앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "battiporto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BATTIPORTO 의 발음

bat · ti · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTIPORTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BATTIPORTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «battiporto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 battiporto 의 정의

사전에있는 battiporto의 정의는 해치입니다.

La definizione di battiporto nel dizionario è boccaporto.


이탈리아어 사전에서 «battiporto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATTIPORTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

BATTIPORTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

battimento
battipalle
battipalo
battipanni
battipenna
battipetto
battipista
battipolvere
battipoppa
battiporta
battirame
battiscopa
battisegola
battisoffia
battispiaggia
battispolvero
battista
battistero
battistrada
battitacco

BATTIPORTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
deporto
eliporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

이탈리아어 사전에서 battiporto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «battiporto» 번역

번역기
online translator

BATTIPORTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 battiporto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 battiporto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «battiporto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

battiporto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

battiporto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

battiporto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

battiporto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

battiporto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

battiporto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

battiporto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

battiporto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

battiporto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

battiporto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

battiporto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

battiporto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

battiporto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

battiporto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

battiporto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

battiporto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

battiporto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

battiporto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

battiporto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

battiporto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

battiporto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

battiporto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

battiporto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

battiporto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

battiporto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

battiporto
화자 5 x 백만 명

battiporto 의 사용 경향

경향

«BATTIPORTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «battiporto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
battiporto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «battiporto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

battiporto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATTIPORTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 battiporto 의 용법을 확인하세요. battiporto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Battifredo, torre di travi .:unit lignea'. ' 'Battisuoco . igniarium . - Battigla, mal caduco . marbur cam:— riali:. Battilàno . lanariut . Battilòro , chi riduce l' oro in soglia . braëieariur . Batrimento . percuflîa . Battiporto, parte della nave , per abluenr . cui ...
2
Dizionario della lingua italiana: 1
(A) BATTIPORTO. Una delle parti della nave, perla quale si entra in essa nave. Ciriffî Calv. 5. go. E così nella nave avversa venne, E in quella essendo, e fermo al battiporto. 'BATTISÀRCHIA e BATTISARTIA. T. di Marineria . Nome dato a due  ...
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E coal nella nave avversa Venne , E in queUa essendo , e fermo al battiporto . - . -j- BATTISARCHIA, e BATTISÀR'I'IA. T. di Meirineria. Nome dato a due legni bi: lunglii inchiodati negli .rchermotti , o sia nella murata dalla parte di dentra , una ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Rimario di Girolamo Rosasco
ORTO (169) rimorto in tortola an ORVICI (175) aborto rintorto :Portola forvici 04 _ antiporta riporto Verbi сита/Хна la [Verbi con doppxo battiporto x risorto abortota. амид vi e ci capomorto n ritorlo accortola muorrici comporto 3 »contorto ...
Girolamo Rosasco, 1840
5
Rimario
ORTO (|69) aborto antiporto battiporto 5 capomorto 6 comporto 7 conforto corto 8 corto шит). diporto атомом morto orto orto 9 passaporto` porto porto ro rapporto riporto rr sconforto SCOIÍO lì signorto l; sporto torto trasporto ' accorto~ assorto ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Stagnuoli e Specchia. BA TTIN . Spezie di fieno ovvero giunco di Spagna . v. Giunta. BATTIPORTO . Una delle parti della nave per la quale si entra in essa. B A TT r T0 t o . Quella parte dell' imposta di un'uscio o finestra che batte nello stipito, ...
‎1744
7
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
... per battere la carica. BATTIPALO. s. m. Mouton. Macchina da battere i pali , colla quale si alza replicatamente un gran peso , facendolo cadere di piombo sulla testa del palo e altro, che vuolsi conficcare in terra o in altro luogo. BATTIPORTO ...
‎1847
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Boccaporto, Nome di alcune aperture che sono fatte in coverta delle navi per discendere a basso - Battiporto, dicesi anche alla Parte per cui si entra nella nave. MASTER in»: LE aocuonrs, Mostre dc'boc- 1 coperti, si dicono alcuni legni rilevati ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Le sorgenti del Susquehanna ossia i coloni, romanzostroico ...
Non temete di nulla', .sig.xJo,nes; ho' avuto 'Îcùra' di tener; ben chiuso il battiporto sicchè non penetrò ,molt' a'Cqua"nel ponte del vascello. In quanto a -voi Kirby, honor'so lungo tempole. acque salse , ed alcuna Volta le dolci, ma posso .dire': ...
James-Fenimore Cooper, 1828
10
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
Artelice, che ugne e batte la lana. BATTIPORTO. Una delle parti della nave, che serve d'ingresso. BATTITOIO. La parte dell'imposta d'uscio o di finestra, che batte nello stipite, architrave o soglia, o nell'altra parte dell'imposta, quando si serra.
Tommaso Azzocchi, 1839

참조
« EDUCALINGO. Battiporto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/battiporto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z