앱 다운로드
educalingo
catechista

이탈리아어 사전에서 "catechista" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CATECHISTA 의 발음

ca · te · chi · sta


CATECHISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CATECHISTA 의 뜻은 무엇인가요?

교리 교사

교리 문답인은 복음을 선포하고 믿음의 길로 교회에서 그를 위임받은 사람들을 인도하는 크리스천입니다.

이탈리아어 사전에서 catechista 의 정의

사전에있는 교리 문답자의 정의는 교리 문답을 가르치는 성직자 또는 평신도입니다.

CATECHISTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

banchista · ciacchista · cronachista · dialoghista · doppiogiochista · draghista · droghista · fochista · franchista · fuochista · laghista · leghista · machista · masochista · menefreghista · monarchista · monologhista · pressapochista · sadomasochista · scacchista

CATECHISTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

catechesi · catecheta · catechetica · catechetico · catechismo · catechistico · catechizzare · catechizzatore · catechizzazione · catecolammina · catecù · catecumenale · catecumenato · catecumeno · catedra · categorema · categorematico · categoria · categoriale · categoricamente

CATECHISTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abachista · abbachista · affreschista · almanacchista · antipetrarchista · blocchista · cataloghista · clacchista · freschista · gauchista · maschista · metapsichista · palchista · panciafichista · panpsichista · petrarchista · ponghista · pressappochista · spartachista · stocchista

이탈리아어 사전에서 catechista 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CATECHISTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «catechista» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «catechista» 번역

번역기

CATECHISTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 catechista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catechista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «catechista» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

传教士
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

catequista
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

catechist
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

प्रश्नोत्तरवादी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تعليم المسيحي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

законоучитель
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catequista
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

catechist
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

catéchiste
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

katekis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Katechet
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

カテキスタ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

교리 교사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

catechist
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giáo lý viên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

catechist
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

प्रश्नोत्तर रूपाने शिक्षण देणारा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dini öğretici kitabı okutan kimse
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

catechista
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

katecheta
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

законовчитель
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catihet
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατηχητής
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kategeet
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

konfirmander
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kateket
화자 5 x 백만 명

catechista 의 사용 경향

경향

«CATECHISTA» 의 용어 사용 경향

catechista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catechista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catechista 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATECHISTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 catechista 의 용법을 확인하세요. catechista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il giovane cattolico istruito dal suo parroco o catechista ...
AVVERTIMEMTI Si troveranno marcate con un asterisco (*) le dimande più necessarie ed interessanti a sapersi. Il Catechista se voglia potrà dispensarsi dall'insegnare ai giovani meno intelligenti e capaci'. quelle, che mancano di un tal ...
Innocenzo Pelà, 1872
2
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Fulgenzio Cuniliati, Nicola Valentano Lisini. A CHI LEGGE-2 AL Frontispizio , Leggitore mio amatissimo , avrete voi raccolto , da quel saggio che siete , a chi sien dirizzati questi Ragionamentí Cate— chistici; ed in conseguenza, quali sieno le ...
Fulgenzio Cuniliati, Nicola Valentano Lisini, 1775
3
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Avrete anche osservato , come il Catechista savella al Popolo Fedele , vale a dire a Persone per la maggior parte idiote, illetterate,_e semplici, le quali d' ordinarlo _concorrono a' Catechismi ; rocchè i dotti mai so liono_ concorrervi ; sendo ...
Fulgenzio Cuniliati, Amedeo : da#S. Antimo, 1775
4
Il parroco catechista o' sia Il parroco nelle scuole della ...
Parte seconda nella quale si dichiara l'orazione domenicale, e la salutazione angelica. 36 ZIP-”m i beni spiritual-i -: :perciocchè gli altri, se vi saranno giöve— voli, vivermn dati da esso, ' benchè non chiesti: H4: omnia' Minime” 'uobvil .
‎1702
5
Il parroco catechista o' sia Il parroco nelle scuole della ...
Parte prima nella quale si fa dichiarazione di tutti gli articoli del simbolo degli apostoli Giuseppe Malatesta Garuffi. Clteeôxßß», 9: „же, i tal; тек/{фит perenfo иеfcinmo ;_ eeeernoatafperö Maria Vergine :be nella' fria Coneeïzio; ne. »ou ebbe ...
Giuseppe Malatesta Garuffi, 1702
6
Il catechista in pulpito, il quale spiega al popolo fedele i ...
Fulgenzio Cuniliati, Josè Maria Fonseca de Evora. m'... . 1 z De Price”: de Dem ogg Malacb. ap- a. Eee]. e 6. *a Ragione-*menta XLVI!. svn-.1,. Lil. a. Maul. MP u. 'P . 296 `~dazione, non e' compiacersi del suo male, ma del rimedio :delle ...
Fulgenzio Cuniliati, Josè Maria Fonseca de Evora, 1768
7
Doppio clic sulla catechesi. Nuove idee, stimoli, spunti, ...
Cara catechista, ti scrivo queste due righe per chiederti un grosso favore: non farmi fare la figuraccla dell'anno scorso. Non fare la faccia meravigliata! Ricordi? Prendesti il libro di catechismo e appuntasti: da ottobre a Natale da pagina sette a ...
Tonino Lasconi, 2003
8
Annuario-statistico della provincia di Milano [afterw.] ...
Luigi, coadjutore, catechista. (ponte di porta Vercellina) Rossi lllustr. e Rev. mons . Francesco Maria, proposto parroco di s. Ambrogio, direttore locale. Vaccani M. R. sac. Paolo, coad. onor., catechista. (contrada di Bassano Porrone) Bertoglio ...
Annuario statistico del regno d'Italia, Angelo dell' Acqua
9
Nella tempesta della guerriglia. Diario di un'amicizia nel ...
Ho conosciuto il catechista Santo Okot agli inizi degli anni Ottanta quando ero parroco a Kitgum, nel nord dell'Uganda, regione evangelizzata dai missionari Comboniani e profondamente legata ad essi dal punto di vista ecclesiale. Lavorava ...
Santo Okot, Alfonso Poppi, 2004
10
La trasmissione della fede
Pratica. di. una. catechista. «II. bambino,. capace. di. Dio...» Anne-Marie. Le. Bourrhis. Trasmettere la fede, tema scottante all'alba del terzo millennio, nell'ora in cui Giovanni Paolo II ci chiede come il Cristo di «prendere il largo» ', di farci ...
Aa.vv., 2001

«CATECHISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catechista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Celebratepride, grande successo | Italy Journal
... sono e quali sono le teorie gender non avranno da me il certificato per fare i padrini o le madrine, né incarichi come educatore o catechista. «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
2
I leader dei neocatecumenali vivono nel lusso - AgoraVox Italia
... nella nostra parrocchia per fare un incontro, al termine del quale andò a cena in canonica insieme al parroco e a qualche super-catechista. «AgoraVox Italia, 7월 15»
3
Prenota il buffet per quanti andranno al suo funerale
Il bar si trova di fronte alla chiesa parrocchiale di San Pietro Apostolo nella quale sino a un paio d'anni fa la donna è stata catechista volontaria ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
4
Ri…animatori parrocchiali: Grest, il ritorno!
... facendo gli aiuto animatori», afferma con gioia Vita Maria Burgio, catechista, «Io ho accolto felicemente l'idea accettando di fare l'animatrice, ... «Marsalaviva, 7월 15»
5
Moruzzo, lacrime e palloncini per...
... cimitero accompagnato da un lunghissimo corteo, ha preso la parola la catechista che aveva portato il giovane al Sacramento della Cresima, ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
6
Al processo alla suora vanno in scena le “malelingue” dell'oratorio
A tratteggiare la personalità di Eva in maniera molto nitida è Cristina Bevilacqua, catechista di Eva e con lei frequentatrice assidua della ... «Varese News, 7월 15»
7
Preghiera in piazza Tre Martiri con sacerdote nigeriano
Ha raccontato di un catechista a cui è stata tagliata la gola davanti alla moglie e ai figli per avere rifiutato di convertirsi all'Islam. Eppure i fedeli ... «News Rimini, 7월 15»
8
Legnano, una città in lutto: è morto Piero Borsa
Catechista, tra i giovani educatori più brillanti cresciuti con il coadiutore-partigiano don Carlo Riva, Borsa è anche tra i promotori del ... «Il Giorno, 7월 15»
9
Ravanusa, Zecchini Canterini 2015: i Vincitori (Foto)
... splendidamente diretto dall'insegnante e catechista Elodia Pitrola, oltre alle voci vincitrici già elencate è composto da Anna Battaglia, Monica ... «Canicatti Web Notizie, 7월 15»
10
Colori la foto profilo di arcobaleno? Non puoi fare la madrina o il …
... per fare padrini-madrine 2) non avranno incarichi come educatore-catechista o responsabile di associazioni ecclesiali con finalità educativa. «Aleteia IT, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Catechista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/catechista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO