앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "brancicando" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRANCICANDO 의 발음

brancicando play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANCICANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BRANCICANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


bando
ban·do
brando
bran·do
comando
co·man·do
commando
commando
comunicando
co·mu·ni·can·do
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
da quando
da quando
educando
educando
evitando
e·vi·tan·do
fino a quando
fino a quando
mirando
mi·ran·do
moltiplicando
mol·ti·pli·can·do
monacando
mo·na·can·do
notificando
no·ti·fi·can·do
pagando
pagando
quando
quan·do
radicando
ra·di·can·do
sacrificando
sacrificando
specificando
specificando

BRANCICANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brancalupo
brancare
brancarella
brancata
brancherella
branchia
branchiale
Branchiati
branchiosauro
brancicamento
brancicare
brancicatura
brancichio
brancicone
branco
brancò
brancolamento
brancolando
brancolare
brancolone

BRANCICANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a comando
blando
calcolando
celebrando
esaminando
glissando
iniziando
laureando
memorando
operando
ordinando
premiando
probando
radiocomando
rimando
sbando
tagliando
telecomando
tramando
venerando

이탈리아어 사전에서 brancicando 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRANCICANDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brancicando» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brancicando 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «brancicando» 번역

번역기
online translator

BRANCICANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brancicando25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brancicando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brancicando» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

brancalupo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

brancalupo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

brancalupo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

brancalupo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

brancalupo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

brancalupo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

brancalupo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

brancalupo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

brancalupo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

brancalupo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

brancalupo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

brancalupo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

brancalupo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

brancalupo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

brancalupo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

brancalupo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

brancalupo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

brancalupo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

brancicando
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

brancalupo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

brancalupo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

brancalupo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

brancalupo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brancalupo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

brancalupo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brancalupo
화자 5 x 백만 명

brancicando 의 사용 경향

경향

«BRANCICANDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brancicando» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brancicando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brancicando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRANCICANDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brancicando» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «brancicando» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brancicando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRANCICANDO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

brancicando 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Guido Ceronetti
L'uomo è più complicato della mosca, che divora gli escrementi purché ne trovi. L'uomo coprofago li cerca nel corpo e li vuole ricevere dal corpo, come parte vivente di quel corpo, desiderato brancicando nella sua intimità alchemica più oscura.

«BRANCICANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brancicando 의 용법을 확인하세요. brancicando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Letture di famiglia: opera illustrata ...
Mentre con piè tremante il poveretto Venia bevendo l' acre peregrino E mormorando un prego a Dio diletto, Ecco una vergin di candor divino Di lui cercare brancicando intorno, Che solo il cor le promettea vicino. Misera giovinetta a cui del ...
‎1854
2
BOM-CRIOULO:
Si diresse, brancicando brancicando, rasente almuraglione dell'ospedale, senza guardarsi indietro, senza vedere nulla. Aveva esaminato bene ilterreno prima di avventurarsi; in questo modo, camminando in quella direzione, andava ...
Adolfo Caminha, 2014
3
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
60 Tre o quattro bambini nudi, anch'essi col ventre così gonfio che parevano idropici,' si trascinavano sul suolo borbottando, brancicando,2 portando alla bocca qualunque cosa capitasse loro sotto le mani. E la femmina teneva fra le braccia ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
4
M. Annaei Lucani Pharsalia: cum appositis italico carmine ...
Et brancicando la fua lancia a fronte Va dell' anele fchiere: efempio e Jpecchio E dell afpre fatiche , e non fi jdraja Su gli omeri gementi, o in cocchio ajjide, Ei prende brevi i fonni, e bee da fé 7^0 JL onda acetato . Al/or che '/ fonte invita.
Marcus Annaeus Lucanus, Gaspare Luigi Cassola, Carlo Galeazzi, 1781
5
Le opere di P. Virgilio Marone
... cultore Di picciolo poder , forte temendo Non gli mancasse il vitto al giorno appresso, Pian pian surse dal suo povero letto. Brancicando e tentando le fredde ombre, Del focolar cercava , infin che tocco Dal cener caldo , lo trovò dassezao.
Virgil, 1835
6
La Civiltà cattolica
Sostenne alquanto con le braccia aperte e fissando intorno lo sguardo; poi mosse verso la porta sbuffando e quasi brancicando, che non ci vedeva più per la rabbia. XXV. Il Silveri, addolorato più che offeso, gli fu dietro, e sulla soglia, poiché ...
‎1908
7
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Però , qualora non si voglia andar brancicando dietro fili impercettibili ad occhio umano, è d'uopo conchiudere, che se forse vi ha sempre influenza d'amor proprio, vi hanno però affetti ed azioni che nulla ritraggono dall'interesse personale.
‎1836
8
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri, dialoghi
Orfeo non sa più che si faccia , nè dica : Tuol dirle cento cose , e volendo afferrarla va brancicando le ombre. ella va dileguata, nè più la vede: Illa; Quis et me, inquit , miserarn et te perdidit , Orpheu . Quii tantus furor? En iterum crudelia retro ...
Antonio Cesari, 1824
9
Lezioni di eloquenza di letteratura italiana e orazioni
... che viveva in quel mondo in; cantato , e per cui si nudriva la mente e riscaldava le proprie passioni, rimansi desolato, misero, errante nelle tenebre e nei deserti; e brancicando qua e là senza più mai sapere a qual altro asilo ricorrere: il che ...
Ugo Foscolo, 1834
10
Quae exstant P. Virgilii Maronis opera
Brancicando e tentando le fredde ombre, Del focolar cercava, in fin che tocco Dal cener caldo, lo trovò dassezro. Reslava ancora d'un riarso tizzo Leggier fumo, e la cenere copria Alcuna bragia ; ond' egli, a capo chino, Leva di terra la lucerna ...
Publius Maro Vergilius, 1839

참조
« EDUCALINGO. Brancicando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brancicando> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z