앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "animella" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANIMELLA 의 발음

a · ni · mel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANIMELLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «animella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
animella

sweetbread

Animella

Animella는 가축과 양 내부에서 발견되는 백색 해면질로, 젊은 가축의 목에있는 사람의 흉선에 해당합니다. Piedmont에서는 칠기라고도합니다. 기간은 또한 Lazio에있는 소와 양의 췌장을 정의한다. 종종, 용어 animelle은 췌장과 타액선과 같은 다른 종아리, 종아리 또는 어린 양으로도 확장됩니다. 희소 한 발견 인 "캐스케이드 (cascade)"는 높은 콜레스테롤 수치뿐만 아니라 높은 영양 성분을 가지고 있다고 간주됩니다. 우유의 맛을 불러 일으키는 맛있는 맛은 글 랜드가 몇 분간 물린 후 제거되는 막에 싸여 있습니다. Animella è una parte bianca e spugnosa reperibile nelle interiora di bovini ed ovini, corrispondente del timo umano, una ghiandola presente nel collo dei giovani bovini. In Piemonte viene chiamata anche lacetto. Il termine definisce anche, nel Lazio, il pancreas di bovini od ovini. Spesso il termine animelle viene esteso ad altre frattaglie del vitello, del vitellone o dell'agnello, quali il pancreas e le ghiandole salivari. Considerato un "cascame", uno scarto di difficile reperibilità, ha un elevato contenuto nutrizionale, nonché un elevato tasso di colesterolo. Di gusto delicatissimo rievocante il sapore del latte, è avvolta da una membrana che viene tolta dopo che la ghiandola è stata sbollentata per alcuni minuti.

이탈리아어 사전에서 animella 의 정의

사전에있는 animella의 첫 번째 정의는 췌장과 흉선으로 구성된 동물의 내장의 식용 부분입니다. animella의 또 다른 정의는 아직 완성되지 않은 버튼입니다. Animella는 또한 액체 또는 액체의 흐름을 조절하는 힌지 밸브에 있습니다.

La prima definizione di animella nel dizionario è parte commestibile delle interiora degli animali, costituita dal pancreas e dal timo. Altra definizione di animella è bottone non ancora lavorato compiutamente. Animella è anche nelle valvole a cerniera, la parte che regola l'afflusso del liquido o del fluido.

이탈리아어 사전에서 «animella» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANIMELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


balsamella
balsamella
bella
bel·la
besciamella
be·scia·mel·la
caramella
ca·ra·mel·la
celamella
celamella
cennamella
cen·na·mel·la
ceramella
ceramella
ciaramella
ciaramella
columella
co·lu·mel·la
coramella
co·ra·mel·la
cuccumella
cuc·cu·mel·la
della
del·la
ella
el·la
formella
for·mel·la
gamella
ga·mel·la
giumella
giu·mel·la
lamella
la·mel·la
mammella
mam·mel·la
salamella
sa·la·mel·la
stella
stel·la

ANIMELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

animalistico
animalità
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
animazione
anime
animelle
animismo
animista
animistico
animo
animosamente
animosità
animoso
animula

ANIMELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
novella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

이탈리아어 사전에서 animella 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «animella» 번역

번역기
online translator

ANIMELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 animella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 animella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «animella» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

杂碎
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

mollejas
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sweetbread
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sweetbread
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بنكرياس العجل أو الحمل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зобная и поджелудочная железы теленка, ягненка и т.п., употребляемые в п
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

moleja
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sweetbread
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ris de veau
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sweetbread
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bries
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

胸腺
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sweetbread
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sweetbread
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sweetbread
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sweetbread
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वासराचा किंवा कोकराचा स्वादुपिंड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

uykuluk
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

animella
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nerkówka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зобної і підшлункова залози теляти, ягняти і т.п., що вживаються в п
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

momite de vitel
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γλυκάδια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zwezerik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kalvbräss
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sweetbread
화자 5 x 백만 명

animella 의 사용 경향

경향

«ANIMELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «animella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
animella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «animella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANIMELLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «animella» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «animella» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

animella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANIMELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 animella 의 용법을 확인하세요. animella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ANIMAZIONE. L'atto del dare o del ricevere l'anima . Lat. ammalio, vivificalio. Gr. tfÀ.'^ù^uirif. Coli. Ab. Is. 49- E siccome la plasmazione è prima , che l' animazione ; cosi l' opere corporali sono prima , che l' operazione dell'anima. ANIMELLA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Lat. ammalio, vivificano. Gr. £(x4>u^«<ri?. Coli. Ab. Is. 49- E siccome la plasmazione è prima , che l' animazione ; cosi l' opere corporali sono prima , che l' operazione dell'anima. ANIMELLA. Una delle parti del corpo dell'animale, bianca, e di ...
3
Tratatto dello ariete idraulico
Dopo il primo colpo il quale si ottiene aprendo l' animella della fermata con la mano , l'Ariete continua sempre a giocare aprendosi la detta animella da sè medesima. Per comprendere come questo succeda , è da rileggere quanto abbiamo ...
Vincenzo Brunacci, 1813
4
Trattato dello ariete idraulico del Cavaliere Brunacci ...
Dopo il primo colpo il quale si ottiene aprendo l'animella della fermata con la mano , l'Ariete continua sempre a giocare aprendosi la detta animella da sé medesima. Per comprendere come questo succeda, è da " rileggere quanto abbiamo ...
Brunacci (Vincenzo), 1813
5
Trattato dello ariete idraulico del cavaliere Brunacci ...
da superare la forza della molla la quale impediva il chiudimento dell' animella. Di due animelle abbiamo fatto uso; una aveva 1' area di quel1' armilla = 0, 003823 ; e 1' altra = 0,00145 -, così 1' area del condotto stava all'area di quell' armilla ...
Vincenzo Brunacci, 1810
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
La bocca della canna abbia un' animella, che la chiuda, e questa animella si apra dal di fuori della canna al di dentro. Nella groppa della canna verso la bocca, siavi un altro buco a cui parimente sia adattata un'animella, la quale aprasi dal di ...
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
La bocca della canna abbia un' animella, che la chiuda, e questa animella si apra dal di fuori della canna al di dentro. Nella groppa della canna verso la bocca, siavi un altro buco a cui parimente sia adattata un' animella , la quale aprasi dal ...
8
Trattato dello ariete idraulico
Dopo il primo colpo il quale si ottiene aprendo l' animella della fermata con la mano , l'Ariete continua sempre a giocare aprendosi la detta animella da sè medesima. Per comprendere come questo succeda, è da rileggere quanto abbiamo ...
Vincenzo Brunacci, 1813
9
Trattato di fisica medica di Francesco Magendie
Se lo stantuffo rimonta, l'animella m si chiuderà ed impedirà l'acqua diggià al-. zata di tornare a scendere; ma l' animella m' s' aprirà e il corpo della tromba si riempirà di nuova acqua. Si vede in questa macchina che l'elevazione dell'acqua  ...
François Magendie, Egidio Maturi, 1839
10
Giornale Di Fisica Chimica E Storia Naturale
La bocca della canna abbia un' animella , che la chiuda, e questa animella si apra dal di fuori della canna al di dentro. Nella groppa della canna verso la bocca, siavi un altro buco a cui parimente sia adattata un'animella, la quale aprasi dal di ...
L. V. Brugnatelli, 1811

«ANIMELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 animella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
HELL S KITCHEN ITALIA 2015 / Ed 2 la finale: chi ha vinto? Le …
... peperoni e stracciatella di bufala; Primi piatti, Riso alla barbabietola, yogurt e animella croccante; Spaghetti con branzino e caffè, pomodorini ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Ristorante Consorzio
piatti insoliti come il capunet con midollo affumicato, il polpo alla griglia e cervella, l'animella con le mandorle, il brodo di gallina con tartufo ... «Quotidiano Piemontese, 7월 15»
3
Pupo esorta la Clerici a non preoccuparsi della multa Rai – Cambia …
Sembra che la Rai stia valutando la possibilità di multare Animella Clerici. Si parla di circa trentamila euro di ammenda. La brava e amata ... «TvZoom, 6월 15»
4
Cooking soon nuovo progetto di comunicazione gastronomica
... panino gamberi, insalatina di campo e maionese acida per Caterina Ceraudo, animella calda con ciliegia sottaceto e stracchino di bufala per ... «CN24TV, 5월 15»
5
Cooking Soon: la rivoluzione parte dal piatto e dal sud
... panino gamberi, insalatina di campo e maionese acida per Caterina Ceraudo, animella calda con ciliegia sottaceto e stracchino di bufala per ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, 5월 15»
6
Davide del Duca. Ecco la nuova Osteria Fernanda
Con quali nuovi piatti inaugurerà il ristorante disegnato dall'architetto Giulia Scaglietta? “Piatti inediti? L'animella con aglio nero e fave; il risotto ... «Gambero Rosso, 4월 15»
7
28 Posti in piu' sulla tavola gourmet di Milano
... una nevicata di cavolfiore in fiocchi sopra: ricreano una sensazione di animella alla panna giocando con le sensazioni lattiche dell'ortaggio, ... «Tiscali, 4월 15»
8
Dal midollo di bue alle carni esotiche pure l'uovo è al top
... dei Nebrodi di Agostino... prosciutto cotto di cinta senese di Paolo Parisi... animella di vitella... battuta al coltello di pura razza piemontese...». «il Giornale, 4월 15»
9
Pane, marro e fantasia
... milza) e l'animella (pancreas e timo). Si soffrigge il tutto in poco olio e mezzo bicchiere di vino bianco “particolare”, lasciandolo appassire, ... «OsservatorioOggi, 4월 15»
10
Rivelazioni di Cirignotta: evasione Maniero favorita dai Servizi e Di …
Capriotti era un'animella, non conosceva nemmeno le innovazioni legislative sulla detenzione penitenziaria ed era ben felice che ci fosse ... «Polizia Penitenziaria, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Animella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/animella> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z