앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cantino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANTINO 의 발음

can · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANTINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cantino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Cantino

Cantino

칸 티노 (Cantino)는 cornamuses 또는 zampog와 같은 멋진 악기에서 보르 데리 (bordelli)라고 불리는 단일 사운드를 방출하는 다른 사람들과 함께 멜로디를 생성 할 수있는 천공 된 지팡이를 나타내는 용어입니다. 악기 단위. 멜로디가 연주되는 날씬한 로프를 말하며 다른 장르의 많은 로프 악기에서도 발견 할 수 있습니다. 즉, 구멍을 뚫거나 열어 문자열을 눌러 주파수를 변경할 수 있습니다. 어떤 지점에서. Cantino è un termine che indica, negli strumenti a fiato a sacca, come le cornamuse o le zampogne, una canna forata, atta a produrre la melodia, che, assieme ad altre che emettono un suono unico e continuo, chiamate bordoni, compongono l'assieme musicale dello strumento. Lo si può trovare anche su moltissimi strumenti a corda di genere diverso, riferito alla corda più sottile su cui si suonano delle melodie, essendo in qualche modo tastabili, cioè si può variarne la frequenza, azionando leve, chiudendo o aprendo fori e pigiando le corde in determinati punti.

이탈리아어 사전에서 cantino 의 정의

사전에있는 칸티노의 정의는 현악기에서 가장 뚜렷한 음색을 가진 최고의 현악기입니다.

La definizione di cantino nel dizionario è negli strumenti a corda, la corda più sottile e dal suono più acuto.

이탈리아어 사전에서 «cantino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANTINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

CANTINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantierista
cantieristica
cantieristico
cantilena
cantilenare
cantillare
cantillazione
cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
canto
cantonale

CANTINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
brillantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

이탈리아어 사전에서 cantino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cantino» 번역

번역기
online translator

CANTINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cantino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cantar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sing
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गाना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غنى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

петь
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cantar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গাত্তয়া
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chanter
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyanyi
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

singen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

歌います
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

노래
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sing
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hát
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாட
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गाणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

şarkı söylemek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cantino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

śpiewać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

співати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cânta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τραγουδώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sing
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sing
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

synge
화자 5 x 백만 명

cantino 의 사용 경향

경향

«CANTINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cantino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cantino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cantino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANTINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cantino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cantino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cantino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantino 의 용법을 확인하세요. cantino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fonti archeologiche e iconografiche per la storia e la ...
38 CANTINO WATAGHIN 2001, p. 308 e nota 95. 39 Sul problema del rapporto dei luoghi di culto cristiani con i precedenti pagani, con specifica attenzione all' Italia settentrionale, cfr. CANTINO WATAGHIN 1997; cfr. anche più in generale ...
Silvia Lusuardi Siena, 2003
2
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... sia specialmente nei testamenti 4 e 5 dicembre 1 865, sia nelle lettere di Giuseppe Cantino a Besso e di questo a Cantino, dalle quali risulta come Cantino mostrasse di adoperarsi efficacemente a prò' di Carlo Besso, come questo sperasse ...
Italy. Parlamento, 1868
3
San Giusto, la villa, le ecclesiae: primi risultati dagli ...
Principi, imperatori, vescovi. Duemila anni di storia a Canosa (catalogo della mostra). Venezia 1992. Cantino Wataghin 1990 - G. Cantino Wataghin, Alto Adriatico e Mediterraneo nella produzione musiva della "Venetia et Histria" ...
Giuliano Volpe, Annalisa Biffino, 1998
4
RACCOLTA COVILE (7). Caramuel.
Al 'cantino' assegna 12 tasti, posizionati diatonicamente con il seguente monocordo non temperato di tipo sintonico (lunghezza totale della corda a vuoto = 30 dita)7: 0 1 2 3 4 5 6 C D E F G A B♭ 30.000 27.000 24.000 22.000 20.000 18.000 ...
Aa.vv.
5
Il Covile. Annata 2012 I sem.
Al 'cantino' assegna 12 tasti, posizionati diatonicamente con il seguente monocordo non temperato di tipo sintonico (lunghezza totale della corda a vuoto = 30 dita)7: 0 1 2 3 4 5 6 C D E F G A B♭ 30.000 27.000 24.000 22.000 20.000 18.000 ...
Aa.vv.
6
Le percussioni
Uno degli elementi più importanti per la sonorità dello strumento è il cantino o timbro (chanterelle o ùmbre]. All'inverso del tamburo militare, il cantino è collocato sopra la pelle di percussione, sul diametro che passa per la bretella. Il cantino è ...
Guido Facchin, 2000
7
Sfogliamo le consuetudini di Fruttuaria
Nella Vigilia del Natale del Signore due frati cantino l'invitatorio. Prima dei Notturni non si cantino se non quindici salmi, sia suonata la «classis» e siano posti due candelabri accesi davanti all'altare fino alle Lodi, i fanciulli inizino quindi le ...
Stefano A. Benedetto, 2010
8
Il cantore ecclesiastico: breve, facile, ed esatta notizia ...
Lamentazioni come fi cantino.i. 14.10 Lettere del Canto quante squali fiano. x. 6. z. in quanti modi fi leggano con le T^ote» 1. 6. 7. ' '. v. difpofie in due Tabelle. - 1.6 . 8.1 fondamentali de' Toni. 2.2.1. Letame della Madonacome uf ate in f alfa- ...
Giuseppe Frezza, 1698
9
Biblioteca enciclopedica italiana
M.t'tm di Cantino Cavalcanti stando su la piaz-.a di mercato con certi, un topo gli entra nelle Iliache ; ed egli tutto stupefatto se ne iii in una lavvla , dove si trae le brache, e,l i Oberalo dal topo. F/ non è niolt' anni, clic in casa Cavalcanti fu un ...
Achille Mauri, 1832
10
Delle Corde ovvero Fibre elastiche schediasmi fisico-matematici
Colle bilancette dell'oro pelai tre porzioni egualmente lunghe piedi i — Veneziani delle tre Z 3UUÌ corde del violino, che fi chiamano il tenore, il canto, ed il cantino. Tralafciai d' indagare il pefo della corda più grave; perchè quella non è come ...
conte Giordano Riccati, 1767

«CANTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cantino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
19 luglio 2015 Un deserto in via D'Amelio
Curioso, quasi beffardo, che il requiem per i professionisti dell'antimafia dai quali mise in guardia Leonardo Sciascia, lo cantino i figli di Paolo ... «Live Sicilia, 7월 15»
2
Entra nel vivo il festival Bandzilla
Al concorso sono ammessi gruppi di qualsiasi provenienza geografica, che suonino qualunque genere e cantino in qualunque lingua a patto ... «Varese News, 7월 15»
3
Trani, fucina di talenti emergenti ed esperimenti vincenti. E «Mi …
Ieri, al centro Jobel di Trani, è andata in scena la prima serata del festival per garage-band "mi cantino", giunto alla sua ottava edizione. I tre set ... «Radiobombo, 7월 15»
4
L'IMPIANTISTICA SPORTIVA IN PIEMONTE
... anche all'analisi economico-finanziaria relativa all'impiantistica, grazie alla relazione del professor Valter Cantino dell'Università degli Studi ... «Adnkronos, 7월 15»
5
Ecumenismo e musica: concerto Cappella Sistina e Coro New …
Quindi il fatto che anglicani e cattolici cantino insieme sforzandosi di trovare punti comuni ha un grande valore "segnico" se posto dentro la ... «Radio Vaticana, 6월 15»
6
La casa come una chiesa
Ma è inutile che il cielo e la terra cantino la gloria di Dio, se l'uomo, il re di tutta la creazione, canta tutt'altra musica! Dunque le nostre case, che ... «In Terris, 6월 15»
7
Imbecille fra imbecilli
Se la cantino e se la suonino da soli. ID58808 - 26/06/2015 16:33:13 (DODECA) destra...sinistra...centro. in una gara di imbecilli il più imbecille ... «Valle Sabbia News, 6월 15»
8
Cura della casa comune L'enciclica "green" del Papa che irrita i …
Uno dei versi più belli e poetici del «Cantino delle creature» è: «Laudato si', mi' Signore, per sora nostra matre terra, la quale ne sustenta et ... «Bergamonews, 6월 15»
9
Finale Nba I Metallica Suonano L Inno E Si Emozionano
Gli americani, si sa, amano fare le cose in grande. E prima dei grandi eventi sportivi è tradizione che star della musica cantino l'inno nazionale, ... «Fantagazzetta, 6월 15»
10
Con il Cuore, nel nome di Francesco | In Diretta dalle 21.20 su Rai1
Che sembra che cantino in playback stasera. Mostra il resto del contenuto... conti nel nome di francesco. Con il cuore, nel nome di Francesco è ... «TVBlog.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cantino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cantino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z