앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ceppatello" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CEPPATELLO 의 발음

cep · pa · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEPPATELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CEPPATELLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ceppatello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ceppatello

Boletus aestivalis

Boletus aestivalis

많은 다른 이름으로 알려진 Boletus aestivalis는 강수량이 부족하지 않은 한 늦봄부터 늦여름까지 성장하는 Boletaceae 가족에 속하는 매우 맛있는 식용균입니다. 다른 porcini와 구별되는 형태 학적 특징 중 하나는 태양열에 장기간 노출 될뿐만 아니라 높은 여름 온도 때문에 매우 쉽게 금이 간 모자 표피입니다. 이 외에도 그것은 버섯이 유충에 의해 공격받는 극단적 인 용이성으로 잘 알려져있는 버섯입니다. Il Boletus aestivalis, conosciuto volgarmente con diversi nomi, è un fungo edule molto saporito appartenente alla famiglia delle Boletaceae che cresce in un periodo che va dalla tarda primavera fino alla fine dell'estate, purché le precipitazioni non siano scarse. Uno dei caratteri morfologici che lo differenziano da altri porcini è la cuticola del cappello che si screpola con grande facilità, anche a causa delle temperature elevate del periodo estivo nonché dell'esposizione prolungata al sole. Oltre a ciò è un fungo ben noto ai fungaioli per l'estrema facilità con cui viene attaccato dalle larve.

이탈리아어 사전에서 ceppatello 의 정의

사전에있는 ceppatello의 정의는 희미합니다. 의 "céppo". Ceppatello는 또한 포 르 치 니 버섯입니다.

La definizione di ceppatello nel dizionario è dim. di “céppo”. Ceppatello è anche fungo porcino.

이탈리아어 사전에서 «ceppatello» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CEPPATELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

CEPPATELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

centuriazione
centurionato
centurione
cenuro
cenurosi
ceppa
ceppaia
ceppare
ceppata
ceppatella
ceppatura
ceppi
ceppicone
ceppo
cera
cera da scarpe
ceragia
ceraio
ceraiolo
ceralacca

CEPPATELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

이탈리아어 사전에서 ceppatello 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ceppatello» 번역

번역기
online translator

CEPPATELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ceppatello25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ceppatello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ceppatello» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ceppatello
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ceppatello
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ceppatello
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ceppatello
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ceppatello
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ceppatello
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ceppatello
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ceppatello
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ceppatello
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ceppatello
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ceppatello
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ceppatello
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ceppatello
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ceppatello
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ceppatello
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ceppatello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ceppatello
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ceppatello
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ceppatello
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ceppatello
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ceppatello
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ceppatello
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ceppatello
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ceppatello
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ceppatello
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ceppatello
화자 5 x 백만 명

ceppatello 의 사용 경향

경향

«CEPPATELLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ceppatello» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ceppatello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ceppatello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ceppatello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEPPATELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ceppatello 의 용법을 확인하세요. ceppatello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Nome di parecchie specie di funghi del genere Boletus, e segnatamente del Ceppatello bianco piccolo (Boletus subsquamosus, Paul.), del Ceppatello buono , o Ceppatello domestico (Bolelus edulis, DC), e del Ceppatello zollino (Boletus ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Il Bo, Ietus mutabili* di Gmelin. È una specie di fungo simile al ceppatello ( zochén ) ma rossiccio e venefico. Rompendolo è bianco ma subito passa al color verde, poi^al violetto, indi al nero. Zochén matt. T. di Micol. Funghi chiodetti cattivi .
Carlo Malaspina, 1859
3
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
BOLETUS aurantiaens— Lingua di Cerro. — bovinus — Ceppatello. Ceppatello buono. Ceppatello buono di selva, colore ili io- glia inorta. o leonato. Ghex- lo. Pinuxzo buono. Porcino buono bianco. Edule. — coriáceas — Bicchicrino di pruto.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1858
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... cioè ombellico bianco, ed all'altra quello di chapeau cannelle , cioè cappello cannella. V. Cappello cannella , Ombellico busco. (Leu.) GEMELLO. (Bot.) V. Gemibato. (Mass.) GEMELLO ROSSO o CEPPATELLO GEMELLO ROSSO. (Bot.)  ...
‎1842
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ma varietà costante non v'è da fissarla, per ora almeno. 873. CEPPATELLO, Cepperello, Ceppatella. Ambedue significano piccol ceppo ; vale a dire piede d' albero tagliato per ardere. Ma il ceppatello pare si possa immaginare un po' più ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CEPPATELLO , CEPI'EIIBLID. Crm>srrzcno, Cnrrsnnu. Ambedue significano plccoi ceppo; vale a dire piede d' albero tagliato per ardere. Ma il ceppalclto pare si possa immaginare un po'più grosso. Quel donativo che si suol dare la festa di  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
.BOLa'ro, POI- CEPPATELLI SPUMOSI. (BoL) Cèpe: che sono sospetti, o pinuzzl perché CEPPATELLOBIANCOPICCULO.(BoL) uazzaao o rocAcclA m Loro; il Pmuzzo CEPPATELLO BUONO. (Bot.)È il bolelus(801.) Cèpe CEPUBICA.
‎1833
8
I rumori silenziosi del bosco
Caffè. tisana. ai. Porcini. Ceppatello. e. mirtilli. Ingredienti: gr 100 porcini, gr 150 mirtilli, 4 foglie di menta essiccata, gr 2 fiori di lavanda essiccati, acqua e succo d' arancia. Come si preparano i funghi: pulite i funghi tagliateli a lamelle sottili e ...
Lino Turrini, 2013
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
È una specie di fungo simile al ceppatello (zo- chén ) ma rossiccio e venefico. Rompendolo è bianco ma subito passa al color verde, poi al violetto, indi al nero. Zi.u-.li EX MATI. T. di Micol. Funghi chiodetti cattivi. Sorta di famigliola di lunghi ...
Carlo Malaspina, 1859
10
Vocabolario milanese-italiano
Fungo porcìno. Ghezzo. Ceppatello buono di selva. Moreccio. Porcino. Fungo di color lionato , eh" è il Boletus bovinus o escule'ntus de'hot. Fonsg ferree invernengll. Fungo di pino (Buon. Tancia III, 15). Porcino d'aulunno? Gielone o Gclone?
Francesco Cherubini, 1840

참조
« EDUCALINGO. Ceppatello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ceppatello> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z