앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "caccialepre" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CACCIALEPRE 의 발음

caccialepre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACCIALEPRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CACCIALEPRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «caccialepre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Reichardia picroides

Reichardia picroides

일반적인 접목 (학명 Reichardia picroides (L.) Roth, 1787)은 국화과 (Asteraceae)에 속하는 쌍자엽 식물의 조혈 식물이다. La grattalingua comune (nome scientifico Reichardia picroides (L.) Roth, 1787) è una specie di piante spermatofite dicotiledoni appartenenti alla famiglia Asteraceae.

이탈리아어 사전에서 «caccialepre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CACCIALEPRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


carice pie di Lepre
carice pie di Lepre
di sempre
di sempre
forasacco delle capre
forasacco delle capre
lepre
le·pre
per sempre
per sempre
piantaggine piede di Lepre
piantaggine piede di Lepre
quasi sempre
quasi sempre
salice delle capre
salice delle capre
sempre
sem·pre
succiacapre
suc·cia·ca·pra
vepre
ve·pre

CACCIALEPRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cacciabalene
cacciaballe
cacciabile
cacciabombardiere
cacciacarri
cacciachiodo
cacciadiavoli
cacciafebbre
cacciagione
caccialebbra
cacciamine
cacciamosche
caccianavette
cacciapalla
cacciapietre
cacciar dentro
cacciar su
cacciare
cacciare da
cacciare il naso

CACCIALEPRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

compare
core
future
gare
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
share
software
store
terre
torture

이탈리아어 사전에서 caccialepre 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CACCIALEPRE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «caccialepre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
caccialepre 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «caccialepre» 번역

번역기
online translator

CACCIALEPRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caccialepre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caccialepre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caccialepre» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cacciaballe
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cacciaballe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cacciaballe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cacciaballe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cacciaballe
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cacciaballe
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cacciaballe
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cacciaballe
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cacciaballe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cacciaballe
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cacciaballe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cacciaballe
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cacciaballe
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cacciaballe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cacciaballe
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cacciaballe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cacciaballe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cacciaballe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

caccialepre
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cacciaballe
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cacciaballe
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cacciaballe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cacciaballe
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cacciaballe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cacciaballe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cacciaballe
화자 5 x 백만 명

caccialepre 의 사용 경향

경향

«CACCIALEPRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «caccialepre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
caccialepre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caccialepre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CACCIALEPRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «caccialepre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «caccialepre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

caccialepre 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CACCIALEPRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caccialepre 의 용법을 확인하세요. caccialepre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Frusta
Al teatro Metastasio sere addietro, il colto pubblico si eccitava contro un palchetto di terz' ordine, segnalando ivi la persona di un caccialepre. Si minacciava già di prendere d'assalto il palchetto, quando il creduto caccialepre arringando ...
‎1870
2
il Prato in Tavola
Caccialepre. Reichardiapicroides (L.) Roth var. maritima (Asteraceae). Note. Erba molto conosciuta ed apprezzata che è presente in tutto il territorio marchigiano. Il suo nome è dedicato al medico e botanico tedesco J.J. Reichard mentre il ...
Franco Benigni
3
La stampa cattolica a Roma dal 1870 al 1915
Francesco Malgeri. IL CACCIALEPRE Il Caccialepre fu uno fra i tanti foglietti cattolici intransigenti e legittimisti che videro la luce a Roma poco dopo la breccia di Porta Pia e di questi ricalcò lo stile ed i temi fondamentali. Il titolo del giornale si ...
Francesco Malgeri, 1965
4
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
A CACCIA Vado a caccia de stelle. è uno spido da caccia Sempre a caccia d' un tetto, come un brigante a caccia de bottino. Caccialepre np 1 Caccialepre, Rapònzolo, Acetosa, Cacciarella sf 1 Er tuppe tuppe de na cacciarella Cacciato ve 1 ...
Claudia Pellegrini, 2007
5
Gazzetta di Milano
itKvvtìo cAicenairico. ' nella prima compagnia italiana in- — - . .... Gallerìa teatrale contenente i ri- fermieri , rimaste prigioniere di gucr- / ' Bosco Caccialepre al tratti de più rinomati maestri di. ra nel i — * , ... I asieata da qui da 5 anni, e che ido il ...
‎1818
6
L'Ospedale maggiore di Milano nella storia e nell'arte: con ...
Anibrogiolo Arnaboldi (2), che tale operazione aveva impedito al Caccialepre di mantenere la promessa di acquistare per conto dell'ospedale tante possessioni per il valore di oltre mille lire, causa il pagamento dei debiti di quella casa, ...
Pio Pecchiai, 1927
7
Lingua nostra
'CAOCIAIiEPRE' (O 'CACCIALEPRI') Un termine ch'ebbe una sua singolare fortuna, ai tempi di Roma Capitale d'Italia, fu quello di caccialepre. Col quale vennero designati coloro che parteggiavano per il Papa, gli uomini ligi al Vaticano, ...
Bruno Migliorini, Giacomo Devoto, 1949
8
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Fiori grandi, gialli, peduncolati, solitari, terminali. Luogo. La Barbaria. Fior. id. 4. S . picroideo, S. picroide. Scorzonera picroides, Lin., Pieridz'um vulgare, Vent., Pers., Richardia, Roth. Caccialepre, volg. Caule id. Foglie amplessicauli, allungate ...
Georges Dumont de Courset
9
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
... ria Molinetto Cassina Boletta Cassina Bolla Cala alla Bolla Cassina Caccialepre Cassina Saroma na Cassina della Maddalena Lavanderia al la Maddalena Otteria alla Maddalena Cassini Cruzia Cassina Bertafillava Cassine nuove nel ...
‎1797
10
Dittionario volgare e latino... per M. Filippo Venuti,...
_ ‹ zo {`tlinlff.'V¢Y=d€P,1_'12|lt€ ` Caccialepre,herb1nótajhçc CicerWkucwßîzllièpißäld'a1,CunQ3^b1Jfë “шинных; ‚ f. ‚‹‚‹‚‚ f ‚ › -vn fvfikgfägäsiîáeyivliculus . _‚: мы; ( ...
Filippo Venuti, 1578

«CACCIALEPRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caccialepre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CommonsCamp: cosa succede quando l'innovazione sociale …
... figurano carboncello, caccialepre, finocchietto selvatico, cicoria– ad esserne protagoniste indiscusse. La loro disponibilità, cambiando di stagione in stagione, ... «Italia che Cambia, 7월 15»
2
Misticanza: un piatto light e completo
Nella misticanza classica entrano l'indivia, l'erbanoce, la caccialepre, la porcellana, la rucola e i cuori di lattuga. Il termine è molto usato nel Centro Italia e la ... «TGCOM, 7월 15»
3
Città riempita di fiori e piante per amanti del pollice verde
Santoreggia, caccialepre, alchemilla: ingredienti per maghe e fattucchiere o semplici erbe aromatiche da coltivare sul balcone? Lo scopriranno i visitatori che da ... «L'Arena, 4월 15»
4
Ricette di Natale. Fusilli alla lepre di Enrico Mazzaroni del ristorante …
Impiattare i fusilli alternandoli con pezzetti di filetto e con foglie di caccialepre. Completare il piatto irrorando i fusilli con il brodo di lepre rimasto e con un giro ... «Gambero Rosso, 12월 14»
5
I signori delle erbe: tra scampagnate, a caccia di asparagi e bacche …
... a pochi chilometri da Assisi, ora è il momento di raccogliere lungo il percorso dell'acquedotto romano erbe dai nomi curiosi: caccialepre, crespigno, borragine. «Corriere della Sera, 3월 14»
6
Mit München, Wien und Graz auf gleicher Höhe: Auch Olten ist eine …
... Starrkircherin Raffaela Caccialepre aus ihrem Buch «Bella Italia, Erlebnisse eines Auswanderer» liest und Piero Stutz aus «Ein Stück Himmel im Alltag» liest. «Oltner Tagblatt, 9월 13»
7
Alla scoperta della Liguria: la ricetta del prebugiun di Ne
Le erbe sono appartenenti essenzialmente alla famiglia delle Compositae (Dente di Leone, Radicchio selvatico, Aspraggine, Caccialepre, Cicerbite, Bellommo), ... «AgoraVox Italia, 8월 13»
8
Primavera a tavola: la top ten a Roma
Con raponzoli, cicorie di campo, rughetta, caccialepre e cento altre erbe si compone tutta la fragrante bontà della misticanza, superbo accompagnamento a una ... «Il Messaggero, 6월 13»
9
IL GUSTO DELLA VITA. Del trovare le erbe nei campi (come cercare …
Caccialepri, rucole sottili e aromatiche, mastrici, pimpinelle, mentucce, ciuffi di finocchio selvatico. I cespi di caccialepre trovati tra un filare e l'altro delle viti sono ... «Informazione.Tv, 3월 13»
10
Quelle erbe spontanee dai campi alla tavola
di ELVIRA NASELLI. Lo leggo dopo. Quelle erbe spontanee dai campi alla tavola. Erba di vento, terracrepolo, caccialepre, porcellana, strigoli o barba di becco. «La Repubblica, 5월 12»

참조
« EDUCALINGO. Caccialepre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caccialepre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z