앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "chicchera" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHICCHERA 의 발음

chic · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICCHERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHICCHERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «chicchera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 chicchera 의 정의

사전에있는 chicchera의 정의는 한쪽면에 하나의 손잡이가있는 중간 크기의 컵입니다. c. 커피, 우유, 초콜릿. Chicchera는 또한 두 종류의 커피 원두를 마시는 시크릿의 내용입니다.

La definizione di chicchera nel dizionario è tazza di media grandezza con un solo manico ad ansa da un lato: la c. per il caffè, il latte, la cioccolata. Chicchera è anche contenuto di una chicchera: bere due chicchere di caffè.


이탈리아어 사전에서 «chicchera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHICCHERA 운과 맞는 이탈리아어 단어


eschera
eschera
gnacchera
gnacchera
machera
ma·che·ra
maschera
ma·sche·ra
mazzacchera
maz·zac·che·ra
nacchera
nac·che·ra
pillacchera
pil·lac·che·ra
pinzillacchera
pin·zil·lac·che·ra
pozzanghera
poz·zan·ghe·ra
raschera
ra·sche·ra
schicchera
schic·che·ra
squacchera
squacchera
sughera
su·ghe·ra
suzzacchera
suʒ·ʒac·che·ra
zacchera
zac·che·ra

CHICCHERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiazza
chiazzare
chiazzarsi
chiazzato
chiazzatura
chic
chicane
chicano
chicca
chicchefosse
chicchessia
chicchiriare
chicchiriata
chicchirichì
chicco
chiccolare
chiedere
chiedere a
chiedere consiglio
chiedere consiglio a

CHICCHERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

이탈리아어 사전에서 chicchera 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHICCHERA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «chicchera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chicchera 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «chicchera» 번역

번역기
online translator

CHICCHERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chicchera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chicchera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chicchera» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Chicchera
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Chicchera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Chicchera
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Chicchera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Chicchera
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Chicchera
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Chicchera
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Chicchera
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Chicchera
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Chicchera
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Chicchera
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Chicchera
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Chicchera
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Chicchera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Chicchera
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Chicchera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Chicchera
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Chicchera
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

chicchera
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Chicchera
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Chicchera
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Chicchera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Chicchera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Chicchera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Chicchera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Chicchera
화자 5 x 백만 명

chicchera 의 사용 경향

경향

«CHICCHERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chicchera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chicchera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chicchera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHICCHERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chicchera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «chicchera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chicchera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHICCHERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chicchera 의 용법을 확인하세요. chicchera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Quanto cupe in una. chicchera. Srmcmu. Chiccherìn zig. Chiccheretta(l\lagal. Op. 2.84) . Chill'el 0 Chìlfer 0 Cliìll'en ag. Chifel('lior.). Chignoeù ag. A cosi dire il settore d'ùn. disco. Chigneeù e Chìgnolètt dicesi non del solo cacio, ma di più altre ...
Francesco Cherubini, 1843
2
Vocabulario milanese-italiano
Chicchera. Chiccltera. Tazza. — Le chicchere da rulli'' senza manico si chiamano dai Provenzali con voce arabesca Finjdns. Chicchera. Gala. Attillatezza. Attillatura. Fa la chicchera o Anda in chicchera. Cestir assettato , attillato , in gala.
Francesco Cherubini, 1839
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
In questo senso dicesi anche Chicchera. V. Tazza da brodo, sorta di tazza con piede, o senza, con forma più o meno elegante, talora spasa. Serve a bervi il brodo, a sor- sarvi qualche minestrina rada, specialmente le puerpere; e talora tiensi ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In questo senso dicesi anche Chicchera. V. Tazza da brodo, sorta di tazza con piede, o senza, con forma più o meno elegante, talora spasa. Serve a bervi il brodo, a sor- sarvi qualche minestrina rada, specialmente le puerpere; e talora tiensi ...
Giacinto Carena, 1851
5
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
TAZZONE, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di ;rande chicchera . CHICCHERA, vaso di porcellana o di allra terra cotta, con manichette o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata o aitro simile. Chiamasi più comunemente ...
Giacinto Carena, 1859
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tazzone, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di grande chicchera. Chicchera, vaso di porcellana, o di altra terra cotta, con manichetto o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata, o altro simile. Chiamasi più comunemente Tazza, ...
Giacinto Carena, 1846
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Tazzone, accresc. di Tazza, oggidì solamente nel significato di grande chicchera. Chicchera, vaso di porcellana, o di altra terra cotta, con manichetto o presa; serve a bervi il caffè, la cioccolata, o altro simile. Chiamasi più comunemente Tazza, ...
Giacinto Carena, 1846
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
Chicchera. Claire/mm. Tazza. -- Le chicchere da caffè senza manico si chiamano dai Provenzali con voce arabesca Finjaìns. Chìccliera. Gala. Atlillatezzn. Allillalura. Fà lo chicchcra o Andà in chicchera. Vestir assetlalo, allillato, in gala. Si noti ...
‎1839
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Mette allora sulla girella una massa di pasta grossa proporzionatamente alla grandezza del pezzo che vuol fabbricare, e che noi supporremo una chicchera. Da principio abbozza questa chicchera, vale a) dire gli da a mano presso a poco la ...
‎1831
10
La moglie pazza per gelosia. Commedia in 3 atti
Cari, {prende la chicchera) Come volete: ma io mi farò un piacere di presentarla al signor Biagio... Bia. Oh signora!., le pare... Gio. (Qual preferenza!) Cari, (a Biagio) Via... non la volete accettare dalle mie mani? Sia. (ricevendola, e nel tempo ...
Giacomo Bonfio, Filippo Berti, Giovanni Battista Camillo Viassolo, 1833

«CHICCHERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chicchera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concorso di decorazione torte per Friuli Doc
Anche quest'anno Katya e Silvia del negozio La Chicchera di via Deciani invitano tutti gli appassionati di pasticceria creativa a partecipare al ... «Udine Today, 7월 15»
2
Il Cioccolato, delizia del palato e della mente
E' infattia a Castelli, patria delle eramiche, che è stata creata la "chicchera" ch è una tazza di forma conica senza manici, che si appoggia su un ... «Pescara News, 2월 15»
3
Ferrero: il 'guru' degli spot aziendali, "innovatore coraggioso"
E poi le segretarie, "sempre over 50, sia d'eta' che di taglia, con rapidi passettini ti portavano una chicchera di caffe', tintinnante, su un ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 2월 15»
4
Castelli, al via il cartellone degli eventi natalizi nel borgo ai piedi del …
... abruzzesi nel settore della cioccolateria e della ceramica castellana, quest'ultima rappresentata per l'occasione dalla famosa "Chicchera", ... «Teramonews.com, 12월 14»
5
Gusti e colori d'autunno al Castello di Susans
... bevanda di compagnia contendendo il primato al caffè, nella chicchera di porcellana dal bordo oro all'avventore che ci da di spalle, si rivolge ... «Il Messaggero Veneto, 10월 14»
6
Concorso cake design per Friuli Doc
L'Associazione "La Chicchera", in collaborazione col negozio La Chicchera - Passione per il Dolce e Libreria Feltrinelli, indice un Concorso ... «Udine Today, 9월 14»
7
Contro le mode e le parole vuote: perché ci piace “Irpinia Paranoica”
Tanto noi fuori dal capoluogo ci andiamo quando ci prende la chicchera di fare una gita fuori porta con l'auto di famiglia, mica siamo tutti i ... «Irpinia Focus, 7월 14»
8
Gelato Festival di Senigallia, Rullo di Aprilia conquista il pubblico
... (Gelateria Biancamenta, Porto Recanati) con Menta Speziata, Anna Maria Braccia/Nazzareno Morlacco (Gelateria La Chicchera, Civitanova ... «LatinaToday, 7월 14»
9
Gelato Festival, è atteso il gran finale in piazza del Duca
... variegato con polvere di liquirizia calabrese) 7) Anna Maria Braccia/Nazzareno Morlacco (Gelateria La Chicchera, Civitanova Marche) con il ... «Vivere Senigallia, 7월 14»
10
La prova del cuoco, 22 maggio 2014: dolci e rustici per l'estate con …
... pranzo mettete a bollire olio abbondante in una casseruola piccola e fonda, e riscaldate il sugo dopo avervi aggiunto una chicchera di brodo ... «LaNostraTv, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Chicchera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chicchera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z