앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bazzecola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BAZZECOLA 의 발음

baʒ · ʒe · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAZZECOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BAZZECOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bazzecola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bazzecola 의 정의

사전에있는 bazzecola의 정의는 가치가 거의 없거나 중요합니다. bagattella, inezia : 그것을 받아들이지 마라. 그것은 아무것도없이 조금 선물입니다, b.

La definizione di bazzecola nel dizionario è cosa di poco pregio o importanza; bagattella, inezia: non te la prendere, sono bazzecole; è un regaluccio da nulla, una b.


이탈리아어 사전에서 «bazzecola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BAZZECOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
biomolecola
bio·mo·le·co·la
boccola
boc·co·la
calcola
cal·co·la
coca-cola
co·ca·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
grammo-molecola
gram·mo·mo·le·co·la
macromolecola
ma·cro·mo·le·co·la
micromolecola
mi·cro·mo·le·co·la
molecola
mo·le·co·la
nubecola
nu·be·co·la
pellicola
pel·li·co·la
protomolecola
pro·to·mo·le·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola
specola
spe·co·la
una bazzecola
una bazzecola

BAZZECOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka
bazuca
bazza
bazzana
bazzarrare
bazzeccola
bazzica
bazzicare
bazzicatura
bazzicheria
bazzicotto
bazzicottone
bazzoffia
bazzotto
bazzuto

BAZZECOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arenicola
arvicola
briscola
canicola
carrucola
clavicola
coccola
combriccola
fiaccola
forcola
formicola
graticola
macola
maiuscola
matricola
mescola
particola
roncola
rupicola
zoccola

이탈리아어 사전에서 bazzecola 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BAZZECOLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «bazzecola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bazzecola 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «bazzecola» 번역

번역기
online translator

BAZZECOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bazzecola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bazzecola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bazzecola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

闻风而动
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

obviedad
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brainer
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brainer
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التفكير
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

легкая задача
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brainer
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brainer
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brainer
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brainer
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brainer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

考えるまで
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

생각할 필요
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brainer
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trí tuệ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வழமைக்குமாறானது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तर आपोआपच भरला
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beyin
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bazzecola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

myślenia
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

легке завдання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brainer
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brainer
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brainer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brainer
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brainer
화자 5 x 백만 명

bazzecola 의 사용 경향

경향

«BAZZECOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bazzecola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bazzecola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bazzecola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BAZZECOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bazzecola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bazzecola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bazzecola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAZZECOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bazzecola 의 용법을 확인하세요. bazzecola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trans-Atlantico
signor Arturo, pensaci bene, hai offeso un Vecchio (gridò: il Vecchio, una bazzecola!) il quale non permetterà che si calpesti il suo onore (gridò: l'Onore, una bazzecola!) e per giunta in presenza di Compaesani suoi (gridò: i Compaesani, una ...
Witold Gombrowicz, 2012
2
Il nuovo Chi si aiuta Dio l'aiuta di Gustavo Strafforello
Quest'avere per voi non ha prezzo e il prestito che l'espone a rimanere quale un pegno non riscattato è _ una bazzecola. Vorrete voi porre a repentaglio la vostra riputazione per una bazzecola'? quella riputazione che vale tutte le ricchezze, ...
Gustavo Strafforello, 1870
3
Il mio papà
Se gli chiedessi: "Come hai fatto, quella faccenda di mettere insieme il mondo" allora lui direbbe: "Ah, Jozef, è stata una bazzecola". Una bazzecola è un lavoretto da niente. - Ah sì?? Una bazzecola?? Adesso crediamo senz'altro che il .
Toon Tellegen, 2001
4
Vocabolario milanese-italiano
Bajucola -~ Bazzecola. Bazzicatura ——— Bordelleria.Carabattola. Mincionarij de donn. V. in Berlinвып. ' Mincionaria'! Corbezzoli .'(*tosc.). Callera. Содрано! Esclamazione. Mincionatòri. Gabbeuole. Cont on fà mincionatori. In [поп di ...
Francesco Cherubini, 1841
5
Un testamento bizzarro. Commedia in quattro atti del barone ...
Uscite d' inganno miei Signori. Quella fuiiuna bazzecola da me inventata per. . . . ' BARONE. Non fu'bazzecola , no ; perchè abbiamo_ verificato . . _ PASQUALINO. Che io sposi niadama Gioconda? ROMUALDO fumante lo minaccia. No , che ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1825
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Hagattalla , bazzecola , o arnese di poco prezzo. (Ciascuno ha il suo мае! di quelle tresche , Che piglizni ha potuto più manesche. Malmantile) 6. 'Entrare in пенса , scherzevolm. eper ironia ‚ unirsi cogli altri nella mischia o nuja. (Berni Url. 5 ...
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Favola, fandonia, fola, fanfaluca, frottola, carota, chiacchierata, falsità. k Talvolta vale bagatella, inezia, baja, frascheria, bazzecola, cosa da nulla. » (T. de'legnaj.). Sergente. Strumento di ferro o di legno, che serve a tener fermo il legname che ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
Bazzecola , Ciancia. Sp. Chanza, motto burlesco. Ted. Kleinigkeit, bazzecola. Cagna. Man. Arnese di legno ferrato per cbiudere lo sportello delta bolle, lu. Cag, sbarra. Cagna. Morderé, Mangiare. Per morderé, dicesi d' ogni animale ed insetlo ...
Pietro Monti, 1845
9
Il pugnale alato: e altri racconti
Unapura bazzecola, troppo leggera efrivola per tornarci mai più in mente. Ma fu un'altra bazzecola a tornarmi in mente piùavanti: e concentrò lamia attenzione su diun omicidio sul quale, al tempo, nonavevo potutoriflet tere molto, come dice ...
Gilbert K. Chesterton, 2012
10
Il Mietitore o sia raccolta di racconti, novelle, storie ...
Bramo anch'io di sbrigarmene, ma per ciò m' occorrerebbe avere danaro ; una bazzecola . . . dieci mila franchi. - Ah! ah! voi date il nome di bazzecola a dieci mila franchi ! Bene, poich'ella è una cosa tanto da poco, non vi sarà difficile pro- ...
[Anonymus AC10123506], 1841

«BAZZECOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bazzecola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuovi Uffizi, la storia infinita - CorriereFiorentino.it
... le visite (e la vendita dei biglietti, particolare non irrilevante sul tema delle risorse) con operai, restauratori e ingegneri, non è una bazzecola. «Corriere Fiorentino, 7월 15»
2
Supercar nata a Chiesina protagonista in Francia - Cronaca - il Tirreno
Ma, in realtà, rispetto alle precedenti avventure di Kitt, questa è quasi una bazzecola. L'auto l'anno scorso ha vissuto un'avventura ancor più ... «Il Tirreno, 7월 15»
3
Quanti presidenti nei guai con la giustizia Ma come li hanno scelti?
Vuota da un anno la sua poltrona: si spera ora coi rinnovi dei presidenti di commissione di rimetterci qualcuno, nel frattempo una bazzecola ... «L'Espresso, 7월 15»
4
Tour de France 2015, undicesima tappa: Pau/Cauterets-Vallèe … - OA
Farà male il Tourmalet, molto male: dopo la lunga e pericolosa discesa in valle, nuovamente naso all'insù per una salita che è una bazzecola ... «OA Sport, 7월 15»
5
Bamboccioni di Cina: il fenomeno dei fuergai, tra sesso sfrenato e …
Per loro una bazzecola, ma che ben rende l'idea dell'importanza del denaro e del funzionamento delle regole sociali. Delle quali questi ... «Toscana News 24, 7월 15»
6
Remake della "Dolce Vita"? Lasciamo in pace la grande bellezza …
Ma ti voglio bene lo stesso..solo mezzo punto in meno di spred-simpatia....bazzecola...bagatella. Comunque sia, niente allarmismi......piano ... «Il Messaggero, 7월 15»
7
“Una nuova croce per la montagna che amo”
Per loro, vecchi lupi d'altura, l'escursione è una bazzecola: guidati dal presidente della sezione viterbese Alessandro Selbmann, si sono ... «Viterbo Post, 7월 15»
8
La Cina indignata con i fuerdai, figli nullafacenti dei ricchi
Non è un campo di rieducazione: chi si alza tardi paga la multa di 140 euro, una bazzecola, ma tanto per dar loro un'idea di come funzionino le ... «GQ.com, 7월 15»
9
Guitar Hero, addio agli Star Power, lunga vita agli Hero Power
Da oggi però qualcosa cambia e non si tratta di una bazzecola: spariscono infatti gli Star Power, i bonus che si potevano raccogliere ... «Fastweb.it, 7월 15»
10
Ila Valdadige di Matera: protocollo “farlocco” e assenza di dati sul …
Un'altra “pinzellacchera, bazzecola, sciocchezzuola” per Berliguer: esattamente come l'assenza di dati sul monitoraggio ambientale delle ... «Oltre Free Press, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bazzecola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bazzecola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z