앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "beatezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BEATEZZA 의 발음

be · a · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEATEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BEATEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «beatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 beatezza 의 정의

사전에있는 beatification의 정의는 행복입니다.

La definizione di beatezza nel dizionario è beatitudine.


이탈리아어 사전에서 «beatezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BEATEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

BEATEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

beante
bear
beare
bearnese
bearsi
beat
beatamente
beatanza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beatnik
beato
beatore

BEATEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

이탈리아어 사전에서 beatezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beatezza» 번역

번역기
online translator

BEATEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beatezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beatezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beatezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

beatezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

beatezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

beatezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

beatezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

beatezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

beatezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beatezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

beatezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beatezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beatezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beatezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

beatezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

beatezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

beatezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

beatezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

beatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

beatezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beatezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

beatezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

beatezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

beatezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beatezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

beatezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beatezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beatezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beatezza
화자 5 x 백만 명

beatezza 의 사용 경향

경향

«BEATEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beatezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beatezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beatezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

beatezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEATEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beatezza 의 용법을 확인하세요. beatezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
... BEATEZZA. Sostantivo fem. Beatitudine. Bemb. Asol. (A) «BEATIFICANTE. Che beatifica. Boez. 66. Per quella parte che la podestà beatificante manca, entra la impotenza. (V) BEATIFICARE. Beare. Lat. beare. Gr. pa,- xafx£etv. Lab. 3i 2.
2
Venezia ovvero quadro storico della sua origine dei suoi ...
Ma alle giovani allevate pel ritirò, aventi sempre fitto il pensiero alla monastica vita, imbevute fin dai loro primi anni della beatezza del chiostro, e già accorte della tacita legge a cui erano. segno,□ non face,a nulla breccia quel brillantissimo ...
Pietro Gaspare Morolin, 1843
3
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Quante attrattive ha la donna che smisuralamente si ama, quanta inenarrabil gioia hanno gli amorosi colloquii , quanta beatezza accompagna l' aderimento e il trasfondimento delle anime, quanto in somma ha di più celestiale un vivissìmo  ...
Davide Bertolotti, 1833
4
Dialogo di M. Nicolo Franco. doue si ragiona delle bellezze ..
ч 'FY ,_ PAR-rs' ' ' в: guifa di monde,candide,et pure uejti jpiritali , con maggiore ageuolezza lafcieremo le [uperbe et le шлем con piu tpßana rattezza la nojtra cognitione à arriuerd a la [атом uienji à godere l'ultinta et dijîderata beatezza de le ...
Nicolo Franco, 1542
5
L'historia di Gioseppe, da fratelli venduto, da la Bibia di ...
... boneîfc, [ante 3 il cui trasfullo pare non ;zur alimentodel uoî'írocorpo, ma l' ultima beatezza dc la uoflra anima . Bascío lun-mi di_V-. Illnîlrisfima Signoria. : ARGOMENTO . ÉGiokppe dai frateí d'inu'zdia pieni \ Sara ”enduro.
Galeotto marchese del Carretto, 1542
6
Sant' Angelo d'Ocre descritto e illustrato da D. ...
Eccoti come assorto tra più riuniti innocenti piaceri nello stato di una sazia beatezza. I Giardini di Alcinoo , gli Orti fatali di Circe, e di Armida , non sono che parti di studiato lavoro , troppo dovuto all'arte (9) dell' eloquenza, ed imaginazione ...
Giovanni Battista Micheletti, 1829
7
La Civiltà cattolica
C' e peggio: nel nostro tempo éssi voluto incielar l'arte, divinizzandola qual manifestazione mistica della Idea, in cui è la beatezza e l'estasi dei panteoniani. Di che c' è sbucato tuora un culto non più udito, mentre sinchina sin al piede ...
8
Un viagetto a Venezia 1838
... certa leggiadra mollezza si ripieghi colla passione dea gli occhiuzzi azzurrini,e producono tante altre grazie della persona, che t' incatenano il cuore, che ti esaltanosublime il pensiero, che ti rapisceno in beatezza celeste ; ed eccoti un' altra ...
Pietro Gaspare Morolin, 1839
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Ьеагс‚.1`аг beato, felice ,' canonizzare. v - Выпивши, п. beatezza , bea» titudine.. - " ВЕСА ‚ part. beccato, perforato col becco , bleuicato. Bçcà , n.. beccata , bezzîcata , bezzlcatura, colpo che dà l'uccello col becco , e jig. morso, o pun~ f tura ...
‎1830
10
Riflessioni su la filosofia del bello spirito
Quante volte , donde si sperava laude e favore, si raccoglie odio e vitupero! E tutto il bene della scienza è distrutto dalla sme~ moraggine o dallo stordimento . E vago 'sarei di sapere , come fosse per sormarsi la sua beatezza ...
Giovanni Battista Noghera, 1775

참조
« EDUCALINGO. Beatezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beatezza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z