앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cannaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANNAIO 의 발음

can · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANNAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cannaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cannaio 의 정의

사전에서 칸커 (canker)의 첫 번째 정의는 과일을 퍼지거나 다른 사람을 말리는 갈대의 격자입니다. 제과점의 또 다른 정의는 부분적으로 물고기를 잡기 위해 강에서 만들어진 갈대에 의해 폐쇄됩니다. 뱀장어. Cannaio는 또한 휘는 사람이 공을 잡는 일종의 목재 중공 벤치입니다.

La prima definizione di cannaio nel dizionario è graticcio di canne per stendervi frutti o altro a seccare. Altra definizione di cannaio è chiusa di canne fatta nei fiumi per catturare i pesci, in part. le anguille. Cannaio è anche specie di panca cava in legno dove gli orditori tengono i gomitoli.


이탈리아어 사전에서 «cannaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANNAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


benzinaio
ben·ʒi·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
canaio
ca·na·io
carbonaio
car·bo·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
fornaio
for·na·io
gennaio
gen·na·io
granaio
gra·na·io
limonaio
li·mo·na·io
lucernaio
lu·cer·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
mugnaio
mu·gna·io
pennaio
pen·na·io
portinaio
por·ti·na·io
prunaio
pru·na·io
salvadanaio
sal·va·da·na·io
vinaio
vi·na·io

CANNAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

canna d´India
canna da zucchero
canna del Po
canna del Reno
canna di Host
canna domestica
canna fumaria
canna gentile
Cannabacee
cannabina
cannabinoide
cannabinolo
cannabismo
Cannacee
cannaiola
cannaladra
cannamele
cannare
cannata
cannato

CANNAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bambinaio
bottinaio
carnaio
cascinaio
castagnaio
coltellinaio
danaio
fienaio
figulinaio
gallinaio
lampionaio
latrinaio
linaio
lupinaio
molinaio
renaio
salinaio
saponaio
stagnaio
tavernaio

이탈리아어 사전에서 cannaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cannaio» 번역

번역기
online translator

CANNAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cannaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cannaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cannaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cannaio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cannaio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cannaio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cannaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cannaio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cannaio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cannaio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cannaio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cannaio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cannaio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cannaio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cannaio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cannaio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cannaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cannaio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cannaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cannaio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cannaio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cannaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cannaio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cannaio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cannaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cannaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cannaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cannaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cannaio
화자 5 x 백만 명

cannaio 의 사용 경향

경향

«CANNAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cannaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cannaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cannaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANNAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cannaio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cannaio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cannaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANNAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cannaio 의 용법을 확인하세요. cannaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
XV. Povero in canna, dicefi di Chi fia eftremamente povero. Lat. mondicus . Gr. TnSfcíf . Pataff. 9. Franc Sacch. noy. 151. Vareh. ßor. 1 2. Sí», ben. Varth, 4, 1 o. Vif, Pitt. 15}. Cannaio. Strumento di legno fatto a guiiâ di panca , con certe caffette  ...
‎1741
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Or. eiftt- X»Tc , iraxi'/J'tfia-Tifov . $. XV. Povero in canna , dicefi di Chi fia efiremamente povero . Lat. men- dicuc. Gr. TT»x.'f. Pataff. o. Frane, Sacci, mov. 151. Varch. ftor. iz. Sem. ben. Varch. 4. io. Viu Pitt. 153. Cannaio. Strumento di legno fatto ...
‎1739
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
I. Cannaio , è pure un Gratiecio grande di canne, ful quale lì Гесcano le frutte . Lat. стащит. g. ll. Cannaio, vale anche Vafo di canne ingraticolate per tener grano, о fnxlili. Lat. rumen. §. lll Cannaio, è altresì un mrumento da igliar pefci. 6. lV.
*Accademia della *Crusca, 1739
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Caunîio. Sttumcnto di legno'fatto a guifa di рапса , con certe cadette , nelle quali gli orditon metto- no i gomitoli per ordire . Burch. Rila di bertuccia.ec. Fían ratto si 'ngrandire un mio cannaio . §. E сгппаю: un Grana ¡o grande di canne, fui quale ...
‎1691
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Lat. ттca , che naturalmente nafce in luoghi Jimi. Gr. стиха}. Paraf. 9. Fun. umidi, e nell' acque Падший. Lat. лаб. пи. 1-51. Уши. ftor. la.. sur. агат/и :ylwßrir. Gr. хим-‚нёс дурак. бел. Varců. 4.,!0. Vir. Pitt. |53. Lib'. Мл c. Cr. 4. 31. l. CANNAIO.
Accademia della Crusca, 1739
6
Dizionario del dialetto veneziano
Scies», detto in T. de'Pescatori valli- giani, chiamasi la fondamenla de'eaunai, ove si slabiliscono e piantano le pareti della chiusura de'pesci nelle vaili — Sca. ua dk la couolbra, Fondamenla del cannaio. SGASS.ÀDA, V. Scassaùba.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Cannaio èanche un Graticcio grande di canne, sul quale si seccano le fruttc. Lat. cratículum . Θ. II. Cannaio vale anche Vaso di canne ingraticolatc per tener grano , o ω... ΙΙ. Lat. “Με”. . S. ΙΙΙ. Cannaio è anche un Istrumento da pigliar pesci. 9.- IV.
Accademia della Crusca, 1741
8
Dizionario della lingua italiana
'l" CANNÀIO.SIruMMM dilegnofotto a guisa di panca, con certe cassette , nelle quali Il orditori mettono i gomitoli per ordire . Barch. l. 30. Labbra scop iiale , e risa di hegtuccia ec. EIan fallo si 'ngrandirc il mio cannaio [ qui metaforic. ] .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Legendario delle vite de' Santi
Jacobo da Vorágine (Beato). Jaaquelgiouine,difleli:Vattene,&ata- a me mifero,ch' é accaduto alla mia mi- Jehora di notte Itarai fopravn monti- fera figliuola? Quale è ftatoquegli,c'ha mento d'vnpagano,&q«iiù co aitavo- fpencoildolce lumede gli ...
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590
10
Gazzetta piemontese
Cannaio. 1834;. ~;. '•. GAZZETTA. PIEMONTE. TURCHIA. U *o di -novembre il commodoro degli Stati-Uniti Paterson, accompagnato dall'incaricato d'affari presso' la Sublime Porta, commodoro Porter, ebbe dal Sultano un1 udienza , e due ...
‎1834

참조
« EDUCALINGO. Cannaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cannaio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z