앱 다운로드
educalingo
celamella

이탈리아어 사전에서 "celamella" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CELAMELLA 의 발음

celamella


CELAMELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

animella · balsamella · bella · besciamella · caramella · cennamella · ceramella · ciaramella · columella · coramella · cuccumella · della · ella · formella · gamella · giumella · lamella · mammella · salamella · stella

CELAMELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cela · celabro · Celacantiformi · celare · celarsi · Celastracee · celata · celato · celatore · celeberrimo · celebrando · celebrante · celebrare · celebrare un sacrificio · celebrarsi · celebrativo · celebrato · celebratore · celebrazione · celebrazioni

CELAMELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biella · capella · cappella · cartella · casella · cella · civitella · graziella · isabella · modella · mozzarella · nella · novella · nutella · paella · raffaella · salmonella · sella · tabella · umbrella

이탈리아어 사전에서 celamella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «celamella» 번역

번역기

CELAMELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 celamella25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celamella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «celamella» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

celamella
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

celamella
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

celamella
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

celamella
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

celamella
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

celamella
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

celamella
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

celamella
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

celamella
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

celamella
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

celamella
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

celamella
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

celamella
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

celamella
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

celamella
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

celamella
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

celamella
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

celamella
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

celamella
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

celamella
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

celamella
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

celamella
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

celamella
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

celamella
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

celamella
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

celamella
화자 5 x 백만 명

celamella 의 사용 경향

경향

«CELAMELLA» 의 용어 사용 경향

celamella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celamella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celamella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELAMELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 celamella 의 용법을 확인하세요. celamella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Divina commedia di Dante Alighieri: ridotta a miglior ...
Benvenuto legge celamella, e spiega: zampogna, composta di cannucce che dàn suono diverso. Vuol dire in sostanza: Mi manca un segno somigliante a quell 'atto; né vidi nave muoversi a segno di terra, specialmente dalla torre del porto, ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Eduardo Barbero, 1888
2
Dizionario ragionato di libri d'agricoltura, veterinaria, e ...
trova. l'. indice. dei. capi. contenuti. in. Catone. e negli altri, i quali indici o non esistevano nell' originale, come in Catone; o si erano smarriti, come in Celamella . Le edizioni in cui cominciano a vedersi le Note del nostro Pier-Vettori, sono di ...
‎1809
3
Documenti per la Storia universale di Cesare Cantu. Cronologia
Celso 56. Fedro 57. Celamella' 42. Punto 54-'62. Dioscoride 64. Lucano 58-65. Petronio Arbitro -66. Silio Italico 69. Pomponio Mela 78. Plinio il vecchio -79. Giuseppe ebreo 457-95. Dione Grisostomo 96. Giovenale 96. Apollonio Tianeo - 97.
Cesare Cantù, 1840
4
Giornale storico della letteratura Italiana: Supplemento
... cognof ch'ella era la matr (sic), incontenent el se zetò de un mur per gran dolor e morì. Lo caval s'alegra al son de la celamella e de le trombe e dey titillimi- e prend plu ardiment e mey adovra, e dolese de la mort dey so segnor e planz a la  ...
‎1901
5
La comedia
Muover - 1o Cemma- mella. Ceramella. Cammamella. Ciaramella. Celamella. Canna- mella - 13 Detti - 16 Più - 17 Del bollore - 19 Fanno i delfin' che - 20 Col dosso - 21 Guardar. 25 E come all' orlo dell' acqua d' un fosso.
Dante Alighieri, Giulio Acquaticci, 1905
6
Giornale storico della letteratura italiana
... e da po' ch'ella fo descoverla el cognof ch'ella era la malr (sic), incontenent el se zelò de un mur per gran dolor e morì. Lo cavai s'alegra al son de la celamella e de le trombe e dey tambur e prend più ardiment e mey adovra, e dolese de la ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1902
7
Atti - Classe di scienze morali, lettere ed arti
Dal termine greco Kalamos (canna o giunco) hanno avuto origine il termine latino calamus (e il diminutivo calamellus); da essi provengono le varianti celamella, ciramella, ciaramella, chiaramedda, cennamella, cialamello e così via.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti. Classe di scienze morali, lettere ed arti, 1989
8
Atti: Classe di scienze morali, lettere ed arti
... (e il diminutivo calamellus); da essi provengono le varianti celamella, ciramella , ciaramella, chiaramedda, cennamella, cialamello e così via. Dalla parola francese chalumeau, dopo la trasformazione italiana in scialumò si giunse all' ulteriore ...
‎1989
9
Rivista italiana di musicologia
Di questi termini non si ha un derivato standard italiano, ma semmai una serie di derivati in cui tre dei suoni consonantici e una delle vocali subiscono accentuate mutazioni: celamella, ciramella, ciaramella, caramella, chiaramedda, ...
‎1981
10
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... puntarèlla besciamèlla t arenel la canzonèlla t notarèlla lamèlla serenèlla cavernèlla pastarella salamèlla sirenella tavernèlla vestarèlla celamella catenèlla comunèlla listarella cemmamèlla tmignèlla brunèlla costarèlla cennamèlla ugnella ...
Beata Lazzarini, 2004
참조
« EDUCALINGO. Celamella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/celamella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO