앱 다운로드
educalingo
bracalone

이탈리아어 사전에서 "bracalone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRACALONE 의 발음

bra · ca · lo · ne


BRACALONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRACALONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 bracalone 의 정의

사전에있는 bracalone의 정의는 바보를 매달고 다니는 사람들이 매달려 있다는 것입니다.


BRACALONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alone · autosalone · badalone · boccalone · calone · canalone · carnevalone · catalone · cicalone · confalone · gonfalone · gonna-pantalone · materialone · pantalone · pedalone · salone · scalone · sentimentalone · stand alone · vialone

BRACALONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

braca · bracaloni · bracare · bracato · braccare · braccata · braccatore · braccatura · braccetto · braccheggiare · braccheggiatore · braccheggio · braccheria · bracchetto · bracchiere · braccia · bracciaiola · bracciale · braccialetto · bracciantale

BRACALONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antialone · ascialone · cabalone · cartellone · clone · cordialone · fatalone · giovialone · melone · occhialone · ombrellone · pallone · provolone · scialone · seggiolone · stallone · superficialone · telone · trivialone · vallone

이탈리아어 사전에서 bracalone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bracalone» 번역

번역기

BRACALONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bracalone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bracalone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bracalone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

流浪汉
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vagabundo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

tramp
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आवारा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متشرد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бродяга
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vagabundo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পদব্রজে ভ্রমণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

clochard
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tramp
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tramp
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

TRAMP
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

도보 여행가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tramp
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự đi bộ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நாடோடி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भटक्या
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

serseri
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

bracalone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tramp
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бродяга
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

trop
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αλήτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

boemelaar
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tramp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tramp
화자 5 x 백만 명

bracalone 의 사용 경향

경향

«BRACALONE» 의 용어 사용 경향

bracalone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bracalone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bracalone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRACALONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bracalone 의 용법을 확인하세요. bracalone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mastro Adamo il calabrese
benedetto - riprese fra Bracalone alzando bruscamente gli occhi al cielo. - Addio, fratello; Dio vi dia la pazienza come a me ha dato l'umiltà. A queste parole, fra Bracalone fece sentire un piccolo schiocco della lingua. Subito l'asino si mise in  ...
Alexandre Dumas, 1999
2
Il politecnico: 1868
Imperocchè nessun cronista attribuisce al romano Bracalone, così chiamato dal Guicciardini, dal Giovio, dal Cantalicio (autore sincrono) e dal nostro anonimo, e dall'Azeglio detto col Summonte, Brancaleone, la uccisione dell'Astigiano.
3
Suk Ovest: Banditi a Roma
Aveva ragione, era evidente che l'agguato a Bracalone era connesso alle loro indagini e a qualche paroladi troppo cheforse anche lui si era lasciato sfuggiresul ruolo delragazzo. «Vabbò, stasera dormi qui, domani ne riparlamo con calma».
Massimiliano Smeriglio, 2012
4
Historia del combattimento de'tredici italiani con ...
3 Bracalone Romano,dal çantalicio: Giouanni Bracalone Romano,dal Guic— ciardini:dal Giouio Bracalone Romano: da Mambtino , Braccalone Romano: 8t in questo libro Giouanni Bracalone Romano . a 4- Hettorre Romano , dal Cantalicio:  ...
‎1633
5
La bomba: sceneggiatura
NINO Ma chi è questo Don Vito Bracalone che ci invita così d'improvviso a casa sua, ce manda i carretti, i cannoli, aho...? GAETANO Don Vito Bracalone è il capo di Cosa Nostra. NINO 'Mbeh? GAETANO Mafia! Quella vera. SERGIO Ecco là ...
Giulio Base, Filippo Ascione, 1999
6
Archivio storico per le province Napoletane
a x de febraro 1509. a Joanne bracalone, homo darme de la capitania del 111. signor prospero colonna Capitano de gente darme del R. exercito: sexantacinque ducati correnti, al quale sono comandati pagare per la provisione sua de sey ...
7
Blinker e il mistero del castello
Mi stanno prendendo tutti in giro, maestro - scattò Principe Bracalone. Da dietro il sipario spuntarono le teste di alcuni nani. - Non è vero, maestro - dissero seriamente, e ridendo di nascosto nelle loro barbe scomparvero di nuovo.
Marc De Bel, 2003
8
Vocabolario milanese-italiano
Imhraca. Braca. Parte del finimento dei cavalli da tiro che pende sot- to la groppiera e in veste le cosce. Braga ( T. de' Lib. ). Braca. Bragascion. Bracalone. Quegli a cui cascan le brache sino alle ginocchia. Braghee. Brachiere. Braghee ( met. ).
Francesco Cherubini, 1814
9
Vocabulario milanese-italiano
Brachetta (V)\i. ari.). Quella parte dello scodellino delle armi da fuoco che i Francesi chiamano Bride. Braga. Castello della noce. V. anche stufa. Braga per Tenaja a braga. V. in Tenàja. Bragacùu. Budriere. Bodriere. Bragasción. Bracalone.
Francesco Cherubini, 1839
10
Guida metodica di Roma e suoi contorni: Opera arricchita di ...
Bracalone , il quale con i3 Italiani , combattè e tinse altrettanti Francesi circa la metà del secolo XV[ , cioè 1' a. i5o3 , all'assedio di Barletta nel regno di Napoli , certame singolili issimo cantalo in versi latini da Gi- ro'amo Vida , ed al quale fu ...
marchese Giuseppe Melchiorri, 1840

«BRACALONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bracalone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Una grande mostra e cineforum dedicati ai cento anni del maestro …
Ancora, da lunedì a giovedì, “I soliti ignoti”, “Risate di gioia”, “I compagni” e “L'armata Bracalone”. L'intera manifestazione, in presentazione al ... «La Repubblica, 6월 15»
2
Stage prestigioso con Roberto Antonelli
... Enzo Cannavale (Bracalone da Napoli), Philippe Leroy (Capitan La Motte), Oreste Lionello (Giovenale da Vetralla), Renzo Palmer (Ludovico ... «Estense.com, 2월 15»
3
Boxe Siena Mens Sana: brillante esordio di Traversi nel …
Christian Tartaglione (Boxe Siena) ha regolato ai punti Manuel Bracalone (Cascinese); Andrei Grigore Horoba (Lastra a Signa) ha avuto la ... «SienaFree.it, 5월 14»
4
Calcio, Memorial Picchetti: Guidonia protagonista
... vinto la finale contro i padroni di casa della Spes Montesacro rimontando l'iniziale svantaggio grazie alle marcature di Alfonsetti e Bracalone. «RomaToday, 7월 13»
5
Suk ovest, banditi a Roma "Città ostaggio del rancore"
E, per averla, si appoggia a Bracalone, graffitaro e hacker genialoide e collabora con Victor, suo compagno di gioventù, ora poliziotto di zona. «La Repubblica, 7월 12»
6
Bershka collezione Estate 2012
Non sarà super chic (con i giusti accessori è chic anche un pantaloni-bracalone) ma è sicuramente super comodo! Come ogni estate, poi, ... «Amando.it, 6월 12»
7
Ravenna, XXII anno del Festival. Da Abbado a Muti
Il giorno successivo alla Rocca Bracalone spazio a Paolo Fresu, Omar Sosa e Trilok Gurtu; venerdì 10 all'Artificerie Almagià la prima assoluta ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, 2월 11»
8
Niente tacchi, capelli corti è il bon-ton del ferroviere
Nere, borsa personale, cintura anti effetto bracalone obbligatoria e scarpe "classiche" che uno si compra da solo. Calcolando al millimetro: ... «La Repubblica, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Bracalone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bracalone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO