앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avvallatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVVALLATURA 의 발음

av · val · latu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVALLATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVVALLATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «avvallatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 avvallatura 의 정의

사전에지지의 정의는 골짜기이다.

La definizione di avvallatura nel dizionario è avvallamento.


이탈리아어 사전에서 «avvallatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVVALLATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AVVALLATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avvalersi
avvalersi di
avvalimento
avvallamento
avvallare
avvallarsi
avvallato
avvaloramento
avvalorare
avvalorarsi
avvaloratore
avvampamento
avvampare
avvamparsi
avvampatura
avvantaggiamento
avvantaggiare
avvantaggiarsi
avvantaggiarsi di
avvantaggiato

AVVALLATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 avvallatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «avvallatura» 번역

번역기
online translator

AVVALLATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avvallatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avvallatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avvallatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

avvallatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avvallatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

avvallatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avvallatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avvallatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avvallatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avvallatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avvallatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avvallatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avvallatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

avvallatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

avvallatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

avvallatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

avvallatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avvallatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avvallatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avvallatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

avvallatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avvallatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avvallatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avvallatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avvallatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avvallatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avvallatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avvallatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avvallatura
화자 5 x 백만 명

avvallatura 의 사용 경향

경향

«AVVALLATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avvallatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avvallatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avvallatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVVALLATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «avvallatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «avvallatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

avvallatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVALLATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avvallatura 의 용법을 확인하세요. avvallatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ippopodia ovvero trattato completo de' piedi con i loro ...
Se il piede è di una buona fibre si pareggerà egualmente da per tutto; ma se l' avvallatura si ritrovasse ai due terzi inferiori della muraglia , allora se ne taglierà tanto meno possibile, e con accortezza , per tema che non cadesse troppo presto .
Vito professore veterinario Pesce (professore veterinario), Eduardo Winspeare, 1842
2
Istruzioni per conoscersi le principali micidiali malattie ...
Se il piede è di una buona fibre si pareggerà egualmente da per tutto; ma se l' avvallatura si ritrovasse ai due terzi inferiori della muraglia , allora se ne taglierà. tanto meno possibile, e con accortezza , per tema che non cadesse troppo presto .
Agnello Toscano, 1835
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
s. f. Avvallatura. Avvolgimento di cosa pieghevole, eoo» corda o simile attorno a ebechesia. Fassadéra. s. f. T. Chir. Fasciatura. Applicazione delle compresse metodiche sui membri del corpo ammalali. Dicesi cappellina la fasciatura che ...
Carlo Malaspina, 1857
4
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
... Tetraqueo; ma in VGI'ÌBÎTIIBI fono tali, e': . e fono incendiare, di-rotturît'ed avvallatura clell' intier3 c' Croiia.
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1777
5
1844-1869 venticinque anni in Italia per Carlo Corsi: 1
Dinanzi a noi, di là da una piccola avvallatura sorgeva dominante (a forse 400 metri in linea retta) il poggio di Altavilla, coperto di vigneti tramezzati da ripe e murelli, e coronato da una villa, che da noi in denominata la Casa gialla. Alla nostra ...
‎1870
6
La casa Russia
Giunsero alla sommità del colle, fra risate da sbellicarsi, si tuffarono in un' avvallatura erbosa, poi risalirono una china, come un'eroica barchetta che cavalca le onde, finché non imboccarono un sentiero di campagna che correva lungo un ...
John Le Carré, 1998
7
Sognare Verboten
La cosa fu veramente semplice: attraverso un foro praticato nel punto più declive dell'avvallatura agganciai l'osso con tre appositi uncini e feci trazione su di essi con uno di quei cavatappi che tirano fuori il tappo di sughero girando una ...
Lamberto Aglietti, 1998
8
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Fate una leggera innaffiatura lungo la fila, nella avvallatura che avete creato pressando il terreno, tenendo conto che finché i fagioli non saranno tutti emersi non dovete innaffiare più. I fagioli rampicanti si seminano con le stesse modalità, ma ...
Bruno Del Medico, 2014
9
Il collezionista di bambini
Che andava nonstop. Riempiendolo spazio con nuvoledivapore.La fortuna non sorrideva allesquadre di ricerca.La neveche cadeva colmava ogni impronta,ogni avvallatura,e il vento la spazzava dappertutto, rendendo tutto bianco e uniforme.
Stuart MacBride, 2010
10
Riverberi lontani
Il tetto aveva una paurosa avvallatura nel centro, il che rivelava un cedimento dellģarchitrave. Tutto era squallore: tutto miseria. E terribilmente triste erauna porta spalancata sul buio di una stalla vuota. Sul portale dģingresso apparve lafigura ...
Liala, 2013

참조
« EDUCALINGO. Avvallatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avvallatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z