앱 다운로드
educalingo
avvivarsi

이탈리아어 사전에서 "avvivarsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVVIVARSI 의 발음

avvivarsi


AVVIVARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVVIVARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accattivarsi · aggravarsi · attivarsi · conservarsi · elevarsi · giovarsi · incurvarsi · lavarsi · levarsi · non trovarsi · osservarsi · privarsi · ravvivarsi · rilevarsi · rinnovarsi · risollevarsi · ritrovarsi · salvarsi · sollevarsi · trovarsi

AVVIVARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avvistamento · avvistare · avvistato · avvistatore · avvitamento · avvitare · avvitarsi · avvitata · avvitato · avvitatore · avvitatrice · avvitatura · avviticchiamento · avviticchiare · avvitire · avvivamento · avvivare · avvizzimento · avvizzire · avvizzito

AVVIVARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonarsi · accoccovarsi · accovarsi · cattivarsi · cavarsi · curvarsi · darsi · depravarsi · disattivarsi · farsi · gravarsi · incavarsi · indovarsi · inselvarsi · liberarsi · parsi · preservarsi · rinnervarsi · sgravarsi · snervarsi

이탈리아어 사전에서 avvivarsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVVIVARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avvivarsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «avvivarsi» 번역

번역기

AVVIVARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avvivarsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avvivarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avvivarsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

avvivarsi
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

avvivarsi
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

avvivarsi
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

avvivarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

avvivarsi
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

avvivarsi
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

avvivarsi
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

avvivarsi
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

avvivarsi
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

avvivarsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

avvivarsi
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

avvivarsi
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

avvivarsi
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

avvivarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

avvivarsi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

avvivarsi
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

avvivarsi
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

avvivarsi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

avvivarsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

avvivarsi
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

avvivarsi
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

avvivarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

avvivarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

avvivarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avvivarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avvivarsi
화자 5 x 백만 명

avvivarsi 의 사용 경향

경향

«AVVIVARSI» 의 용어 사용 경향

avvivarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avvivarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avvivarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVVIVARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avvivarsi 의 용법을 확인하세요. avvivarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere letterarie
90 95 100 per più avvivarsi b4 . Per più avvivarsi fa il medesmo l«aria, e pur qual mar si varia, ¦ dove accolti son vapor molti, ¦ che capir non ponno 5 e spazio vonno. E spazio vonno, e spazio van cercando, purgando, ventilando, ¦ trasferendo ...
Tommaso Campanella, 2013
2
I frammenti di Dicearco da Messina
... e delta intelligenza , » quella allora massimamente avvivarsi quando è molto >j lontana dal corpo». Ecco il passo di Cicerone obbliato dal Bayle, dal Brukrro, e dal Tiraboschi, che li poteva condurre alla spiegazione del sistema di Dicearco.
Celidonio Errante, Dicaearchus (Messenius), 1822
3
La divina commedia di Dante Alighieri: con varie ...
128 Avvivarsi . detto di fiamma , che acquisti maggior vigore . Vedi Allentare nel susleg. num. 129 Iguale . eguale. — Allentare, per allentarsi . detto della fiamma, che a poco a poco perda il vigore . Vedi Avvivarsi sopra al num. 128.
Dante Alighieri, 1757
4
La Vita nell'universo
Seguono poi questi versi sulle maree oceaniche ed atmosferiche, sull' origine e sull' utilità dei venti, sull' aria che impartisce il color verde alle piante ecc. . . . . Intuttiilidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi, Per più avvivarsi. Per più avvivarsi fa ...
Paolo LIOY, 1859
5
Studii istorici su la Magna Grecia e su la Brezia dalle ...
Per più avvivarsi. Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria, Eppur qual mar si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ponno, ,,_ E spazio vanno. E spazio vonno, e spazio van' cercando, Purgando, ventilando, trasferendo Il convertendo  ...
‎1862
6
Opere di Tommaso Campanella scelte
Son concorrenti di diversi fianchi In cui avvien che manchi : e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi , Per più avvivarsi. (1) Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria E pur qual mar si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ponno, ...
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
7
Del senso delle cose e della magia
prodursi; e spesso ho visti crini di cavalli nell'acque piovane calde avvivarsi e diventar sottilissimi serpi; perché son ammollati dall'umido, e dal caldo, essendo essi forati, quell'umido s'attenua e spirito dentro farsi; anzi le fila e cordelle di lino,  ...
Tommaso Campanella, Filiberto Walter Lupi, 2003
8
Poesie filosofiche di Tommaso Campanella
(a) Per più avvivarsi fa il medesme l'aria E pur qual mar si varia, dove accolti Sori vapor molti, che capir non ponno, E spazio vonno. E spazio vonno, e spazio van cercando, Purgando, ventilaudo, trasferendo , Il convertendo fummo in util ...
Tommaso Campanella, Gaspare Giovanni Orelli, 1834
9
Opere di Tommaso Campanella scelte, ordinate ed annotate da ...
Son concorrenti di diversi' fianchi ~ ' ' In cui avvien che manchi: e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi, Per più avvivarsi. . V, (1) Per più avvivarsi fa il medesmo l'aria E pur qual mar Si varia, dove accolti Son vapor molti, che capir non ...
Tommaso Campanella, Alessandro D'Ancona, 1854
10
Poesie filosofiche di Tomaso Campanella
Son concorrenti di diversi fianchi In cui avvien che manchi : e in tutti lidi Sei ore vidi alzarsi e sei abbassarsi , Per più avvivarsi. (2) Per più avvivarsi fa il medesmo 1' aria E pur qual mar si varia , dove accolli Son vapor molti , che capir non ...
Tommaso Campanella, Johann Kaspar von Orelli, 1834

«AVVIVARSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avvivarsi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Federculture: Segnali di ripresa ma molte criticità per il settore della …
Se da una parte la crisi degli anni passati sembra avvivarsi a essere superata, sono molti i segnali allarmanti sulla vita culturale del Paese: L'astensione ... «Adnkronos, 7월 15»
2
Quelle lezioni del cardinal Pellegrino
Il momento per un avvivarsi del dialogo tra confessioni cristiane era particolarmente propizio, tanto nella vita del Cantone e Repubblica di Ginevra che ... «Il Sole 24 Ore, 10월 11»
참조
« EDUCALINGO. Avvivarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avvivarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO