앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "barroccino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARROCCINO 의 발음

bar · roc · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARROCCINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARROCCINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «barroccino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 barroccino 의 정의

사전에있는 barroccino의 정의는 희미합니다. 의 "barròccio". Barroccino는 또한 말에 붙이게되는 2 명의 사람을위한 가벼운 2 륜식의 수단이다.

La definizione di barroccino nel dizionario è dim. di “barròccio”. Barroccino è anche veicolo leggero a due ruote, per due persone, da attaccare al cavallo.


이탈리아어 사전에서 «barroccino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARROCCINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


beccaccino
bec·cac·ci·no
boccino
boc·ci·no
buccino
buc·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
fantaccino
fan·tac·ci·no
goccino
goccino
libriccino
libriccino
mattaccino
mat·tac·ci·no
miccino
mic·ci·no
pasticcino
pa·stic·ci·no
pennaccino
pen·nac·ci·no
piccino
pic·ci·no
procaccino
pro·cac·ci·no
scaccino
scac·ci·no
spadaccino
spa·dac·ci·no
stiaccino
stiac·ci·no
succino
suc·ci·no
tavolaccino
ta·vo·lac·ci·no
vaccino
vac·ci·no
velaccino
ve·lac·ci·no

BARROCCINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera di recinzione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barro
barrocciaio
barrocciata
barroccio
barrotto

BARROCCINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autovaccino
bacino
cartoncino
cascino
controvelaccino
culaccino
cuscino
da vicino
fascino
furgoncino
geranio malvaccino
mancino
peperoncino
polivaccino
porcino
pulcino
ricino
sarracino
stock-vaccino
vicino

이탈리아어 사전에서 barroccino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barroccino» 번역

번역기
online translator

BARROCCINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 barroccino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barroccino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «barroccino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

独轮车
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

carretilla
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

barrow
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ठेला
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رابية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

курган
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

carrinho de mão
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্ষুদ্র শৈল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tumulus
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barrow
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schubkarren
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

手押し車
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

손수레
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

barrow
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xe goòng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எடுத்து செல்லப்படும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बॅरो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

el arabası
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

barroccino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

taczka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

курган
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

roabă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χειράμαξα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barrow
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barrow
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barrow
화자 5 x 백만 명

barroccino 의 사용 경향

경향

«BARROCCINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barroccino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barroccino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barroccino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARROCCINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barroccino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «barroccino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barroccino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARROCCINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 barroccino 의 용법을 확인하세요. barroccino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il taglio del bosco
Il babbo era partito subito dopo mangiato in barroccino, dicendo che sarebbe stato di ritorno per le cinque; ma le cinque erano passate da un pezzo, e ancora non si vedevano. Anna però non si lasciava prendere dall'impazienza. L'attesa ...
Carlo Cassola, 2013
2
Anna Karenina
Viene la mamma eil nonno, eSerghjéj Ivànovic' e ancora qualcuno»essidissero, arrampicandosisul barroccino. «Ma chi?» «Un signore terribile! Efa così con le braccia» disse Tànja, levandosi sul barroccino e scimmiottando Katavàsov.
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2012
3
Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...
Alla fine, la donna dal barroccino si mise su per un'erta ripida che serpeggiava sur unmonte,e quandofu a mezzodi quel cammino si soffermò per chiamare, conquanto fiato aveva in gola, facendosi imbuto delle mani: «Nanninaaa! Luciettaaa!
Stefano Calabrese, AA.VV., 2012
4
Insieme, così felici
Lo chiamavano “bicitaxi” ed era simile a un risciò, solo che, invece di correre, l' autista pedalava su una bicicletta dotata di un barroccino su cui erano sedute loro. Erano scarrozzate in giro per il paese da un giovane che si era presentato ...
Maryann McFadden, 2011
5
Il testimone muto (Il Giallo Mondadori)
Loscalpitio s'avvicinava e finalmente un cavallo che trascinava un barroccino prese lo Stade e avanzò a un galoppo furioso. Era evidente che l'animale si era imbizzarrito eora fuggiva. Procedeva a zig-zag, facendo sbandare il carretto da una ...
Austin R. Freeman, 2013
6
L'invenzione dell'Africa: un viaggio, un dizionario
Ogni barroccino al mercato è l'occasione di una tiritera sulla provenienza delle melanzane, sulle virtù sessuali dell'era medica, sul villaggio della venditrice o su quanto alla moda risulterà la barba tagliata col rasoietto cinese. Oppure vai a ...
Niccolò Rinaldi, 2005
7
Racconti e romanzi
Cercava di tener gli occhi fissi sul punto dove il barroccino sarebbe dovuto apparire, perché dopo il tracciato della strada si nascondeva alla vista per un lungo tratto; ma poi si stancava e lasciava lo sguardo vagare liberamente sulla collina ...
Carlo Cassola, Alba Andreini, 2007
8
Gli strumenti, 1950-1959: pitture, disegni
pitture, disegni Marcello Guasti, Piero Santi. 22) Il barroccino delia spazzatura - tempera grassa - cm. 55 X 35 - 1955 - coll. priv. 23) Il barroccino del carbonaio - tempera grassa - cm. 33 X 55 - 1956 - coll. priv. 24) Il carretto del facchino - xilo a  ...
Marcello Guasti, Piero Santi, 1980
9
Parole che scompaiono
BOCCIÒLO Corto cilindro di metallo o di pelle, posto nella parte anteriore del barroccino, dove si appoggia la frusta. 1. — La frusta andò subito nel bocciòlo, le guide ricominciarono a ciondolare, e il cavallo non intese a sordo. 2. — Serve per ...
Maria Pia Bini, 1974
10
La Rassegna d'Italia
All'andata si muovevano a piedi la mattina presto: per i ragazzi era una vera festa , ma anche a Rosa faceva piacere, benché finisse sempre con lo stancarsi un po' Tornavano il pomeriggio sul tardi in barroccino. Quella gita avvenne appunto ...

«BARROCCINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barroccino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nessun miracolo, così i cani ci possono salvare da cancro e diabete...
Ma anche Nano, barroccino che annusa ogni cibo prima che la proprietaria Yasmine possa mangiarlo, per avvertirla dell'eventuale presenza di noci, alle quali è ... «Caffeina Magazine, 4월 15»
2
Nessun miracolo, così i cani ci possono salvare da cancro e diabete...
Ma anche Nano, barroccino che annusa ogni cibo prima che la proprietaria Yasmine possa mangiarlo, per avvertirla dell'eventuale presenza di noci, alle quali è ... «Caffeina Magazine, 4월 15»
3
Al Quartiere Ravennate mamme e papà di corsa con Babbo Natale …
Qui ad aspettarli è arrivato Babbo Natale alla guida di un barroccino trainato da un cavallo e al suo fianco un simpatico poni in versione ... «Romagna Mamma, 12월 14»
4
Al Quartiere Ravennate mamme e papà di corsa con Babbo Natale …
Qui ad aspettarli è arrivato Babbo Natale alla guida di un barroccino trainato da un cavallo e al suo fianco un simpatico poni in versione ... «Romagna Mamma, 12월 14»
5
Così i cani possono salvarci da cancro e diabete
Poi c'è Nano, barroccino che annusa ogni cibo prima che la proprietaria Yasmine possa mangiarlo, per avvertirla dell'eventuale presenza di ... «Today, 12월 14»
6
Così i cani possono salvarci da cancro e diabete
Poi c'è Nano, barroccino che annusa ogni cibo prima che la proprietaria Yasmine possa mangiarlo, per avvertirla dell'eventuale presenza di ... «Today, 12월 14»
7
Quando uno storico bottegaio se ne va capiamo cosa stiamo …
Si chiamava Rolando Ugolini e aveva vinto il barroccino di libri usati a poker nel 1946. Dopo un anno trovo' il fondo in quell'angolo che segna ... «Quotidiano.net, 11월 14»
8
Quando uno storico bottegaio se ne va capiamo cosa stiamo …
Si chiamava Rolando Ugolini e aveva vinto il barroccino di libri usati a poker nel 1946. Dopo un anno trovo' il fondo in quell'angolo che segna ... «Quotidiano.net, 11월 14»
9
«Rolando è andato in cielo, ad aprire una libreria»
... la vinse con una mano di poker: giocando a carte portò a casa la licenza di un barroccino di libri tra via dei Serragli e via Sant'Agostino. «Corriere Fiorentino, 10월 14»
10
«Rolando è andato in cielo, ad aprire una libreria»
... la vinse con una mano di poker: giocando a carte portò a casa la licenza di un barroccino di libri tra via dei Serragli e via Sant'Agostino. «Corriere Fiorentino, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Barroccino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/barroccino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z