앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vepre" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VEPRE 의 발음

ve · pre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEPRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VEPRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vepre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Vepre

Vepre

전령에서 작품은 매우 양식 된 형태로 야생 체리 또는 촛대와 비슷한 모양의 일곱 가지로 이루어진 가지 치기를 나타내는 그림입니다. 살레르노 캄파니아 주에있는 몬테 네소 (Montenero)의 에레 모 디 산 미쉘 (Eremo di San Michele)에있는 묘비를 제외하고는 이탈리아의 훈계에서 사실상 발견되지 않습니다. 금, 붉은 금의 일, 금의 붉은 색의 일, 녹색의 은사 테두리, 세 개의 붉은 머리 보석, 금 일 In araldica il vepre è una figura che rappresenta, in forma molto stilizzata, un ciliegio selvatico o un pruno costituito da sette rami in forma simile a un candelabro. È praticamente assente nell'araldica italiana, tranne su una lapide presente nell'Eremo di San Michele di Montenero in Campagna provincia di Salerno. d'oro, al vepre di rosso d'oro, al vepre di rosso d'oro, al vepre di verde, alla bordura di rosso d'argento, a tre scudetti di rosso, al vepre d'oro...

이탈리아어 사전에서 vepre 의 정의

사전에있는 vepre의 정의는 뿌리가없는 7 가지로 구성된 부시입니다.

La definizione di vepre nel dizionario è cespuglio composto di sette rami e privo di radici.

이탈리아어 사전에서 «vepre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VEPRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


caccialepre
caccialepre
carice pie di Lepre
carice pie di Lepre
di sempre
di sempre
forasacco delle capre
forasacco delle capre
lepre
le·pre
per sempre
per sempre
piantaggine piede di Lepre
piantaggine piede di Lepre
quasi sempre
quasi sempre
salice delle capre
salice delle capre
sempre
sem·pre
succiacapre
suc·cia·ca·pra

VEPRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

venturoso
venula
venusiano
venustà
venusto
venuta
venuta al mondo
venuta alla luce
venuto
vepraio
ver
vera
verace
veracemente
veracità
veramente
veranda
veratrina
veratro
veratro comune

VEPRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

compare
core
future
gare
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
share
software
store
terre
torture

이탈리아어 사전에서 vepre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vepre» 번역

번역기
online translator

VEPRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vepre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vepre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vepre» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

vepre
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vepre
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vepre
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

vepre
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

vepre
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

vepre
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vepre
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

vepre
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vepre
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vepre
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

vepre
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

vepre
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

vepre
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vepre
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vepre
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

vepre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

vepre
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vepre
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vepre
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

vepre
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

vepre
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vepre
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

vepre
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vepre
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vepre
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vepre
화자 5 x 백만 명

vepre 의 사용 경향

경향

«VEPRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vepre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vepre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vepre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VEPRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vepre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vepre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vepre 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VEPRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vepre 의 용법을 확인하세요. vepre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le origini simboliche del blasone
Noi non crediamo, come alcuni, che il vepre sia un susino selvatico, comune in Artois nei dintorni del castello di Créquy; se così fosse, come si potrebbe spiegare allora questa figura nelle armi araldiche straniere? Propenderemo piuttosto per ...
Robert Viel, Felix Cadet de Gassicourt, Du Roure de Paulin, 1998
2
Lettere critico-istoriche scritte da un Aretino [i.e. ...
Unde boo jtriptum jaditati a not qui supra nominati faéia qaalit'er sup” legitur. Hugo Notariut seribere rogavimnt. At'lam Aritio felittter . ~ Che la Pieve di Santa Maria sito Civitate, innavotabulo Vepre. (quì sopra nominata nel 1009. in confronto ...
‎1760
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Treilhard replicava : u Tassard Le Jeune, procuratore del conte di Artois, aveva un vepre (crc'quier) nel suo suggello; egli era dunque uscito in linea retta dalla casa di Créqui, e per conseguente i Le Jeune ne sono parimente usciti, mentre ...
‎1839
4
Opere
Il Prunajo è dalla Crusca definito Luogo pieno di pruni; ma Pruno , secondo essa , è Un nome generico di tutti i fruttici spinosi , nel qual genere naturalmente vi è compreso il Vepre come specie ; ora , se non vogliamo confondere il genere ...
Giovani Romani, 1825
5
Regesto di Camaldoli
Vepre: I, Il et m rl'euzo f. Martini, desuper via publica; et totum tenimentum q. detinuit Ugo de Vepre ubicumque invenitur in monte vel in plano una cum superioribus et infcrioribus suis. Hoc tenore: si iam dictus Rolandinus vel sui heredes ab ...
F. Baldasseroni, L. Schiaparelli
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... dl venzette di Febbraio. \ (') VEPBAIO. Luogo di Veprl, Prunnio. Lat. repreium . Gr. a'nay9ni; . Segner. Preti. 15. 9. Che ti credevi , gli disse , ch' io dovessi morire tra quel vemio! VEPRE . V. L. Spezie di pruni . Lat. vepre.r . Gr. n'xav9ru. Amel.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il Prunajo è dalla Crusca definito Luogo pieno di pruni; ma Pruno , secondo essa , è Un nome generico di tutti i fruttici spinosi , nel qual genere naturalmente vi è compreso il Vepre come specie ; ora , se non vogliamo confondere il genere ...
Giovanni Romani, 1825
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vcpretum , imperocchè Vepreto, altrimente detto anche Veprajo , al dir della Crusca è Un luogo di Vepri ; e siccome il Vepre, secondo la Crusca medesima, è Una spezie di pruni, perciò Vepreto , che comprende le nozioni e di località e di una ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. vepre s . Gr. axavSai . Amet. 58. Come la paurosa lepre, nelle vepri nascosa, a- f e oliante intorno a quelle bocì degli abbaianti cani. E 91. Per più secoli stette distratta, e di vepri riempiuta, e di pruni. Àr. Pur. 12. 87. Si va ad ogni cespuglio, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
10
Enciclopedia araldico-cavalleresca: prontuario nobiliare
Chflrlin de Thitrry (Francia e Canadà). - D' azzurro. alla quercia sradicata d' oro, oppressa da due ' venti rofl'ianti d' argento. posti negli angoli superiori. VEPRE [fr . Cróqui'er]. - Figura araldica che rappresenta un ciliegio selvatico di sette rami.
Goffredo di Crollalanza, 1878

«VEPRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vepre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Al voltant de 150 aficionats del Girona seran avui a La Romareda
Entre uns i altres, el club ja n'havia distribuït ahir a la nit al voltant de 4.500 bitllets i, en funció del que passi aquest vepre a Saragossa, el ple sembla assegurat ... «Diari de Girona, 6월 15»
2
66 yaşında dördüz annesi oldu
Bu yüksek tansiyon vepre-eklampsinin yanı sıra (gebeliğin ikinci yarısında gelişebilen bir hastalık) prematüre doğum olasılığını ve bebeğin az kilolu doğma ... «Medya Faresi, 5월 15»
3
4'üz bekleyen 13 çocuklu anne: Korkmuyorum
Bu yüksek tansiyon vepre-eklampsinin yanı sıra (gebeliğin ikinci yarısında gelişebilen bir hastalık) prematüre doğum olasılığını ve bebeğin az kilolu doğma ... «Kazete, 4월 15»
4
El director de la guàrdia civil va patrullar amb grups falangistes
'Els anomenaven "los cadeneros" i es reunien els dilluns al vepre en els patis del col·legi Tirso de Molina abans de sortir a patrullar', diu el diari. Suevos va ... «VilaWeb, 4월 15»
5
“De sobte he sentit com si un avió volés molt baix"
A les vuit del vepre amb prou feines queden cotxes que pugin i baixin; durant el dia, ha estat com un formiguer. L'avió ha caigut a 10 quilòmetres escassos en ... «EL PAÍS Catalunya, 3월 15»
6
Rita Barberà destrossa el valencià durant el sus a les Falles
Les Torres dels Serrans han acollit avui vepre un acte durant el qual la Fallera Major de València, Estefania López (curiosament) ha fet un parlament en el qual ... «Diari de Balears, 2월 15»
7
Mor en el trasllat a Barcelona per les mancances en el servei d …
Del primer va ser atès i valorat pels serveis d'emergències del Joan XXIII, que finalment, cap a les 9 del vepre, van decidir el trasllat a Barcelona perquè la ... «El Periódico de Catalunya, 1월 15»
8
Els Dolors obren la Setmana Santa
GIRONA | DDG primera celebració de la setmana santa a les comarques de Girona.La processó dels Dolors de Besalú va sortir, a les 9 del vepre, del monestir ... «Diari de Girona, 4월 14»
9
Lliguen i emmordassen una família de Cistella i els roben 5.000 € a …
Els fets van succeir cap a dos quarts de nou del vepre de dissabte, quan la filla i la mare recollien la botiga-bar perquè estaven a punt de tancar-la. Un negoci ... «Diari de Girona, 1월 14»
10
Devojčica iz Beograda htela da se ubije zbog pretnji na Fejsbuku
Posle pet dana objasnila mi je da joj školski drugovi ostavljaju poruke na Fejsbuku: “Debela, ne zaslužuješ da živiš”, “Vepre, polomićemo te”, “Bolje ne dolazi u ... «Блиц, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Vepre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vepre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z