앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cantonare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CANTONARE 의 발음

can · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTONARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CANTONARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cantonare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cantonare 의 정의

사전에있는 cantoning의 정의는 별도의 부분에서 canton으로 나누어진다. 쪼개다.

La definizione di cantonare nel dizionario è dividere in cantoni, in parti separate; frazionare, smembrare.


이탈리아어 사전에서 «cantonare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CANTONARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

CANTONARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto
cantonale
cantonata
cantone
cantoniera
cantoniere
cantorato
cantore
cantori
cantoria
cantorino
cantra

CANTONARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

이탈리아어 사전에서 cantonare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cantonare» 번역

번역기
online translator

CANTONARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cantonare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cantonare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cantonare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

cantonare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cantonare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

cantonare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cantonare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cantonare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cantonare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cantonare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cantonare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cantonare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cantonare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

cantonare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

cantonare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

cantonare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cantonare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cantonare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cantonare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cantonare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

cantonare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cantonare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cantonare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cantonare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cantonare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cantonare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cantonare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cantonare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cantonare
화자 5 x 백만 명

cantonare 의 사용 경향

경향

«CANTONARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cantonare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cantonare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cantonare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CANTONARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cantonare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cantonare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cantonare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTONARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cantonare 의 용법을 확인하세요. cantonare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Non ándate a farvi cantonare da quei frustini. Una ra gaita che cantona un giovinñtto. Cioè Fa vista d' ès- serne innamorata, e non è. § Farsi cantonare, assol. Kar magra figura in una cosa dove s'aveva tutta l'idèa di riuscire , о Г avévano che ...
Policarpo Petrocchi, 1921
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonare , criticare. Cantonírzh, m. Log. cantore, poeta. Cantone, m. Log. cinsone. Canlonedda , dim. canzonetta. Cantoni Мег. V. Contono. Cantonera, Г. locando, casa lungo lo slradonc. Cantore, ni. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
3
Vocabolario cremonese italiano
Cantonare, ¡ncaiUucciare. incantoaniue. Riporai, riiirarsi in un cantone. Cantonare , tncanltic- eiarsi, Rincaiitiicciarti. » al foeh. Dicesi di chi sta molió al fooeo. Covor la centre. IncapeUaa. Non lo usiaino al proprio signiGcalo che nel parliripio ...
Angelo Peri, 1847
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Cantonare, - adu, v. a. Log. canzonarc, criticare. Cantonàbzu, m. Log. canlore, poeta. Cantone, ra. Log. cmzone. Cantonedda , dim. canzonelta. Cantoni Mer. V. Contone. Cantonera, Г. locando, casa longo lo slradone. Cantor e, m. Log. - ori.
Giovanni Spano, 1851
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CANTONARE. Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dira. 4, 83. %. i. Cartonarsi (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. .Se cantonner. - Il Duca — disegnava di cantonarsi ne' ...
Giovanni Gherardini, 1833
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Cantonare ,per Burlare. V. Burlare. Cantone di leüißrua aria . Numero Suaviflimocanrio , vel , cantilena -E modulatione blandifíima canticum. Mravillimo cantu carmen . Metier in ¡amone . V. Burlare . Tutto il piorno mi canta la medifims cantone .
Giovanni Margini, 1724
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
tinfel , clinquant Canuto, ta, д. gre y-headed , hoary , chenu Cantona , f. m. a fong , ode , chan- fon , ode Cantonare, ». a. to telT idle ftories , conter, de» lornettes Cantonare, ». a. (fempre) to laugbat,—. fe moquer, railler Canionétta , f. f. a little ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Aurei, Argenteiiili tenue textum. Divenir canuto, canere. Incancre. canefeere. Incanefcere. Eßer canuto . canum , Incanum» ca- nis obilcam, canitie open um , cano capite elfe. Cantonare cantare j celebrare . V. cantad le vitto'ie . Cantonare , per ...
Giovanni Margini, 1727
9
Dictionaire francois, et italien
Cantonare , faire un coin ou angle , faire en vivearête . Item , fe cantonner. Cantónala , coin di rue , angle , cantonniere. Cantónate , à coins , en terme de blafon . Cantoncello .petit recoin . Cantoncino , petit coin « Cantone , coin , canton , une ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Verb. att. Dividere in cantoni, in frazioni, Smembrare. - Per dividere in molte parti e cantonare il reame. Dari]. 4, 83. S. i. CANTONAESI (rifless. att.), per Acquartierarsi. Frane. Se cantonner. '- Il Duca.... disegnava di cantonarsi ne' suoi governi.
‎1853

참조
« EDUCALINGO. Cantonare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cantonare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z