la criftianità coli' approvazione della fanta Sede Apofto- lica , come dalle due  ...
Paulo Antonio Paoli, 1781
8
Dell'origine ed istituto del sacro militar ordine di S. ...
E che sia... così, dirò, che avendo il glorioso fondatore stabilito il suo nuo'vo istituto con più leggi, che da lui solo potettero aver.origine , che avendolo dilatato per tutta la cristianità cell' approvazione della santa Sede Apostolica , come dalle  ...
Paolo Antonio Paoli, 1781
9
Dell' origine ed istituto del sacro militar ordine di S. ...
E che sia.. così, dirò, che avendo il glorioso fondatore stabilito il suo nuovo istituto con più leggi, che da lui solo potettero aver origine , che avendolo dilatato per tutta la cristianità coll' approvazione della santa Sede Apostolica , come dalle  ...
Paolo Antonio Paoli, 1781
10
Della origine del mondo e della terra in particolare
... come l' immaginò Eurnet , Quefte ineguaglianze primitive del globo fon di- moftrate , e dal mare di cui abbiam parlato , e dai fiumi che fi narra aver traverlàto il Paradi- fo terreftre , i quali non han potuto aver origine, fe non da laghi fituati più ...
Johann Gottschalk Wallerius, Lorenzo Mangini, 1783

참조
« EDUCALINGO. Aver origine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aver-origine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z