앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cassaintegrato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CASSAINTEGRATO 의 발음

cassaintegrato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CASSAINTEGRATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «cassaintegrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 cassaintegrato 의 정의

사전에 카스티 엔테 그라토의 정의는 산업 기업의 종업원으로서 일시적으로 종업원이 정지되고 임금 보충 교섭에 배치되는 사람이다. 축산의 행렬.

La definizione di cassaintegrato nel dizionario è che, chi, in qualità di lavoratore dipendente di un'impresa industriale, è momentaneamente sospeso dall'attività lavorativa e collocato in cassa integrazione guadagni: operaio c.; un corteo di cassintegrati.


이탈리아어 사전에서 «cassaintegrato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CASSAINTEGRATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


cassintegrato
cas·sin·te·gra·to
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
denigrato
denigrato
dimostrato
dimostrato
disintegrato
disintegrato
emigrato
e·mi·gra·to
grato
gra·to
immigrato
im·mi·gra·to
imparato
imparato
ingrato
in·gra·to
integrato
in·te·gra·to
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rallegrato
rallegrato
rato
ra·to
registrato
registrato
ristrutturato
ristrutturato
sagrato
sa·gra·to
tigrato
ti·gra·to

CASSAINTEGRATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cassa
cassa da morto
cassaforma
cassaforte
cassaio
cassamadia
cassamento
cassandra
cassapanca
cassare
cassata
cassato
cassatoio
cassatura
cassavuota
cassazione
cassazionista
casse
casseretto
cassero

CASSAINTEGRATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assessorato
cerato
colorato
curato
dichiarato
fatturato
girato
lavorato
liberato
maturato
moderato
morato
mostrato
operato
preparato
quadrato
riparato
riscontrato
strato
superato

이탈리아어 사전에서 cassaintegrato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cassaintegrato» 번역

번역기
online translator

CASSAINTEGRATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cassaintegrato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cassaintegrato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cassaintegrato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

下岗
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

despedidos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

laid off
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बंद रखी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المسرحين
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уволено
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

despedido
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পাড়া বন্ধ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mis à pied
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

diberhentikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entlassen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

解雇
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

해고
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

glethakaken mati
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sa thải
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஆட்குறைப்பு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बंद घातली
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

işten
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cassaintegrato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zwalnianych
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

звільнено
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

concediat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

που απολύθηκαν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

afgedank
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

permitterad
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

permittert
화자 5 x 백만 명

cassaintegrato 의 사용 경향

경향

«CASSAINTEGRATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cassaintegrato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cassaintegrato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cassaintegrato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CASSAINTEGRATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cassaintegrato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cassaintegrato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cassaintegrato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASSAINTEGRATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cassaintegrato 의 용법을 확인하세요. cassaintegrato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storie dolci feroci e veloci
Cassaintegrato Trovarsi in cassa integrazione, non è, per nessuno, una cosa daniente,maGuido l'aveva presa proprio male. Si era appartato e non prendeva parte nemmeno alle manifestazioni dei suoi compagni davanti alla fabbrica.
Attilio del Giudice, 2013
2
Persona e crisi industriale:
In ogni caso la maggior parte del campione non crede che lo stipendio da cassaintegrato possa concedere un futuro. Le mag‐giori preoccupazioni sono, sia per gli uomini sia per le donne di non poter mettere da parte i soldi per eventuali ...
Rosita Garzi, 2013
3
Dal Testo Italiano Alla Propia Madrelingua:
"Beccalossi da idolo di San Siro a cassaintegrato: 'Per risorgere mi basta una squadra qualunque'." "Cassaintegrato, formato da un sostantivo invariabile e da un aggettivo variabile, con significato di lavoratore dipendente di un'azienda posto ...
Adriana Pintori, 1994
4
Rivista italiana di diritto del lavoro
La decadenza dal diritto al trattamento economico e la cancellazione dalle liste, con provvedimento della commissione regionale, sono le sanzioni che colpiscono il cassaintegrato (in modo non dissimile dal lavoratore in mobilità), che rifiuti ...
‎1992
5
L'iperbole del lavoro: partecipazione ed espulsione nel ...
«Cassaintegrato»: status penalizzante e non ruolo sociale Definiti vittime di un « neo-darwinismo» (Barbano 1986, 6), i soggetti che vengono esclusi coattivamente dai processi produttivi rappresentano il risultato di una selezione che ...
Maria Grazia Morchio, 1994
6
Rimborsi spese e fringe benefits in azienda
48, nella nuova formulazione, stabilisce nel valore normale di cui all'art. 9 del TUIR, il criterio generale di valutazione dei beni ceduti e dei servizi prestati al dipendente (o al soggetto a questo equiparato e, cioè al pensionato, al cassaintegrato ...
Edoardo Cintolesi, 2006
7
Fringe benefit e trasferte
... nella nuova formulazione, stabilisce nel valore normale di cui all'art. 9 del TUIR , il criterio generale di valutazione dei beni ceduti e dei servizi prestati al dipendente (o al soggetto a questo equiparato e, cioe` al pensionato, al cassaintegrato, ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2008
8
Ho avuto solo un mito
... tuttitiosannavano per avere unpostodilavoro, per un incarico più prestigioso oppure anche solo per turniflessibili,poi,in unattimo, da uomo incarriera, sei precipitato nei panni del cassaintegrato e subito dopo in quelli delpensionato. Obtorto ...
Chiara Montanari, 2014
9
Amministratore di società. Poteri, rappresentanza e compensi ...
In entrambi i casi è addossato alle aziende ammesse alla Cassa un contributo addizionale per ogni cassaintegrato, in misura più alta nell'intervento ordinario, ovvero raddoppiata nell'intervento straordinario in caso di proroghe del trattamento ...
Mario Violetta, 2007
10
Diritto del lavoro: La Costituzione, il Codice civile e le ...
Milano 1 ottobre 1986, L 80, 1987, 240; ARDAU, Contro il lavoro nero dell' ammalato e del cassaintegrato, MGL, 1985, 411; SCOGNA- MIGLIO, op. cit., 721, ovvero sarebbe idonea a dimostrare, salvo prova contraria, l'inesistenza della ...

«CASSAINTEGRATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cassaintegrato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I sommersi ei salvati
E non chiamiamola “guerra fra poveri”. Il contesto è asimmetrico: io per quanto cassaintegrato giunto forse ad una fase critica del mio percorso ... «Il Tabloid, 7월 15»
2
Lavoro | a maggio 184.700 nuovi contratti
Lavoro : Uil - a maggio Cig +7 - 4% : (ANSA) - ROMA, 20 GIU - A maggio, il mese più 'cassaintegrato' nei primi 5 mesi del 2015, sono state autorizzate 65 ... «Zazoom Blog, 7월 15»
3
Indagine Veritas, con che spirito da oggi tutti guarderanno una …
Con che spirito oggi un pensionato, un cassaintegrato, un disoccupato ma anche una famiglia qualsiasi, guarderanno una bolletta? Per questo ... «www.lavocedivenezia.it, 7월 15»
4
Pensione anticipata e audizione Boeri oggi 8 luglio: ok contributivo …
I pensionati sono in realtà una sorta di 'ammortizzatore sociale', perché quando c'è un disoccupato, un cassaintegrato, un esodato, un giovane ... «Blasting News, 7월 15»
5
FATIMA/ La jihadista italiana: decapitiamo perché lo vuole la sharia
Era lei, la figlia, che diceva loro di partire, consigliando il padre, un cassaintegrato, di prendere la liquidazione per pagare il viaggio a tutta la ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
6
Sarti(Lega Nord): "Ci vuole chiarezza sull'arrivo dei profughi in …
Ci vorrà' magari un po' di tempo a far capire tutto questo al pensionato che vive,male, con 600 euro al mese,al disoccupato,al cassaintegrato ... «Tuononews.it - Quotidiano online di informazione e cultura di, 7월 15»
7
'Bargo ai Giovani', appuntamento con il cinema del collettivo John …
La pellicola è composta da due episodi: nel primo, Giulio, cassaintegrato stanco e amareggiato, viene convinto a sbattezzarsi da un collega ... «gonews, 7월 15»
8
Inps-Anac. Protocollo di vigilanza collaborativa
A maggio, il mese più cassaintegrato nei primi 5 mesi del 2015, sono state autorizzate 65,4 milioni ore di cassa integrazione, salvaguardando ... «Avanti!, 7월 15»
9
Quando Fatima era solo Maria Giulia per mamma e papà: «Quando …
Lui – cassaintegrato da anni – tentenna, cerca di spiegarsi. «Mari… No, scusa, Fatima, ascoltami. Noi abbiamo i debiti. Volevo fare questo e ho ... «Giornalettismo, 7월 15»
10
Pensioni, ultime novità 3 luglio 2015: Barbagallo e Damiano su …
... perché quando c'è un disoccupato, un cassaintegrato, un esodato, un giovane in cerca di occupazione, senza un pensionato in casa non si ... «ContattoNews.it, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cassaintegrato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cassaintegrato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z