앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bicciarsi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BICCIARSI 의 발음

bic · ciar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICCIARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BICCIARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

BICCIARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bicameralismo
bicamere
bicarattere
bicarbonato
bicarbossilico
bicchieraio
bicchierata
bicchiere
bicchierino
bicciacuto
bicefalo
bicentenario
biche
bichini
bici
bicicletta
biciclo
bicilindrico
bicipattino
bicipite

BICCIARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

이탈리아어 사전에서 bicciarsi 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bicciarsi» 번역

번역기
online translator

BICCIARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bicciarsi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bicciarsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bicciarsi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bicciarsi
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bicciarsi
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bicciarsi
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bicciarsi
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bicciarsi
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bicciarsi
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bicciarsi
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bicciarsi
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bicciarsi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bicciarsi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bicciarsi
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bicciarsi
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bicciarsi
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bicciarsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bicciarsi
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bicciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bicciarsi
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bicciarsi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bicciarsi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bicciarsi
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bicciarsi
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bicciarsi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bicciarsi
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bicciarsi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bicciarsi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bicciarsi
화자 5 x 백만 명

bicciarsi 의 사용 경향

경향

«BICCIARSI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bicciarsi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bicciarsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bicciarsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bicciarsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BICCIARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bicciarsi 의 용법을 확인하세요. bicciarsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto veneziano
... ed anche Algîrï, s. m. T. dc'Fio- risti , ¡reos ; Iride ; Ghiaggiuolo с Col- tcllino^ Pianta e Fiore conosciuti, detli da' Sistem. Iris Florentina. 1R1ZZARSE , v. Bicciarsi; Arricciarsi ; Sollevarsi , Dicesi del pelo che si solleva per subitáneo spavento.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Lorenzo Viani: studi per un ritratto
... un pronunciamento nel quale si condensa ogni possibile giudizio sull' esperienza del mondo, da ripetere all'infinito osservando uomini e bestie intenti a scontrarsi, a "bicciarsi" l'un l'altro, come Tozzi dirà nel Podere. "Quindi il vivere è di sua ...
Nicoletta Mainardi, 2004
3
Storia della lingua italiana: Il novecento
... barbaiola 'bavaglio', barellare 'camminare barcollando', bicciarsi 'cozzare con le corna', biancastrone 'molto pallido', ciabare 'parlare a voce alta', codrione ' coccige', corpagioni 'accovacciato in terra', croccino 'maniglia', frignolo 'foruncolo' , ...
Pier Vincenzo Mengaldo, 1994
4
La Lingua italiana: Profilo storico
... III.2.3 batista, XI.2 battello a vapore, XII.6 batteria, III.2.3, XII.6 (b. galvanica) bega, V.1 begghi 'begli', VIII.3.4 bellicoso, V.1 belligerante, V.1 bello, V.1 besciamella, III.2.3 biberon, III.8.3 bicamera, XIII.3.7 bicciarsi 'cozzare con le corna', XIII.
Claudio Marazzini, 1994
5
Italianistica
... ci siano così cattive»; un pronunciamento nel quale si condensa ogni possibile giudizio sull'esperienza del mondo, da ripetere aU'infinito osservando uomini e bestie intenti a scontrarsi, a «bicciarsi» l'un l'altro, come Tozzi dirà nel Podere.
6
Modelli e scrittura di un romanzo tozziano: Il podere
... 116 (riescire), 114 asciuttore, 118 assalariato, 114, 175n /Maio, 120 attraventare, 116 fe/io/o, 119 118 barellare, 116 f ontino, 114 bevere, 114 /o«/o»e , 114, 115 ' biancastrone , 120 fossacciola, 115 bicciarsi, 116 frullanare, 116 birignoccolo, ...
Aldo Rossi, 1972

참조
« EDUCALINGO. Bicciarsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bicciarsi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z