앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bufonchiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUFONCHIARE 의 발음

bufonchiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BUFONCHIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bufonchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bufonchiare 의 정의

사전에있는 부엉 폰의 정의는 불평하는 무언가를 말하기위한 것이다.

La definizione di bufonchiare nel dizionario è dire qualcosa brontolando.


이탈리아어 사전에서 «bufonchiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUFONCHIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

BUFONCHIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare
buffoneria
buffonescamente
buffonesco
buffonia paniculata
buffonia tenuifolia
bufo
bufolo
bufone
buftalmia
buftalmo

BUFONCHIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

이탈리아어 사전에서 bufonchiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bufonchiare» 번역

번역기
online translator

BUFONCHIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bufonchiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bufonchiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bufonchiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bufonchiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bufonchiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bufonchiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bufonchiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bufonchiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bufonchiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bufonchiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bufonchiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bufonchiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bufonchiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bufonchiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bufonchiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bufonchiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bufonchiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bufonchiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bufonchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bufonchiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bufonchiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bufonchiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bufonchiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bufonchiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bufonchiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bufonchiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bufonchiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bufonchiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bufonchiare
화자 5 x 백만 명

bufonchiare 의 사용 경향

경향

«BUFONCHIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bufonchiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bufonchiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bufonchiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bufonchiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUFONCHIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bufonchiare 의 용법을 확인하세요. bufonchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Bufonchiare. (fone. Rognàfíoltare. идиша. Вгон_/Ёаге.$!г0пRognètta. Наклеив. Iiognuzza. Rognètta. T. de' Manisc. Curasnetta. Ferro ricurvo е taglienle in cima con 'cui nettasi nell'interno il piè del cavallo osi scarna a solchi. Il Cure-pied о la ...
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabolario della lingua italiana
... paaienle lobbe da un too a mico, ü quale si eredeva , cbe lobV per le grandi a we ni tad i mormo- ranat contra Dio. $. VI. Mormorore, per Bufonchiare , Barbottara , Aver pet* male. Lat. initfuo nmimo Jarre.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Frasologia italiana
BRONFIARE (bronfiàre) Vedi Bufonchiare. BRONTOLARE, BORBOTTARE ( brontolare, borbottare) intrans, vogliono Bufonchiare, mormorare. La Bclcolore brontolando si levò. S'avvide che egli ne brontolava. Brontolò alcude parole Ira' denti; ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Bufonchiare. Jjrongio . geog. Villag. della Lombari!. , nel Comasco . Buòni . &eog. Borgo ilei Piemonte , nella divisione eli Alessandria , e nella piovili, di Voghera , sulla riva destra del torrente Schirpa- zio; il suo nome antico tra Blandenoiia.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RE: v. n. Bufonchiare. E nel dare un boccon di pane 'a chi che si sia, altri bronfia e fuma per la rabbia. Aret. Rag. Oggidì si dice più comun. Stronfiare. BROiSfi' OLÀRE. v. n. Murmurare. Rammaricarsi , o Dolersi , di qualche sopruso o sinistro  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Brontolare, Borrottare, Bufonchiare , Rimrrottare , Borrogliare , Mormorare. Essendo a questi verbi di suono comune la nozione di Romore ri- messo , soglionsi i medesimi impiegare come sinonimi , ma peraltro dalla loro spiegazione potrà ...
Giovanni Romani, 1825
7
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Bufognare , V. bufonchiare . *« Bufognino , V. bofnnchino . í. Bufóla, fefta , o giuoco anaco in Firenie. ( Bufoliccio , pegg. di bufólo , vilis habatas. Bufolata , eorfa del palio colla bufóla , cur- fus bubalorum . Bufólo , V. bue felvatiío : If talora dicefi ...
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Bufognare, V. bufonchiare. Bufbgnino, V. bofonchino. Bufola, festa, o giuoco antico in Firenze. Bufolaccio, pegg. di bufolo, vili* bubalus. Bufolata, corso del palio colla bufola, cursus bubalorum. Bufolo, V. bue salvatico § talora dicesi altrui per ...
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lofteffo, che Bufonchiare . L. obmurmurare . Bu fogni' no. Che bufogna . Lat. obmnr- murater . Bufolo. Animai noto da giogo. Lat. bu- baìus : Gr. fi*Sfito*f . $. E talora dicefi altrui per ingiuria , in proverb. Tu non vedretta un bufol nella neve . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. BRONFIÀRE, v. n. Bufonchiare . S nel dare un bocean di pane a ch: che si ria a/tri bronfia , e fuma fer la rab'jia. Aret. rag Oggidi si dice più comur.em. BRONTOLÀRE , v. n. Murmurare. Ranmuricttf i , o dolersi di qualche so. pruso , o siniftro ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

참조
« EDUCALINGO. Bufonchiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bufonchiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z