앱 다운로드
educalingo
ben ti sta

이탈리아어 사전에서 "ben ti sta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BEN TI STA 의 발음

ben ti sta


BEN TI STA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BEN TI STA 운과 맞는 이탈리아어 단어

artista · asta · augusta · basta · batista · cesta · costa · festa · lista · pasta · pista · posta · proposta · questa · resta · richiesta · risposta · testa · usta · vista

BEN TI STA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ben conservato · ben difeso · ben disposto · ben fatto · ben fondato · ben messo · ben munito · ben nutrito · ben piantato · ben piazzato · ben portante · ben tenuto · ben trovato · ben visto · ben volentieri · benaccetto · benaffetto · benallevato · benaltrismo · benaltrista

BEN TI STA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a vista · analista · autopista · busta · composta · conquista · imposta · in questa · in testa · in vista · intervista · motorista · pesta · presta · protagonista · protesta · punto di vista · rasta · subasta · turista

이탈리아어 사전에서 ben ti sta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BEN TI STA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ben ti sta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ben ti sta» 번역

번역기

BEN TI STA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ben ti sta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ben ti sta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ben ti sta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

还有你
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

así eres
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Well you are
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अच्छी तरह से आप कर रहे हैं
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كذلك كنت
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хорошо вы
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bem você é
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাল আছ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Eh bien, vous êtes
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baik anda
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gut Sie sind
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

よくあなたは、
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

잘은
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

uga sing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cũng là bạn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நன்கு நீங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तसेच तुम्ही आहात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

iyi misiniz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ben ti sta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dobrze jesteś
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

добре ви
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bine sunteți
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καλά θα είναι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

goed jy is
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

väl du är
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

godt du er
화자 5 x 백만 명

ben ti sta 의 사용 경향

경향

«BEN TI STA» 의 용어 사용 경향

ben ti sta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ben ti sta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ben ti sta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEN TI STA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ben ti sta 의 용법을 확인하세요. ben ti sta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Non eri ancora Roma e ti stendevi a riva già bellissima:
E ben ti sta». «Ben ti sta» faceva eco Anna. «Ben mi sta» ripetevo io. Fin quando, stesa su una delle panchine di piazza Navona, era lì che quel giorno dovevamo aspettare papà, non mi addormentai. E sentii allora un angelo sollevarmi con le ...
Maria Monaco, 2014
2
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
Qui non credo che ti sta , vaglia il ben ti sta , come pare a chicchessia : che se fosse , Dante avrebbe detto nel verso medesimo la stessa cosa due volte : ma, eletti cosi. che egli ti sta troppo bene. E guarda ben la ma! tolta. moneta, Ch'esser ti ...
Antonio Cesari, 1866
3
Raccolta di novellieri italiani
Dàgli, ben ti sta; suona? Che fate voi. Soccorrete colui, ch'è già mezzo morto. Vielà, da, suona. Oltre bene birimafa. Or vedi la bella riotta. Alla pulita; va. E' vi si mena le mani da divero. Guarda quanti mantelli e quanti cappucci per terra.
Gaetano Poggiali, 1834
4
Scelte novelle antiche e moderne
Dagli : ben ti sta ; suona ? Che fate voi . Soccorrete colui , ch ' è già mezzo morto , Vielà , dà , suona . Oltre bene , birimafa Orvedi la bellariotta . Alla pulita ; va . E ' vi si menale mani da divero . Guarda quanti mantelli e uanti cappucci per terra .
‎1832
5
Novelle di alcuni autori senesi
Digli, ben ti sta; suona? Che fate voi. SOCCOI'X'ElB colui, ch' i: già mezzo morto. Vielà. da . suona. Oltre bene ' birimafa. Or vedi la bella riotta. Alla pulita; va. E'vi si mena le mani da divero. Guarda quanti mantelli e quanti cappucci per terra.
‎1833
6
Raccolta di novellieri italiani
Dàgli : ben " ti sta ; suona ? Che fate voi . Soccorrete colui , ch ' è già mezzo morto . Vielà , da , suona . Oltre bene lbirimafa . Or vedi la bella riotta . Alla pulita ; va . E ' vi si mena le mani da divero . Guarda quanti mantelli e quanti cappucci per ...
‎1834
7
Bellezze della Divina commedia di Dante Alighieri
Qui non eredo che ti sta, vaglia il ben ti sta, come pare a chicchessia: che se fosse, Dante avrebbe detto nel verso medesimo la stessa cosa due volte : ma, statti costì, che egli ti sta troppo bene. E guarda ben la mal tolta moneta, Ch'esser ti ...
Antonio Cesari, 1845
8
Non ti addormentare
Prima potrebbe essere successo di tutto. «Lo devo vedere» ho detto. «Lo voglio vedere. Pensi che sia possibile?» «Non vedo perché no. Ma se Ben ti sta davvero raccontando che è morto, prima dobbiamo parlare con lui.» Ovvio, ho pensato.
S. J. Watson, 2012
9
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
Tu se "di quei di là ; vattene. l'vo star qui a dispetto tuo. Non □starai. Sì, starò. Non farai. Dagli : ben ti sta ; sunna? Che fate voi. Soccorrete colui, eh' è già mozzo morto. Vielà , da, suona. Olire bene birimafa. Or vedi la bella riotta. Alla pulita; va ...
Gaetano Poggiali, 1834
10
Novelle
Dàgli , ben ti sta ; snona? Che fate voi. Soccorrete colni, ch' è già mezzo morto. Vielà, da, snona. Oltre bene birimafa. Or vedi la bella riotta. Alla pnlita; va. E' vi si mena le mani da divero. Gnarda qnanti mantelli e qnanti cappncci per terra.
Gentile Sermini, 1833

«BEN TI STA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ben ti sta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
AURORA, GIANMARCO E GIORGIO / È finita! Continuano le critiche …
Tanti i commenti dei fans “Cia santa se lo sapevo venivo a Pescara”, “Amore tu hai .... Ben ti sta Aurora, questo ti meriti", "Giorgio è il partner perfetto per Aurora", ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Tempesta di glitter, ecco come regolare i conti usando i brillantini
... ma la nuova frontiera del "Ben ti sta" sono le buste esplosive piene di glitter. ... Proprio loro, quei brillantini luccicanti e appiccicosi che ti ritrovi nei capelli ... «RADIO DEEJAY, 1월 15»
3
Israele: ben ti sta, Benjamin. Ma adesso?
Alla Casa Bianca, Barack Obama, appena svegliatosi, deve avere pensato che questo suo secondo mandato non comincia sotto una cattiva stella, in Medio ... «Il Fatto Quotidiano, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ben ti sta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ben-ti-sta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO