앱 다운로드
educalingo
braccheggio

이탈리아어 사전에서 "braccheggio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRACCHEGGIO 의 발음

brac · cheg · gio


BRACCHEGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRACCHEGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 braccheggio 의 정의

사전에 braccheggio의 정의는 braccheggiare입니다.


BRACCHEGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

arpeggio · autonoleggio · avere la peggio · avere un seggio · campeggio · conteggio · greggio · noleggio · ormeggio · palleggio · parcheggio · pareggio · passeggio · peggio · ponteggio · posteggio · punteggio · saccheggio · sorteggio · spareggio

BRACCHEGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

braccare · braccata · braccatore · braccatura · braccetto · braccheggiare · braccheggiatore · braccheria · bracchetto · bracchiere · braccia · bracciaiola · bracciale · braccialetto · bracciantale · bracciantato · bracciante · bracciantile · bracciare · bracciarm

BRACCHEGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aggeggio · agricampeggio · alpeggio · andare a passeggio · carteggio · cazzeggio · drappeggio · fraseggio · lampeggio · leggio · maneggio · molleggio · seggio · solfeggio · taleggio · tratteggio · veggio · videonoleggio · volgere al peggio · volteggio

이탈리아어 사전에서 braccheggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «braccheggio» 번역

번역기

BRACCHEGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 braccheggio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 braccheggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «braccheggio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

braccheggio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

braccheggio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

braccheggio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

braccheggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

braccheggio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

braccheggio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

braccheggio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

braccheggio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

braccheggio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

braccheggio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

braccheggio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

braccheggio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

braccheggio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

braccheggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

braccheggio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

braccheggio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

braccheggio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

braccheggio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

braccheggio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

braccheggio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

braccheggio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

braccheggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

braccheggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

braccheggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

braccheggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

braccheggio
화자 5 x 백만 명

braccheggio 의 사용 경향

경향

«BRACCHEGGIO» 의 용어 사용 경향

braccheggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «braccheggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

braccheggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRACCHEGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 braccheggio 의 용법을 확인하세요. braccheggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BRACCHEGGIO. Sost. masc: Il braccheggiare , usato unche figuratam. - Salvin. Pros. tose. 1, 308: II cercare che faceva Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco wr? tiwi , caccia , braccheggio , come se anco egli fosse una vsga fiera. E Annot. Ficr.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Socrate d'Alcibiade chiama Plutarco xuvnrtaxo'v, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse una vaga fiera. E Annot. Fior. 406: Platone nell'Alcibiade, c'mò xu' l'tlTldlbu 'reo .\lmBiaîltou, dal braccheggio d'Alcibiade. Bascc'm-mls. Sost. femm ...
‎1866
3
Opere
di sentenze, chi va a braccheggio di contrapposti e di simbolità ; questi vorrebbe impóetichire le sue prose, quegli si studia di pifferare e mena vampo di cantare ar- monichissimamente ; v' è chi tratta proble- mini morali, o si travaglia di ...
Giuseppe Barbieri, 1823
4
Dizionario della lingua italiana
Satutn. pro.v. Tese. [- 3o8. [f cercare, che faceva Socrate d' Alcibiade chiama Plutarco xuvn'7iflov caccia, braccheggio, come se noco egli fosse una vaga fiera. " BRACCHERÌA. Quantità di brocchi . Mag. lett. BRACCHETTO . Bracco piccolo .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nomitiaronsi talvolta braccheggio; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco tcyvnytoiay, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
6
Insciallah
Pessimo braccheggio, dunque. E guidando in senso contrario a quello da cui era venuto, si portò alla Venticinque: la postazione al centro del lato est e proprio di faccia al marciapiede di Gobeyre. «E da voi?» «Pare tranquillo, signor capitano.
Oriana Fallaci, 2010
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il braccheggiare, il rintracciamento o la ricerca, nominaronsi talvolta braccheggio ; quindi si legge in un antico scrittore , che il cercare che faceva Socrate di Alcibiade, chiama Plutarco Kvynyeoiav, caccia, braccheggio, come se anco egli fosse ...
‎1831
8
Dizionario della lingua italiana
i. g. lo quatto quatte, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (li) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio, per - vestìgatio. Gr. e§tj(V"xof*0?- Salvia. Pros. Tose. i.3o8. Il cercare che taceva ...
9
Dizionario della lingua italiana
BRACCHEGGIATO. Pari. pass. Da Braccheggiare. |t. ] Braccheggiato dovunque da'suoi partigiani, peggio che da bargelli. BRACCHEGGIATORE. [ r.'| S. verb. Da Braccheggiare. Braccheggiatore di donne. — Di novità. BRACCHEGGIO^ S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * (j . 1 1. E vale anche Fiutare a modo dei bracchi. Buon, Pier. 3. 1.9. Io quatto quatto, quasi braccheggiando, Andai, dirò, fiutando tutti gli usci, (lì) BRACCHEGGIO. // braccheggiare, Rin- tracciamento, Ricerca. Lat. indagatio , per- vestigatio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
참조
« EDUCALINGO. Braccheggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/braccheggio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO