앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "beccafico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BECCAFICO 의 발음

bec · ca · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BECCAFICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BECCAFICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «beccafico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 beccafico 의 정의

사전에있는 beccafico의 정의는 Passeriform 순서의 노래 새, 식용, 회색 색깔, 가을 피치의이다.

La definizione di beccafico nel dizionario è uccelletto canoro dell'ordine dei Passeriformi, commestibile, di colore grigio, di passo autunnale.


이탈리아어 사전에서 «beccafico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BECCAFICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


anagrafico
a·na·gra·fi·co
autobiografico
au·to·bio·gra·fi·co
bibliografico
bi·blio·gra·fi·co
biografico
bio·gra·fi·co
cinematografico
ci·ne·ma·to·gra·fi·co
coreografico
co·re·o·gra·fi·co
demografico
de·mo·gra·fi·co
discografico
di·sco·gra·fi·co
etnografico
et·no·gra·fi·co
fotografico
fo·to·gra·fi·co
geografico
ge·o·gra·fi·co
grafico
gra·fi·co
iconografico
i·co·no·gra·fi·co
idrografico
i·dro·gra·fi·co
monografico
mo·no·gra·fi·co
ortografico
or·to·gra·fi·co
poligrafico
po·li·gra·fi·co
pornografico
por·no·gra·fi·co
scenografico
sce·no·gra·fi·co
stenografico
ste·no·gra·fi·co

BECCAFICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccaficata
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino
beccapesci
beccare
beccarsi
beccarsi un accidente
beccastrino
beccata
beccatella
beccatello
beccatoio
beccatura
beccheggiare

BECCAFICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

cartografico
ecografico
infografico
ipsografico
litografico
mammografico
meccanografico
oceanografico
olografico
orografico
pappafico
pedopornografico
radiografico
segno grafico
serafico
serigrafico
storiografico
telegrafico
tipografico
topografico

이탈리아어 사전에서 beccafico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «beccafico» 번역

번역기
online translator

BECCAFICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 beccafico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beccafico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «beccafico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

beccafico
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

becafigo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

beccafico
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

beccafico
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

beccafico
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

beccafico
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

beccafico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

beccafico
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beccafico
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

beccafico
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beccafico
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

beccafico
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

beccafico
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

beccafico
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

beccafico
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

beccafico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

beccafico
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

beccafico
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

beccafico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Beccafico
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

beccafico
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

beccafico
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Beccafico
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

beccafico
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beccafico
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

beccafico
화자 5 x 백만 명

beccafico 의 사용 경향

경향

«BECCAFICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beccafico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beccafico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beccafico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BECCAFICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beccafico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «beccafico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beccafico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BECCAFICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 beccafico 의 용법을 확인하세요. beccafico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... ove , dopo aver aggiunto alle due specie Europee , In balia nera , o chiappa- mosche beccafico, Muscicapa luctuosa , Temm. , ed il chiappa-mosche rossastro , Muscicapa parva , Becbst. , cita fra le altre , che sono sparse in ogni paese , e ...
2
Dizionario delle Scienze Naturali
nome di beccafico il cudirosso , Sylw'ul ghoenicurus Latb. V. BlCCHl-Plll- (F. "' Bencbà le diverse snpraccennnte specie d' uccelli vengano distinte cui nome di beccnfico, cunvien però avvertire che la specie, la quale costituisce il vero ...
3
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
Il beccafico canapino dell' Olina, non è punto un beccafico, ma bensì la capinera ciarliera. La gran capinera medesima, secondo Ray, chiamasi nell'Italia beccafico. Belon applica egualmente alla capinera rossa il nome di beccafico;e noi ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
4
Cuciniamo il Pesce
Non c'è sarda a beccafico senza alloro. E viceversa. Come tutte le piante anche l' alloro ha la sua storia ed è Ovidio, nelle Metamorfosi, a raccontarcela. C'era una volta Dafne (che in greco vuol dire alloro), una bella fanciulla, figlia di Peneo.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
5
Annali universali di medicina
Esperienza 19.a — Beccafico (Saxicola rufa): 21 settembre, 1854. — (Esperienza eseguita dal nostro amico e compagno dott. Renzi). Lesione estesa d'ambi gli emisferi; — permanenza della percezione sensoriale d'ambo gli occhi. « Ad un ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1858
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
dello in Toscana Bigione: il Beccafico cenerino minore, volgarmente dello Bigia , « dui Bolognesi Scalarellu : il Beccafico con petlo bianco, detto alLrimenli Sepcvagnola minoro : il Beccafico volgarmente dello Scoperaguola , o Passera ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Uccel. letto d'un güilo delicate, che viene ia tempo de' fichi . Sotto «¡uefto genere sono comprefi II beccafico cenerino mag- giore, volgarmente detto in Toscana Bi- gione . Beccafico cenerino minore vol- garm. detto Bigia , e dai Bolognefi Sca- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
8
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon. DEL FIST n: PROVENZA- 581 sime; sarebbe questa nnirltrodurre la maggior confusione, nella gplalvc peraltro sono caduti alcuni naturalisti. Il beccafico canapino d'Olina', non è un beccafico, ma bensì ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
9
Istoria delle pinete
Beccafico cenericio, detto Bigione. Motacilla vir'escente-rìnerea , subtm siam- scene, abdomine allu'do , ”mbar fasci: , del-LiuNEO (2) . . 1 Forma nido nelle Pinete, piucchè in altroluogo . tot. Beccafico di color fosco castagno. An Morarilla  ...
10
Istoria civile e naturale delle Pinete Ravennate ...: mit 2 ...
Beccafico cenericio, detto Bigione. Motacilla virefcente-cine- rea , fubtus Jìavefcens , abdomine albido , artubus fufcis , del Linneo (2) □ Fo>rma nido nelle Pinete, piucchè in altro luogo . 101. Beccafico di color fofco caflagno. An Motacilla ...
Francesco Ginanni, 1774

«BECCAFICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beccafico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio Scarantino intervista allo chef della ristotrattoria La paglia …
O le Sarde a Beccafico, piatto che con le dovute attualizzazioni propongo nel mio menù. Oggi come ieri non c'è un vero e proprio piatto ... «Elle, 7월 15»
2
Ecolibri: Gli Aristopiatti di Lydia Capasso e Giovanna Esposito …
Sarde a beccafico (Sicilia) – Si deliscano le sarde, si aprono a portafoglio e si riempono con un trito di acciughe, uvetta, pan grattato tostato, ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Siracusa, Partenza in grande stile per “Il gusto della Luce”
... una bruschetta con una rivisitazione delle famose sarde a beccafico e un biancomangiare fatto con mandorle del consorzio della Mandorla ... «Siracusa News.it, 7월 15»
4
Estate 2015. Dove mangiare in Costiera Amalfitana? Limonaie, ...
Per leggere Miniguida di Catania. La storia e il mare nel piatto: pasta alla Norma, sarde a beccafico, cannoli siciliani e frutta martorana clicca ... «Gambero Rosso, 7월 15»
5
I RAGAZZI DI VIA GARIBALDI: La truffa della bomba atomica
Dalle sarde a beccafico alla pasta con le melanzane, fino al cous cous dolce. Insomma, oltre a mettere su qualche chilo, non si era risparmiato ... «newsbiella.it, 7월 15»
6
Orgoglio olive di Castelvetrano, la Nocellara sbarca a Bruxelles
Gambero rosso, bianco e viola, affumicati di pesce spada e tonno, sarde a beccafico per citare alcuni prodotti del pescato Mediterraneo. «Castelvetrano News, 7월 15»
7
“Aspettando Rosalia”, fa tappa
... le pietanze in campo: polpette di melanzane, muffolette con ricotta e bottarga, pane cunzato, involtini di spatola, involtini di sarde a beccafico, ... «BlogSicilia.it, 6월 15»
8
Trattoria da Maro, pasta con le sarde e fritto di paranza: la Sicilia è qui
... il polipo finalmente ben trattato, le sarde alla beccafico, il cannolo con quella intensa ricotta di pecora che quasi nessuno, dalle nostre parti, ... «Quotidiano.net, 6월 15»
9
Settimana delle Egadi al tempo dell'Expo: il resoconto conclusivo …
Sicuramente tutti considerano la pasta con le sarde e anche le sarde a beccafico, ambasciatrici di sicilianità nel mondo. Abbiamo anche le ... «Marsalaviva, 6월 15»
10
Sousa, lunedì sbarca a Firenze. Sta già lavorando con Pradè
NO, caro beccafico, ho solo espresso un parere su quello che vedo in ... caro il mio beccafico, visto che da decenni faccio sacrifici e la seguo ... «Fiorentina.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Beccafico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/beccafico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z