앱 다운로드
educalingo
buzzichio

이탈리아어 사전에서 "buzzichio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BUZZICHIO 의 발음

buz · zi · chi · o


BUZZICHIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUZZICHIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 buzzichio 의 정의

사전에있는 buzzichio의 정의는 가벼운 동작입니다.


BUZZICHIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a rischio · biascichio · bollichio · botrichio · brancichio · brulichio · emistichio · luccichio · marchio · maschio · occhio · pirrichio · rammarichio · rischio · rosichio · solletichio · spiaccichio · strascichio · vecchio · vellichio

BUZZICHIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

buttato giù · buttato là · butterare · butterato · butteratura · buttero · butto · button down · buvette · buy and sell · buyer · buzzago · buzzame · buzzer · buzzicare · buzzico · buzzo · buzzone · buzzurraggine · buzzurro

BUZZICHIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a occhio · abbacchio · apparecchio · batter d´occhio · bellocchio · cerchio · coperchio · finocchio · ginocchio · malocchio · orecchio · parecchio · pennacchio · pinocchio · pistacchio · radicchio · rimorchio · semirimorchio · specchio · verdicchio

이탈리아어 사전에서 buzzichio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buzzichio» 번역

번역기

BUZZICHIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 buzzichio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buzzichio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «buzzichio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

buzzichio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

buzzichio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

buzzichio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

buzzichio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

buzzichio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

buzzichio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

buzzichio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

buzzichio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

buzzichio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

buzzichio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

buzzichio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

buzzichio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

buzzichio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

buzzichio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

buzzichio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

buzzichio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

buzzichio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

buzzichio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

buzzichio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

buzzichio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

buzzichio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

buzzichio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

buzzichio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

buzzichio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

buzzichio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

buzzichio
화자 5 x 백만 명

buzzichio 의 사용 경향

경향

«BUZZICHIO» 의 용어 사용 경향

buzzichio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buzzichio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

buzzichio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUZZICHIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 buzzichio 의 용법을 확인하세요. buzzichio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da quel verbo formavonsi le vóci di buzzichcllo e buzzichio. Buzzi- chéllo chiamossi qualunque piccolo rumore o piccola trama, secondo la Crusca. Nella Cronaca Morelliana alcuno minaccia di fatti un buzzichilo in caso che la petizione non ...
‎1831
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da quel verbo formaronsi le voci di buzzichilo e buzzichio. Buzzi- chello chiamossi qualunque piccolo rumore o piccola trama , secondo la Crusca. Nella Cronaca MorelUana alcuno minaccia di fatti un buzzi- chello in caso che la petizione ...
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BUZZICHÈLLO: s. m. Rumuscuìus . Piccol romore, quasi dim. di Buzzichio; e per lo piti, per traslato, Piccola trama. Egli aveva detto , che , in caso die la petizione non si vincesse, farebbe un buzzichello, che acconcerebbe tutto. V: Buzzichio.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
E a ciafeun romore , e buzzichio fi volgono . Sah. Granch. j. 7. Intanto io Starb un po' a fpiar , s' io ne fentifli Buzzichio alcuno per la via . Fir. Trin. 2. 6. E s' io fentiffi di nuovo buzzichio , dille , che io ne la verrb ad avvifare fubito . В и z z о .
5
Dizionario della lingua italiana
Lat. rumusculus. Sen. Pist. E a ciascun romore e buzzichio si volgono. * $ . Per Bisbiglio o Mormorio che dì alcuna cosa nascosamente si fa. Salv. Granch. 3. 7. Intanto io Starò un po' a spiar s' io ne sentissi Buzzichio alcuno per la via. Fir. Trin .
6
Tesoretto della lingua toscana, ossia la Trinuzia, commedia ...
Ccnfortala che stia di buona voglia (I) , ch' ella si chiarirà innanzi che sia sera. 1' me ne vogl' ire alle mie faccende; e, s' i' sentissi di nuovo buzzichio (2) nessuno, dille che io ne la verrò avvisare subito (5) , che mi par mill' anni vederla insieme ...
Agnolo Firenzuola, 1816
7
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Bronsson, sm. imbriacone, cioncatore, trincone, be- vone. Bronssona, sf. (t. di boi. ) martella. Bront»lada , sf. borbottamento, borboglio, brontolio, querela, buzzichio . Brontotami'!!* Brontolament , sui. borbottamento, buzzichio. Brontole , v.
Michele Ponza, 1860
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
BUZZICHÎO , s. m. Rumufculus. Frc- quentamento del buzzicare. E a ciafcun rumore, e iuKXseiie fubiio fi volgono . §. Per Eisbiglio , o mormorío, che d'al- ciina cosa nascosair.ente bi ft . £ s' i o femissi di nuovo buxrjtbie , dille, cbe 10 ne ie verra ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Piccol rumore , Piccola trama. Lat. rumu.rrulm. Cron. lilorell. 297. Egli aveva (leuo , che in caso, che la petizione non si vincesse , che larebbe un buz;ic'hello , c'he acconcerebbe unto. BUZZICHIO. Il buuicare, frequentemente dal 5% zicare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
10
Vocabolario della lingua italiana
Lat. rumttscutus. Cron. Mo~ well, 297. Egli aveva dello, che in caso cbe la peliziotie non si vincesse, che ia- rebbeun buzzt* hi'llo.rhe arconcercbbe tnlto. 3 BUZZICHIO. 11 buzzicare , Fréquentante ato del buzzicare . Lat. ramuxcutus . Sen.
참조
« EDUCALINGO. Buzzichio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/buzzichio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO