앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cancellazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANCELLAZIONE 의 발음

can · cel · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCELLAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANCELLAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cancellazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cancellazione 의 정의

사전에서의 삭제 정의는 삭제의 조치 및 결과입니다. 취소는 취소, 제거입니다.

La definizione di cancellazione nel dizionario è azione e risultato del cancellare. Cancellazione è anche annullamento, eliminazione.


이탈리아어 사전에서 «cancellazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANCELLAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CANCELLAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cancellabile
cancellamento
cancellare
cancellaria
cancellata
cancellatore
cancellatura
cancelleresca
cancellerescamente
cancelleresco
cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità

CANCELLAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 cancellazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CANCELLAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cancellazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cancellazione 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «cancellazione» 번역

번역기
online translator

CANCELLAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cancellazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cancellazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cancellazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

消除
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cancelación
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cancellation
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रद्द करना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلغاء
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отмена
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cancelamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বাতিলের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

annulation
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pembatalan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Stornierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

取り消し
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

해제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pembatalan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hủy
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரத்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रद्द
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

iptal
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cancellazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

anulowanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

скасування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anulare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακύρωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kansellasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

annullering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kansellering
화자 5 x 백만 명

cancellazione 의 사용 경향

경향

«CANCELLAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cancellazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cancellazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cancellazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANCELLAZIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cancellazione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cancellazione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cancellazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANCELLAZIONE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cancellazione 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alain Finkielkraut
L'ideologia è la negazione dell'aleatorio, è il rifiuto di concedere il diritto, negli affari umani all'imprevedibilità e a queste forme di spossessamento che sono l'avvenimento, l'incontro, il già dato; è, in una parola, la cancellazione di ogni limite e la soppressione dell'idea stessa di avventura per il concetto di storia.
2
Édouard Schuré
Umiltà è la cancellazione delle colpe per la conoscenza del male e per lo sforzo verso il bene, la rassegnazione di fronte ai mali che colpiscono gli esseri viventi.

«CANCELLAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cancellazione 의 용법을 확인하세요. cancellazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La tutela dei passeggeri in caso di negato imbarco, ...
Nel trasporto aereo il passeggero può incorrere in contrattempi, che possono talvolta generare anche gravi disagi e danni, in conseguenza essenzialmente di tre eventi, costituiti dal negato imbarco, dalla cancellazione del volo e dal ...
Monica Brignardello, 2013
2
Manuale dell'esecuzione forzata
Il principio generale è nel senso che, con il decreto di trasferimento, si ordina la cancellazione delle trascrizioni dei pignoramenti e delle iscrizioni ipotecarie precedenti alla trascrizione del pignoramento. Ma va rilevato che la prescrizione  ...
Anna Maria Soldi, 2009
3
Manuale per l'operatore dell'ufficio anagrafe
La cancellazione anagrafica dello straniero Sostanzialmente la cancellazione anagrafica dello straniero è soggetta alla stessa disciplina ed alle medesime procedure che regolano la cancellazione del cittadino italiano, ma diversa è, a volte, ...
Mauro Parducci, 2003
4
Legge fallimentare
Ove si tratti di fallimento di società il curatore ne chiede la cancellazione dal registro delle imprese. La chiusura della procedura di fallimento della società determina anche la chiusura della procedura estesa ai soci ai sensi dell'articolo 147, ...
Massimo Ferro, 2008
5
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
Cancellazione della società Approvato il bilancio finale di liquidazione, i liquidatori devono chiedere la cancellazione della società dal registro delle imprese (art. 2495 c. c.). Dopo la cancellazione della società, i creditori sociali non soddisfatti ...
Marco Benni, 2006
6
Il manuale delle Srl
Approvato il bilancio finale di liquidazione, i liquidatori devono chiedere la cancellazione della società al registro delle imprese, con apposita istanza, presentata dai liquidatori (sindaci se questi non provvedono), in via telematica, utilizzando ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
7
Il procedimento per decreto ingiuntivo
La revoca del decreto ingiuntivo all'esito del giudizio di opposizione, motivata dall'iniziale mancanza dei requisiti di legge, comporta anche l'ordine di cancellazione dell'ipoteca giudiziale iscritta in forza della sua provvisoria esecutorietà e la ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
8
I diritti reali
st'ultima natura principale, cosı` da impedire la pronunzia del decreto di cancellazione. Come si e` ricordato in materia di rifiuto ad eseguire iscrizioni od annotazioni, al quale si rimanda, anche l'art. 2888 c.c. non e` applicabile nel sistema ...
Angelo Chianale, 2010
9
Codice delle società: annotato con la giurisprudenza della ...
2191 . (Cancellazione. d'ufficio). _. Se. una. iscrizione. è. avvenuta. senza. che. esistano. le. condizioni. richieste. dalla. legge,. il. giudice. del. registro,. sentito. l' interessato, ne ordina con decreto la cancellazione. 2192. (Ricorso contro il ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2013
10
L'anatocismo nei contratti e nelle operazioni bancarie
La cancellazione automatica delle ipoteche Nell'ambito delle significative innovazioni normative al settore dei mutui ipotecari bancari recate dal pacchetto di misure contenute nella legge Bersani bis, si pone anche il nuovo procedimento di ...
Capaldo Giuseppina, 2010

«CANCELLAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cancellazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Recensione Philips NC1: cuffie a cancellazione del rumore
Così le NC1 diventano perfette anche per una clientela business che cerca la cancellazione del rumore per i frequenti viaggi in aereo ma che ... «HDblog, 7월 15»
2
Ti lascio una canzone tratta i bambini da adulti, chiesta la …
... volta sul programma di Antonella Clerici. Il Consiglio nazionale degli utenti ha chiesto la cancellazione del talent canoro dal palinsesto Rai. «Tv Fanpage, 7월 15»
3
PA: CGIL-FP CGIL, NO A CANCELLAZIONE FORESTALE
ROMA (AGG) - "Nessuna vera riorganizzazione, il passaggio del Corpo Forestale dello Stato alla Polizia o ai Carabinieri è un`operazione spot ... «AGG Globalpress, 7월 15»
4
Dead Island 2 rischia la cancellazione?
Insomma, per ora il progetto sembra non essere destinato alla cancellazione, anche se la mancanza di uno sviluppatore potrebbe far ... «PlayStation Bit, 7월 15»
5
Google Photos conserva le immagini anche dopo la cancellazione
In caso vi siate cimentati con Google Photos quando è uscito lo scorso mese, ma non vi è piaciuto e l'avete cancellato, prestate molta ... «Androidiani.com, 7월 15»
6
Silent Hills: Konami e Sony negano la cancellazione di PT dalle …
Sia la software house responsabile del Playable Teaser che Sony stessa hanno infatti garantito che nessuno si è mosso per cancellare e/o ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7월 15»
7
Google: ricevute richieste per la cancellazione di oltre 1 milione di …
Google logo Risale ormai a oltre 1 anno fa la decisione del Dipartimento di Giustizia Europeo che ha costretto Google e gli altri motori di ... «Hi-Tech Italy, 7월 15»
8
Procedimento di cancellazione anagrafica per irreperibilità
breve descrizione del procedimento: La cancellazione dall'Apr - anagrafe della popolazione residente nel comune può avvenire per ... «Adnkronos, 7월 15»
9
È illegittima la cancellazione dalle GaE per mancato aggiornamento
Dopo il Tribunale di Pavia, che si era espresso in questo senso a maggio, anche quello di Enna ritiene che hanno diritto ad essere reinseriti ... «La Tecnica della Scuola, 7월 15»
10
BEAUTIFUL / Anticipazioni: Queacon al cospetto di Malefica …
... riguarda la presunta cancellazione di Beautiful da parte di Mediaset e ... e allora questa cancellazione è reale o è la solita bufala estiva alla ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cancellazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cancellazione> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z