앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bavaglino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BAVAGLINO 의 발음

ba · va · gli · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAVAGLINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BAVAGLINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bavaglino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bavaglino 의 정의

사전에있는 bib의 정의가 희미합니다. 의 "bavàglio". Bib는 또한 그들이 먹을 때 버 또는 음식으로 옷을 더럽 ​​히지 않기 때문에 아이들의 목 주위를 묶는 작은 냅킨입니다.

La definizione di bavaglino nel dizionario è dim. di “bavàglio”. Bavaglino è anche piccolo tovagliolo che si lega attorno al collo dei bambini perché non sporchino il vestito con la bava o con i cibi quando mangiano.


이탈리아어 사전에서 «bavaglino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAVAGLINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bellino
bel·li·no
biscaglino
bi·sca·gli·no
capolino
ca·po·li·no
carlino
car·li·no
cavallino
ca·val·li·no
colino
co·li·no
eglino
e·gli·no
felino
fe·li·no
inquilino
in·qui·li·no
lino
li·no
molino
molino
mulino
mu·li·no
paglino
pa·gli·no
ripiglino
ri·pi·gli·no
sbaraglino
ʃba·ra·gli·no
sonaglino
so·na·gli·no
tavolino
ta·vo·li·no
tendalino
ten·da·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

BAVAGLINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bauliera
bauscia
baussite
bautta
bauxite
bava
bavaglio
bavagliolo
bavarese
bavarico
bavarino
bavaro
bavatura
bavella
bavera
bavero
bavetta
baviera
bavosa
bavoso

BAVAGLINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aquilino
bardolino
borsellino
bufalino
capellino
capitolino
cardellino
cartellino
centralino
coinquilino
declino
merlino
pentolino
piccolino
rivellino
scalino
sellino
solino
uccellino
villino

이탈리아어 사전에서 bavaglino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bavaglino» 번역

번역기
online translator

BAVAGLINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bavaglino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bavaglino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bavaglino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

围兜
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

babero
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bib
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अकसर पीना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مريلة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нагрудник
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

babador
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বারংবার পান করা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bavette
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bib
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Lätzchen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

よだれかけ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

턱받이
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bib
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cái yếm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துணியை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लाळेरे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

önlük
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bavaglino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

śliniaczek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нагрудник
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bavețică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σαλιάρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bib
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

haklapp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smekke
화자 5 x 백만 명

bavaglino 의 사용 경향

경향

«BAVAGLINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bavaglino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bavaglino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bavaglino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAVAGLINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bavaglino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bavaglino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bavaglino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAVAGLINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bavaglino 의 용법을 확인하세요. bavaglino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Creare per il bebé. L'attesa, l'arrivo, il suo mondo
Il bavaglino rosa Mettete i due pezzi di tessuto rovescio contro rovescio e al centro la sagoma di imbottitura, realizzate quindi sul diritto una impuntura lungo tutti i lati e il girocollo per fermare i 3 strati di tessuto tra loro. Cucite lo sbieco attorno ...
Mara Antonaccio, 2003
2
Fare donna
BAVAGLINO. CON. BRETELLE. Materiale Tela bianca o colorata in tinta unita (h cm 55x40 Corda sbieca a fantasia coordinata (cm 210). Bottoni in madrcperla o rivestiti in tessuto Parti del cartamodello Foglio B Colore nero Tratto 2 Bavaglino  ...
Linda Perina, 2000
3
Misteri esoterici. La tradizione ermetico-esoterica in Occidente
golare, munito di un bavaglino triangolare e di due cordoni; vi si trovano inoltre tre file di tre, cinque e sette punti, tutti numeri di valore simbolico, e le lettere M e B, in caratteri criptografici, corrispondenti alle iniziali di Mac e Benac, parola di ...
Giuseppe Gangi, 2006
4
Cetona. Ricordi per il futuro. Testimonianze, foto, ...
BAVAGLINO,. GIOMO,. IL. MERLO. E... Due grandi amori dei cetonesi: quello per Garibaldi e quello. “Molti altri soprannomi cetonesi - conclude Cinelli - sono legati al mondo animale: Ghiro, Lepre, Gatto, Merlo, Tordo, oppure a quello degli  ...
Angelo Molaioli, 2006
5
La comunicazione aumentativa alternativa tra pensiero e ...
... un bavaglino per la presenza di scialorrea. Glielo disegno evidenziandone verbalmente le caratteristiche “Il tuo bavaglino ha tante stelline... ” Fig. 5 - Immagine di L. con il bavaglino L. guarda e sorride e alla domanda “Allora questo sei tu?
Gava, M. Luisa Gava, 2013
6
Cuore di mostro
Non volendo che perdessi neppure un giorno di scuola, mia madre non faceva assolutamente caso al mio vomito mattutino: mi trascinava comunque fuori casa, tamponandomi la bocca con un bavaglino di spugna e pulendomi, lungo la ...
Maria Rita Parsi, 2010
7
Cavie
Al collo portava una specie di bavaglino o fazzoletto nero che le copriva ilpetto. Quando il pendolare ebbe fatto manovra e telefonato alla polizia, il sole era già abbastanza alto da mostrare che la ragazza era semplicemente nuda. Le scarpe  ...
Chuck Palahniuk, 2013
8
Sorelle e fratelli
Carole: [Ad alta voce] Mami, voglio quel bavaglino. Bavaglino. Bavaglino. Laura: Quale? [Fa finta di leggere un libro al bambino] Io leggo. Io leggo. notiamo ancora che Laura coopera, segue le istruzioni della sorellina che le chiede di ...
Judy Dunn, 2012
9
Dialoghi dall'infanzia. Raccolta di scritti
Con essa si intende che, quando vengono eseguiti i preliminari che precedono l' introduzione del biberon nella bocca del bambino (qualunque essi siano, ad esempio legargli il bavaglino), egli risponde con questa particolare reazione.
René A. Spitz, R. N. Emde, 2000
10
Si mangia! Metodo Estivill per insegnare a mangiare
Nello stesso luogo in cui prima gli ha servito il pranzo, la mamma fa sedere Juan sul seggiolone, gli mette davanti il piatto, il bicchiere e le posate e, mentre gli allaccia il bavaglino, gli spiega che gli darà una buonissima merenda. E nel corso ...
Eduard Estivill, Montse Domènech, 2005

«BAVAGLINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bavaglino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ogni vestito scollato ha il suo bra - Vogue.it
Nuove idee: bra a bavaglino. I tagli anni 70 sono tornati in auge. Sotto, cosa indossare? Agent Provocateur ha realizzato una linea di pizzo ... «Vogue.it, 7월 15»
2
Ogni vestito scollato ha il suo bra - Vogue.it
Nuove idee: bra a bavaglino. I tagli anni 70 sono tornati in auge. Sotto, cosa indossare? Agent Provocateur ha realizzato una linea di pizzo ... «Vogue.it, 7월 15»
3
Festa di una famiglia insieme da 10 anni
Solo uno dei tanti “vip” passati dal Lido, concedendosi ai nostri fotografi Enrico Scaringi e Daniele Belosio per lo scatto di rito con il bavaglino ... «La Provincia di Varese, 7월 15»
4
Festa di una famiglia insieme da 10 anni
Solo uno dei tanti “vip” passati dal Lido, concedendosi ai nostri fotografi Enrico Scaringi e Daniele Belosio per lo scatto di rito con il bavaglino ... «La Provincia di Varese, 7월 15»
5
Delitto Macchi, salta un Dna test
Giuffrida ha esaminato frammenti degli abiti insanguinati, il sedile dell'auto, il bavaglino del fratellino della ragazza, alcuni fazzoletti, un ... «Il Giorno, 6월 15»
6
La mia storia da un oggetto del passato
Mi piace perché è morbido, piccolo, ha gli occhi azzurri, ha il bavaglino, ha le orecchie grandi, ha dei piedoni e ha i denti piccoli. Ci sono molto ... «Diregiovani, 6월 15»
7
Picchiavano i bambini, condanna definitiva per le due maestre dell …
... a forza la bocca per poi essere obbligati a deglutire con un bavaglino premuto per alcuni lunghi secondi sul volto; altri ancora presi a schiaffi ... «Il Tirreno, 6월 15»
8
I cesenati e il fumo: il 29% non sa resistere ad una bionda
... famiglia, in questi giorni, viene consegnato a tutte le neomamme che accedono in Ostetricia un bavaglino con la scritta "Grazie... non fumo". «CesenaToday, 5월 15»
9
Eterna lotta Roma-Milano a colpi di pensioni d'oro
Un deputato buontempone, per scherzo, fa recapitare un bavaglino e un ciuccio all'eletto più giovane, il democristiano Giorgio Tupini, ... «il Giornale, 5월 15»
10
L'Isis rilascia certificati di nascita
Un neonato nella culla, il bavaglino e la tutina color panna. Ma, proprio accanto alla testa, coperta da un berrettino con una stella, ci sono una ... «Vanity Fair.it, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bavaglino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bavaglino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z