앱 다운로드
educalingo
balneazione

이탈리아어 사전에서 "balneazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BALNEAZIONE 의 발음

bal · ne · a · zio · ne


BALNEAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BALNEAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 balneazione 의 정의

사전에 입욕의 정의는 해양, 강 또는 호수의 물에서 목욕하는 것입니다. 오염으로 인해 b. 바다의이 뻗기에서.


BALNEAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

BALNEAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ballotta · ballottaggio · ballottamento · ballottare · ballottata · ballotto · balma · balneabile · balneare · balneario · balneo · balneoterapia · balneoterapico · baloardo · baloccaggine · baloccamento · baloccare · baloccarsi · baloccatore · baloccheria

BALNEAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 balneazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BALNEAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «balneazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «balneazione» 번역

번역기

BALNEAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 balneazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 balneazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «balneazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

洗澡
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baños
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bathing
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्नान
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سباحة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

купание
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

banho
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গোসল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baignade
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mandi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Baden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

入浴
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

입욕
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

bathing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tắm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குளிக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आंघोळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yüzme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

balneazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kąpielowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

купання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπάνιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

badning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bading
화자 5 x 백만 명

balneazione 의 사용 경향

경향

«BALNEAZIONE» 의 용어 사용 경향

balneazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «balneazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

balneazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALNEAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 balneazione 의 용법을 확인하세요. balneazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ambiente. Con CD-ROM
Acque di balneazione Il T.U. ambiente costituisce, salvo rare e specifiche integrazioni e modifiche, un testo di consolidamento della normativa ambientale gia` esistente. Una delle eccezioni e` costituita dalla disciplina relativa alle acque di ...
Gian Luigi Rota, 2011
2
Codice delle acque
Il Codice delle acque è strutturato organicamente secondo una precisa organizzazione di voci, così da consentire al lettore di potersi orientare agevolmente nel contesto normativo della materia.
Luca Ramacci, 2011
3
Servitù militari modello di sviluppo e sovranità in Sardegna
le quali venivano comunicati i tratti di costa che dovevano essere interdetti alla balneazione in quanto interessati da zone militari, dei quali venivano forniti anche la posizione geografica e i limiti iniziale e finale, il Sindaco di Villaputzu ha  ...
Fernando Codonesu, 2013
4
Prontuario di polizia ambientale
5, comma 1, lettera a), secondo il quale spetta al Comune la delimitazione, prima dell'inizio della stagione balneare, delle acque non adibite alla balneazione, in conformità a quanto stabilito dall'apposito provvedimento regionale; RITENUTO ...
Gaetano Noè, 2011
5
Gli indicatori per il paesaggio
Il parametro «trasparenza» è misurato sia nell'ambito del monitoraggio delle acque marino costiere sia come parametro per la balneazione. Tra i due monitoraggi c'è una grande differenza che riguarda la profondità alla quale il parametro è ...
Adalberto Vallega, 2008
6
Diritto ambientale. Alla luce del T.U. ambientale e delle ...
Dopo la metà degli anni '80, anche in virtù di una serie di fenomeni di eutrofizzazione che interessarono le nostre acque, furono poi emanati alcuni decreti di un certo interesse per la tutela della qualità delle acque di balneazione .
Stefano Maglia, 2011
7
Annegamento Soccorso tecnico e sanitario
In Italia, le principali bandiere di segnalazione riguardanti la balneazione sono: - bandiera bianca: servizio di salvataggio attivo e condizioni meteo marine tranquille per la balneazione; - bandiera rossa: condizioni meteo marine pericolose ...
Elvia Battaglia, Alessio Baghin, 2010
8
Codice dell'ambiente
Il legislatore del 1982 ha provveduto ad elaborare tutta una serie di parametri tecnici da verificare in concreto in capo alla risorsa di riferimento, predisponendo una articolata serie di misure di divieto di balneazione nel caso in cui tali ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Nuovo codice dell'ambiente. Con CD-ROM
Per acque di balneazione devono intendersi, a sensi del menzionato d.P.R. le acque dolci, correnti o di lago e le acque marine nelle quali la balneazione è espressamente autorizzata o, comunque, non vietata (2). La tutela delle acque di  ...
Nicola Lugaresi, Silvia Bertazzo, 2009
10
Diritto ambientale
Qualità delle acque di balneazione Il D.P.R. 8 giugno 1982, n. 470 (di attuazione della direttiva CEE n. 76/160) ha per oggetto i requisiti chimici, fisici e microbiologici delle acque di balneazione. Tale decreto non si applica, però, alle acque ...
Stefano Maglia, 2009

«BALNEAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 balneazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
giulianova, serre solari per balneazione fuori stagione
Il nuovo Piano demaniale marittimo è una realtà. Il sindaco ne illustra contenuti e novità: “Persino serre solari per l'utilizzo delle strutture ... «Giornale di Montesilvano, 7월 15»
2
strill.it | Balneazione: numerosi interventi del dipartimento Arpacal di …
In questi primi giorni del mese di Luglio, l'attività di controllo delle acque di balneazione svolta dai tecnici del Servizio Tematico Acque del ... «Strill.it, 7월 15»
3
Taranto Buona Sera - Revocato il divieto di balneazione a Pulsano
“La revoca del divieto di balneazione, oggi possibile grazie alla chiusura del vecchio impianto di depurazione, è il primo di una serie di atti con ... «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»
4
Balneazione in Campania – 2015
Il divieto di balneazione in Campania è ad oggi esteso ad un totale di 24 tratti di mare. La lista, stilata dall'ARPAC (Agenzia Regionale Per La ... «Napoli.zon, 7월 15»
5
Atrani: revocato divieto di balneazione, premiati sforzi di Comune ed …
atrani Con l'ordinanza n. 6/2015 il sindaco di Atrani ha revocato il divieto di balneazione nelle acque antistanti il tratto di costa cittadina; anche i ... «Salernonotizie.it, 7월 15»
6
Divieto di balneazione a Porto Conte, ordinanza revocata
ALGHERO. È durato solo cinque giorni il divieto di balneazione nelle acque di Porto Conte. Il sindaco di Alghero, Mario Bruno, ha emesso ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
7
Città Sant'Angelo, balneazione acque. opposizione "Assessori e …
"Ha dell'incredibile ciò che accade da qualche mese nel Consiglio Comunale di Città Sant'Angelo: Assessori e Sindaco scelgono di non ... «Giornale di Montesilvano, 7월 15»
8
pu24.it- Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a …
Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a Fosso Seiore. di Redazione. 15 luglio 2015. Si sono concluse con successo e senza alcuna difficoltà, ... «pu24.it, 7월 15»
9
Onde nere e bandiera rossa a Procida - 1 di 1 - Napoli - Repubblica.it
La balneazione è consentita" . ... al contributo dell'Arpac, per garantire ai cittadini e ai turisti il massimo della sicurezza nella balneazione". «La Repubblica, 7월 15»
10
Loano accessibile a tutti: inaugurato il nuovo sollevatore per la …
Inaugurato, a Loano, nella piscina comunale all'aperto il nuovo sollevatore che permetterà la balneazione nella vasca piccola ai giovani con ... «SavonaNews.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Balneazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/balneazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO