앱 다운로드
educalingo
catechizzazione

이탈리아어 사전에서 "catechizzazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CATECHIZZAZIONE 의 발음

catechizzazione


CATECHIZZAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CATECHIZZAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

CATECHIZZAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

catechesi · catecheta · catechetica · catechetico · catechismo · catechista · catechistico · catechizzare · catechizzatore · catecolammina · catecù · catecumenale · catecumenato · catecumeno · catedra · categorema · categorematico · categoria · categoriale · categoricamente

CATECHIZZAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 catechizzazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CATECHIZZAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «catechizzazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «catechizzazione» 번역

번역기

CATECHIZZAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 catechizzazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catechizzazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «catechizzazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

catechization
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

catequización
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

catechization
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

catechization
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

catechization
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

катехизация
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

catequização
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

catechization
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

catéchisation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

catechization
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Katechese
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

catechization
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

catechization
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

catechization
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

catechization
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

catechization
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

catechization
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

catechization
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

catechizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

katechizacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

катехизація
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

catehizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Κατήχησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

catechization
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

catechization
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

catechization
화자 5 x 백만 명

catechizzazione 의 사용 경향

경향

«CATECHIZZAZIONE» 의 용어 사용 경향

catechizzazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catechizzazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

catechizzazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATECHIZZAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 catechizzazione 의 용법을 확인하세요. catechizzazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'arca di Mosè: biografia epistolare di Mosè Bertoni, 1857-1929
non pone alcun ostacolo alla catechizzazione, ma non se ne occupa, e non ammette che si inizi con quella. (...) L'idea fondamentale del Generale Rondon è che l'unico mezzo efficace è catechizzare con la scienza e l'amore. (...) Non si ...
Moisés Santiago Bertoni, Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, 1994
2
Napoli e l'Islam: storie di musulmani, schiavi e rinnegati ...
Congregazione degli schiavi, l'organismo da loro istituito ai primi del Seicento per la catechizzazione dei musulmani. C'era stato infatti chi si era molto dispiaciuto «per cagione della fuga che qualcuno degli schiavi prendeva sotto il pretesto ...
Giuliana Boccadamo, 2010
3
Storia dell&italiano e forme dell&italianizzazione:
chiami da vicino una diversa modalità di insegnamento (o catechizzazione) tra quelle previste nell'introduzione al menzionato Compendio del Metodo: alla catechizzazione imprimente, tesa a imprimere le nozioni nella memoria degli scolari, ...
Società di linguistica italiana. Congresso internazionale di studi, Emanuele Banfi, Patrizia Cordin, 1990
4
Come il bambino diviene lettore. Per una psicologia ...
... lettura - la lettura-preparazione a una scolarità lunga e all'insegnamento secondario - non ha più granché a che vedere con la lettura-preparazione della scolarità elementare... e ancora meno, evidentemente, con la lettura- catechizzazione.
Gérard Chauveau, 2000
5
La Civiltà cattolica
Egli creava a questo scopo centri pastorali e punti di catechizzazione per i bambini e i giovani. Attraverso le visite nelle parrocchie, attraverso le sue parole e le sue azioni, grazie agli innumerevoli incontri con la gente, che si svolgevano  ...
‎1981
6
Les Accords de Vienne
Dopo l'anno 1869 è stata introdotta nelle Scuole dei Ginnasi la catechizzazione in lingua Russa; ciò specialmente e rigorosamente si fa nei paesi e provincie al di là della Vistola, cioè Lublino, Janov, Seyne, Augustow, che il Governo cerca di  ...
Sophie Olszamowska Skowronska, 1977
7
I film: Tutti i film italiani dal 1930 al 1944
BRÉCHARD,. IL. no opera di catechizzazione alle popolazioni primitive (terza parte); nel Mato Grosso in Brasile un missionario si adopera affinché intere tribù di indigeni vengano salvate, iniziando poi opera di catechizzazione (quarta parte ).
Roberto Chiti, Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2005
8
Contadini trentini (veneti e lombardi) nelle foreste brasiliane
Verso la metà del secolo scorso si iniziò ad usare anche un'altra arma per sconfiggere questo nemico della foresta: la catechizzazione. Lo spirito che guidò il processo di catechizzazione non era molto diverso da quello che si intuisce in una ...
Renzo M. Grosselli, 1987
9
Il Lombardo-Veneto: 1814-1859 storia e cultura
La catechizzazione imprimente mirava quindi a fissare le nozioni nella memoria degli scolari; la catechizzazione dividente, basata sulla logica e sull'analisi, prevedeva classificazioni minuziose e definizioni formali; la catechizzazione ...
Nicoletta Dacrema, 1996
10
L’inconsapevole... e Silente Potere delle Donne
Commento 2 : è probabile che molte donne rilevino intimamente le cangianti contraddizioni, ma consciamente prevale la catechizzazione dei modelli educativiche interdiconoil logico sceverare del paradosso... eludendo quindila ...
Lucretia Serthra, 2014

«CATECHIZZAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catechizzazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maria Giulia ama i tagliagole
E poi inviti al limite delle minacce e deliranti messaggi di catechizzazione. "E' finito il tempo che il musulmano sta nella terra della miscredenza, quello era il ... «Elzeviro, 7월 15»
2
Fatima, la jihadista italiana: "Uccido gli infedeli per amore di Allah"
E poi, avanti con inviti al limite delle minacce e deliranti messaggi di catechizzazione. "E' finito il tempo che il musulmano sta nella terra della miscredenza, ... «TGCOM, 7월 15»
3
Dody, professione pittrice: "La mia arte tra naif, cubismo e pop art"
Forse questo episodio di catechizzazione a tutti i costi avrebbe strappato un sorriso al Santo Padre." Per l'artista le prime tele erano falsi d'autore. Quadri su ... «Casteddu on Line, 3월 15»
4
Dalla catechizzazione di Sardara all'esplosione: Dinamo Sassari …
“Lo scetticismo dei tifosi di Sassari è lo stesso dei dirigenti dell'Astana quando l'anno scorso (estate 2013 ndr) ho proposto il suo acquisto”. Così parlava, lo ... «Tiscali, 1월 15»
5
A OTTOBRE, A LUCCA: BUON COMPLEANNO, GIORNALINO!
Il 1° ottobre 1924, così, ecco il primo Giornalino in uscita: non uno strumento di aperta catechizzazione, ma semplicemente un periodico in grado di informare e ... «Il Sole 24 Ore, 9월 14»
6
Due sospettati nella cellula jihadista imolese
Internet è la chiave, lo strumento che permette agli espulsi dal nostro territorio nazionale di continuare nella loro catechizzazione e reclutamento. I destinatari ... «Romagna Noi, 8월 14»
7
SANTO DEL GIORNO/ Il 4 giugno si celebra San Filippo Smaldone
Ecco che inizia la sua intensa attività di educazione e catechizzazione dei sordomuti, a cui il Santo è particolarmente sensibile in quanto non condivide le ... «Il Sussidiario.net, 6월 14»
8
L'8 maggio in Santa Maria Bianca a Lucca la tradizionale "Supplica …
Così cominciò la sua straordinaria opera di catechizzazione dei contadini, insegnando loro a leggere e scrivere con le preghiere, ristrutturò la chiesetta ... «Lucca in Diretta, 5월 14»
9
Agents of S.H.I.E.L.D.: Recensione episodio 1.15 – Yes Men
Lorelei solo due secondi dopo essere entrata nella rissa reale del bar (e fortuna che è uno dei guerrieri più temuti di Asgard) e per la catechizzazione di ... «Telefilm Central, 3월 14»
10
Piacenza, è partito il Viali bis: “Torno per la squadra e la sua gente”
Dopo settanta giorni di lontananza, l'ex capitano viola si è di nuovo rimpossessato del suo gruppo: mezz'ora di catechizzazione dei giocatori all'interno degli ... «Libertà, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Catechizzazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/catechizzazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO