앱 다운로드
educalingo
avvenente

이탈리아어 사전에서 "avvenente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVVENENTE 의 발음

av · ve · nen · te


AVVENENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVVENENTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 avvenente 의 정의

사전에있는 매력적인 단어의 정의는 우아하고 우아하고 우아합니다. 소녀 a. 그는 보입니다.; 매력적인 방법.


AVVENENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

appartenente · attinente · componente · concernente · contenente · continente · convenente · eminente · esponente · imminente · impertinente · imponente · permanente · pertinente · ponente · prominente · proponente · rimanente · subcontinente · tenente

AVVENENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avvelenire · avvenentemente · avvenenza · avvenevole · avvengaché · avvenimenti · avvenimento · avvenire · avvenirismo · avvenirista · avveniristico · avveniticcio · avventamento · avventanto · avventare · avventarsi · avventarsi contro · avventarsi su · avventataggine · avventatamente

AVVENENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

deponente · disponente · immanente · immantinente · incontinente · indisponente · luogotenente · manente · mantenente · microcomponente · multicomponente · non pertinente · nullatenente · opponente · pemanente · predisponente · preminente · sottotenente · supponente · venente

이탈리아어 사전에서 avvenente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVVENENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avvenente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «AVVENENTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «avvenente» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «avvenente» 번역

번역기

AVVENENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avvenente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avvenente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avvenente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

漂亮
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

gentil
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

comely
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सुदर्शन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

وسيم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

миловидный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

gracioso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুশ্রী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

belle
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

elok
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

schicklich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ビューティフル
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

알맞은
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

comely
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hòa nhã
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தகும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सुंदर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

alımlı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

avvenente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

urodziwy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

миловидний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

frumușel
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κόσμιος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

lieflik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

comely
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

comely
화자 5 x 백만 명

avvenente 의 사용 경향

경향

«AVVENENTE» 의 용어 사용 경향

avvenente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avvenente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avvenente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVENENTE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

avvenente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Non c’è nulla di più irritante che essere ricco, di buona famiglia, avvenente, colto, intelligente e perfino buono e, al tempo stesso, non possedere nessuna attitudine speciale, nessuna originalità o almeno un’idea che possa dirsi veramente personale.

«AVVENENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avvenente 의 용법을 확인하세요. avvenente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I racconti delle fate
Avvenente non desiderava di meglio. Si alza, si veste, scende nel giardino e dal giardino s'incammina un passo dietro l'altro verso il fiume, dove si mette a passeggiare col suo cappello sugli occhi e colle braccia incrociate, pensando al brutto ...
Carlo Collodi
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
V. Avvelenare. Awenenato. - V. Avvelenato. Avvenente. Add. Che ha forme o maniere aggraziate e gentili. - Dant. Rim. 83 : Udite quanta Amor le fece orranza , Ch' io '1 vidi lamentare in forma vera Sovra la morta immagine avvenente. Passav.
Accademia della Crusca, 1863
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Avvnnennro. - V. Avvelenato. Avvnrvnrvrs. Add. Che ha forma o maniere aggraziata e gentili. - Dant. Rim. 83: Udite quanta. Amor le fece orranza, Ch'io 'l vidi lamentare in forma vera Sovra la morta immagine avvenente. Passav. Specch. Pcm't.
‎1863
4
Pinocchio e altre fiabe
Lasuatesta sorpassava gli alberipiù alti,e conuna voce spaventosa cantava: Chi miportadei teneri bambini Da farli scricchiolare sottoil dente? Nehobisognodi tantiepoi di tanti. Che intuttoil mondo non ce n'è bastanti. E subito Avvenente,a ...
Carlo Collodi, 2013
5
I racconti delle fate
Il. principe. Avvenente. C'era una volta un principe che aveva soltanto tredici anni quando gli morì il padre.Al principioera molto triste, poi il piacere d'essere divenuto reloconsolò. Questoprincipe, che si chiamava Avvenente, non aveva il ...
Charles Perrault, 2013
6
Dizionario della lingua italiana: 1
V.A. Add. Pro orzionato, Avvenente. Lat. concinnus. Gr.ouupsfpog. G. V. 10. 87. 4. Castruocio fue di persona molto destro, grande assai, d'avvenantc forma. Amm. Ant. 11. 10. 10. Ogni splendore d'avvenante parlare, ec. , prese cominciameuto ...
‎1827
7
Blue Liguria | giugno - luglio
.c 4o a: o a 3 o H E Bruno Avvenente, genovese, ha disputato più di 50 corse in tutta Europa tra cui la Endurance Bol d'Or che si corre, alternandosi ad altri piloti, per 24 ore. Il suo garage-officina e una galleria della storia del motociclismo ...
Blue Liguria
8
Fiabe d'Amore
Avvenente gli dette colla mano due buffetti e non rispose sillaba: finché stanco e rifinito dalla passione, si addormentò. Caprioletto, quando vide i primi chiarori dell'alba, cominciò tanto a sgambettare, che lo svegliò, e gli disse: «Animo, ...
Marie-Catherine D Aulnoy, Jeanne-Marie Leprince De Beaumont, 2011
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Aggraztato, Attillato, Avvegnen- te , Avvenente , Avvenevole , Avvilhto , Elegante , ç $. Galante , Garbato , Graziofo , Legeiadro add. Lindo , Pulito , Vago add. §. II. Vezzofo , Viflofo , * Amma- nierato . elegantem effe . v. Garbare §. eleganter . v.
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AVVENÈNTE: add. d'ogni g. Venustus. Gentile , Destro, Proporzionato, Che ita maniere graziose, Avvcncvole , Leggiadro , Avvi- slato ) Piacevole . Perciocché bella , e gentilesca, e avvenenti era. - Castruccio fu della persona molto destro, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

«AVVENENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avvenente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ragazza abborda uomo e gli propone di fare sesso: poi lo fa …
Il fatto, avvenuto a Vicenza nel tardo pomeriggio di ieri, ha visto come protagonista un'avvenente ragazza che, nel quartiere dell'Araceli, ... «Il Mattino, 7월 15»
2
VICENZA - Ha abbordato un 77enne, gli ha proposto di fare sesso e …
Il fatto, avvenuto a Vicenza nel tardo pomeriggio di ieri, ha visto come protagonista un'avvenente ragazza che, nel quartiere dell'Araceli, ... «Il Gazzettino, 7월 15»
3
Ultimi tre giorni a Guerre & Pace FilmFest - Taxidrivers.it
... comunità musulmana di Venezia sfrattata dalla sua moschea da un'avvenente parrucchiera che la trasforma in un salone di bellezza. «Taxidrivers.it, 7월 15»
4
PENSAVO FOSSE AMORE INVECE ERA UN CALESSE/ Su Iris il …
... nuovo ragazzo, pur avendo un enorme quantità di interessi e di progetti, si rivela poco concreto, oltre ad essere poco avvenente fisicamente. «Il Sussidiario.net, 7월 15»
5
Temptation Island | Isabella e Mauro lasciati | Marta Krevsun …
al quale è seguita, quasi in collegamento, una sorta di risposta dell'avvenente Marta: Inoltre la tentatrice non risparmia una replica sarcastica a ... «Gossipblog.it, 7월 15»
6
'Gufi', 'tweet', 'asfaltare': le parole di Renzi sfondano in … - LaPresse
Per poi riappropriarsi del suo marchio di fabbrica, interrompendosi quando qualche avvenente ospite entra in sala. "Ho perso il filo - dice ... «LaPresse, 7월 15»
7
Forlì basket come il Parma Calcio: inchiesta della Finanza …
La presidente, Mirela, era una avvenente ballerina romena che si presentò a migliaia di tifosi della squadra di basket di Forlì con questa frase: ... «Il Messaggero, 7월 15»
8
Minigonna a luci led - CheDonna.it
Le foto della curiosa invenzione sono state pubblicate sul sito web imgur e mostrano un'avvenente modella giapponese indossare la ... «CheDonna.it, 7월 15»
9
Teatro Golden, VI stagione
... ed Ennio Speranza che racconta le difficoltà e lo stratagemma attuato da un'avvenente psicologa per eludere la corte e i continui transfer dei ... «CineSpettacolo.it, 7월 15»
10
Dai 23 chilometri misurati da Juliano alla pace Bianchi-Maradona: i …
... sui Due Golfi alloggiando alla Pensione Jaccarino dalla quale, di notte, scappava Colombari, il “bel Rico”, mediano di avvenente presenza. «ilnapolista, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Avvenente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avvenente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO