앱 다운로드
educalingo
brullo

이탈리아어 사전에서 "brullo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRULLO 의 발음

brul · lo


BRULLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRULLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 brullo 의 정의

사전에 불모의 정의는 식물의 맨손이다. Brullo는 가난하고 비참합니다.


BRULLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

annullo · barullo · bullo · citrullo · cucullo · culullo · fanciullo · fasullo · frullo · gianfrullo · grullo · nullo · pezzullo · rullo · strullo · sullo · tarullo · trastullo · trullo

BRULLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brugnola · brugo · brugola · bruire · bruito · brûlé · brulicame · brulicare · brulichio · brullamente · brulottiere · brulotto · brum · bruma · brumaia · brumaio · brumale · brumeggio · brumista · brumoso

BRULLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allo · apollo · bello · brillo · carrello · castello · cello · controllo · dallo · dello · ello · gallo · hallo · hello · livello · modello · monticello · nello · pollo · quello

이탈리아어 사전에서 brullo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRULLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brullo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «BRULLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «brullo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brullo» 번역

번역기

BRULLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brullo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brullo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brullo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

苍凉
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

triste
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

bleak
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बेरंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كئيب
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уклейка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ermo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বর্ণহীন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

morne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

suram
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

trostlos
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

荒涼
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

차가운
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Spanyol
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ảm đạm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இருண்ட
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उदास
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kasvetli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

brullo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ukleja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

уклейка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mohorât
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ζοφερή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

somber
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dyster
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

guffen
화자 5 x 백만 명

brullo 의 사용 경향

경향

«BRULLO» 의 용어 사용 경향

brullo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brullo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brullo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRULLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brullo 의 용법을 확인하세요. brullo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il lupo di Alessandro Magno
Un racconto per bambini, scritto e illustrato da bambini. Una favola che racconta la fantasia e stimola l'immaginazione. Dedicata a tutti i bimbi del pianeta in occasione del Natale 2013.
Davide Brullo, Ester Brullo, Samuele Brullo, 2014
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante : « E « se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto noi e nostri « preghi ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la noia: brollo perchè siamo ...
‎1831
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Ma Brullo, olire la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante: « E « se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto , noi e nostri u preghi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione, come asseri il Landiuo bello spicgare il scg. passo del Dante: “ E “ se miseria d" esto loco sollo, u Rende in dispetto noi e nostri preghi , Cominciò ...
6
Opere
Ma Brullo, oltre la generica nozione di privazione, è fornito di quella particolare di depilazione , come asserì il Landino nello spiegare il seg. passo del Dante : « E u se miseria d' esto loco sollo , u Rende in dispetto noi e nostri u preghi ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Non si saprebbe a quale origine riferire la parola brollo usata sovente invece di brullo, cioè squallido o privo di spoglie. Dante nell'Inferno accenna il tristo aspetto e brollo, dove un antico commentatore appose la nota: brollo perchè siamo ...
8
La stella polare: poeti italiani dei tempi "ultimi"
poeti italiani dei tempi "ultimi" Davide Brullo. estrema. Richiede l'intero sacrificio del poeta. E questo, per necessità, è un patto che pochissimi possono sottoscrivere, o controfirmare solo per una certa quota di tempo. La questione insomma ...
Davide Brullo, 2008
9
L'arcobaleno negli occhi
Poco distante dalla stanza dentro Quercia Antica in cui il brivido d'un angoscioso presagio aveva fatto sussultar RaggioDiLuna, subito dopo le Colline Ombrose, con gran apatia ed indolenza, nella devastazione di Villaggio Brullo attendeva il  ...
Luana D.M., 2014
10
Dizionario della lingua italiana
BRULLO. Add. Privo di spoglie, Scusso, Spogliato di cilecche sia. Lat. exutus , cas- sus. Dani. In/. 34. Che talvolta la schiena Ri- manea della pelle tutta brulla. £ Purg. 14. E non pur lo suo sangue è fatto brullo. Bui. È fallo brullo, cioè privato e  ...

«BRULLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brullo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 percorsi trekking dalle Alpi alla Sicilia, con paesaggi tutti da …
Questo massiccio montuoso è un concentrato eccezionale di biodiversità e paesaggi diversi (brullo, pietroso, boscoso) che colpisce ... «L'Huffington Post, 7월 15»
2
Emergenza vulcanelli a Caltanissetta - Giornale di Sicilia
... nell'ordinanza sindacale - è quell'ettaro di terreno oggi brullo e quasi desertificato dove quelle venti bocche eruttive cominciano a fare paura. «Giornale di Sicilia, 7월 15»
3
Expo, al via la settimana dedicata al Molise, scrigno tutto da scoprire
... Regione Molise a Expo; sul pavimento, radici di un terreno brullo si diramano dall'albero per raggiungere tre librerie che contengono inserti ... «Isernianews, 7월 15»
4
Roaming Tre, Wind, Tim e Vodafone: tutte le informazioni per il 2015
... segnale – come in montagna o in un territorio brullo – può capitare che “non prenda” e che dunque, se si volesse effettuare una telefonata, ... «Tecnocino, 7월 15»
5
Le prime foto di Marte da vicino, 50 anni fa
Le foto di Mariner 4 spensero molto dell'entusiasmo su Marte, mostrando un pianeta brullo e apparentemente privo di vita, molto diverso da ... «Il Post, 7월 15»
6
Il 18 Luglio a Marsala la 4° edizione della “mostra-teatro” nel centro …
Si tratta di una commedia brillante in tre atti di Alfredo Danese, per la regia di Luciano Brullo. La compagnia teatrale “Amici del teatro” da tempo ... «La Gazzetta Trapanese, 7월 15»
7
Randello e il “richiamo dell'abusivismo”: nuovo stabilimento …
In men che non si dica, il brullo ed arido terreno si è trasformato in prato verdeggiante con alberelli ornamentali, spazio per parcheggi e ... «La Spia, 7월 15»
8
Randello Libera segnala nuovo abusivismo sulla spiaggia
... Insomma, secondo Randello libera, un vero e proprio “richiamo dell'abusivismo” in base al quale “in men che non si dica, il brullo ed arido ... «Quotidianodiragusa.it, 7월 15»
9
DISABILI E INTEGRAZIONE. SABATO 18 LUGLIO A MARSALA
Si tratta di una commedia brillante in tre atti di Alfredo Danese, per la regia di Luciano Brullo. La compagnia teatrale “Amici del teatro” da tempo ... «TrapaniOk, 7월 15»
10
In bici, a fari spenti, nella notte
Domenica sera, saranno state al massimo le nove. All'orizzonte nulla, o quanto basta per non distinguere più il confine tra il brullo della ... «ilmetapontino.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Brullo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brullo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO