앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "barbotta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARBOTTA 의 발음

bar · bot · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBOTTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARBOTTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «barbotta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

barbotta

Barbotta

barbotta 또는 puticiana Lunigiana 전통의 가난한 요리입니다. 그것은 "Treeschietto"또는 호박 꽃과 같은 다른 야채와 함께 알려진 양파의 현지 다양한으로 준비되어 있습니다. 일단 전형적인 조리 또는 주철 용기에서 준비되었습니다. La barbotta o puticiana è un piatto povero della tradizione della Lunigiana. Si prepara con una varietà locale di cipolla, detta "di Treschietto" oppure con altri ortaggi come fiori di zucca. Un tempo veniva preparata sui tipici contenitori in cotto o in ghisa.

이탈리아어 사전에서 barbotta 의 정의

사전에 barbotta의 정의는 ferruled 박차를 갖춘 전투기를 방어하기 위해 금속 접시와 가죽으로 덮여 해안 요새에 대한 공격에 사용되는 중세 전쟁 우주선입니다.

La definizione di barbotta nel dizionario è nave medievale da guerra utilizzata per gli assalti alle fortezze costiere, munita di sperone ferrato e coperta di piastre metalliche e cuoio a difesa dei combattenti.

이탈리아어 사전에서 «barbotta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARBOTTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
pettabbotta
pet·tab·bot·ta
ribotta
ri·bot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta

BARBOTTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

barbiturismo
barbo
barbocchio
barbogio
barboncino digitato
barboncino mediterraneo
barboncino palermitano
barbone
barboso
barbotin
barbottare
barbotto
barbozza
barbozzale
barbozzo
barbudo
barbugliamento
barbugliare
barbuglione
barbula

BARBOTTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ballotta
bancarotta
bigotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
frotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta
tradotta

이탈리아어 사전에서 barbotta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barbotta» 번역

번역기
online translator

BARBOTTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 barbotta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barbotta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «barbotta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

barbotta
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barbotta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

barbotta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

barbotta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

barbotta
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

barbotta
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barbotta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

barbotta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Barbotta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barbotta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

barbotta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

barbotta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

barbotta
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

barbotta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

barbotta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

barbotta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

barbotta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

barbotta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

barbotta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barbotta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

barbotta
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barbotta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

barbotta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barbotta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barbotta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barbotta
화자 5 x 백만 명

barbotta 의 사용 경향

경향

«BARBOTTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barbotta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barbotta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barbotta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARBOTTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barbotta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «barbotta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barbotta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARBOTTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 barbotta 의 용법을 확인하세요. barbotta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
1000 ricette di antipasti
Barbotta. spezzina. Ingredienti per 810 persone: 300 g di farina di mais 2 bicchieri di latte 1 grossacipolla 3 cucchiai d'olio 50 g di formaggio grattugiato sale, pepeepeperoncino Tritate la cipolla efatela rinvenire piano in poco latte. Quando ...
Emilia Valli, 2013
2
Il grande libro della vera cucina toscana
PUTICCIANA. O. BARBOTTA. DI. TRESCHIETTO. 8 PERSONE cipollotti di Treschietto (v.ilbox qui sotto): circakg1 1 ... g 300 1⁄2 litrodilatte olio d'oliva sale e pepe Pulite e spezzettate i cipollotti PUTICCIANA O BARBOTTA DI TRESCHIETTO ...
Paolo Petroni, 2010
3
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
BARBOTTO, Balbuziente, Che balbetta (V. sotto Barbotta') - Btèso, Che per difetto di lingua non pronunzia schiette certe con- " sonanti , spccialmente le lettere L. R. S., o le Bcambia involontariamente con altre - Sciliuguato colui che ha difetto ...
Angelo Paganini, 1837
4
Vocabolario milanese-italiano
BARBISIN Cenciatioa. BARBISON Basettone — BatTone — Ceuciata. BARBOJA Barbugliare. BARBOJADA. Barbugllarnento. BARBON. Bai bone: grao barba, a clii la porta. BARBOTTA Borbottare. BARBOTTADA Borbottamento, Bor- bottlo.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Commedie edite ed inedite
Che diamine barbotta fra sé? Chi ne sa niente ? Corre di qua , corre di là , e perchè? Perchè s' intende che cosi non glie 1' abbiano a fare : eppure ci scommetterei qualche cosa di bello, che glie la fauno. A me a quest' ora già l' hanno fatta... e ...
Francesco Augusto Bon, 1832
6
ARCHIVIO STORICO ITALIANO VUOVA SERIE
Si scoperse dappoi una testuggine di legname gros- sissimo nel rivellino di detta rócca , appiedi della scala di sasso , fatta alla foggia di una barbotta (2) , ma stretta , con una ruota (1) La lettera ducale in data del 1.° marzo lo assicura del ...
7
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Barbone sm 2 Come sente la puzza der Barbone, ner bucio de la cuppola - e er barbone Barbotta ve 2 Sfrigge e bulle e barbotta, er baricello de gente insonnolita che barbotta. Barbozzo sm 2 Ha infrociato er barbozzo in una fratta: Barbozzo: ...
Claudia Pellegrini, 2007
8
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
TARTAGGIA, Tartaglióne, Colui che tartaglia. V. sopra Tartaggia'. BARBOTTA', Balbettm'e, Balbulire, Pronunciar le lettere labiali più facilmentee più forte che le altro, Non pronunziare. spiccata e intera la parola, Sostituire involontariamente ...
Angelo Paganini, 1857
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
NAVE, Nsvmuo, "ASCELLO, BASTDIBNTO, Fin:GATA, GALIZIA, Fusrs, Buruurmo, COCCA, TARTANA , SCIALUPPA , Cmsccs, Gszzsmu , FELUCA, Ssnrru, Bsncs , BARBOTTA, Sucs, Buscate. ' -La nave e cosi da carico come da guerra (6).
‎1840
10
Archivio storico italiano
La qual voglio che intenda, che il cannone di 50, qual è sulla barbotta, ogni di tira ; e già buona parte delle ballotte e polvere devono esser consumate: però si provvegga che possiamo tirare almeno cento colpi per ciascuna bocca. XLI. 4544 ...

«BARBOTTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barbotta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polenta incatenata e testaroli alla conquista dei Chiostri
E come possono mancare le lasagne bastarde e la torta di riso e la barbotta? Ecco i piatti e le ricette che i visitatori del "Fuori Salone Toscana", ... «Il Tirreno, 5월 15»
2
Polenta incatenata e testaroli alla conquista dei Chiostri
E come possono mancare le lasagne bastarde e la torta di riso e la barbotta? Ecco i piatti e le ricette che i visitatori del "Fuori Salone Toscana", ... «Il Tirreno, 5월 15»
3
FuoriExpo: Toscana, da martedì le eccellenze di Massa e Carrara all …
E come possono mancare le lasagne bastarde e la torta di riso e la barbotta? Ecco i piatti e le ricette che i visitatori del "Fuori Salone Toscana", ... «AsseSempione.info, 5월 15»
4
FuoriExpo: Toscana, da martedì le eccellenze di Massa e Carrara all …
E come possono mancare le lasagne bastarde e la torta di riso e la barbotta? Ecco i piatti e le ricette che i visitatori del "Fuori Salone Toscana", ... «AsseSempione.info, 5월 15»
5
Tutti sul "daladala", l'avventura di una ticinese in Africa
In altri casi barbotta un po', si fa sganciare qualche centesimo sottomano, e il viaggio continua come prima. “Grazie signori, potete rialzarvi ora! «TicinOnline.ch, 2월 14»
6
Tutti sul "daladala", l'avventura di una ticinese in Africa
In altri casi barbotta un po', si fa sganciare qualche centesimo sottomano, e il viaggio continua come prima. “Grazie signori, potete rialzarvi ora! «TicinOnline.ch, 2월 14»
7
Le invasioni barbariche, il salotto di casa Bignardi tra la birretta e lo …
Come un programma che fonde la politica più nera con la cronaca più rosa, barbotta di Twitter e Facebook e “se fa 'na biretta” con Giorgia. «Il Fatto Quotidiano, 1월 14»
8
Le invasioni barbariche, il salotto di casa Bignardi tra la birretta e lo …
Come un programma che fonde la politica più nera con la cronaca più rosa, barbotta di Twitter e Facebook e “se fa 'na biretta” con Giorgia. «Il Fatto Quotidiano, 1월 14»
9
Torino Tanguera, una Notte al Museo, Vasco superstar, Niccolò Fabi …
Nell'anniversario della Battaglia di Marengo, alle 18.30 nell'Auditorium del Marengo Museum in via Giovanni Delavo/via Barbotta a Spinetta ... «La Repubblica, 6월 13»
10
Torino Tanguera, una Notte al Museo, Vasco superstar, Niccolò Fabi …
Nell'anniversario della Battaglia di Marengo, alle 18.30 nell'Auditorium del Marengo Museum in via Giovanni Delavo/via Barbotta a Spinetta ... «La Repubblica, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Barbotta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/barbotta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z