앱 다운로드
educalingo
chirie

이탈리아어 사전에서 "chirie" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CHIRIE 의 발음

chi · rie


CHIRIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIRIE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 chirie 의 정의

사전에있는 chirie의 정의는 kyrie의 적응입니다.


CHIRIE 운과 맞는 이탈리아어 단어

barbarie · boiserie · brasserie · cantastorie · carie · clownerie · curie · di serie · feerie · ferie · intemperie · kyrie · lingerie · macerie · memorie · miniserie · rêverie · serie · storie · vittorie

CHIRIE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiragra · chiragroso · chirghiso · chirieleison · chirognomia · chirografario · chirografo · chirologia · chirologo · chiromante · chiromantico · chiromanzia · chironomia · chiroprassi · chiropratica · chiropratico · chiroscopia · chirospasmo · chiroteca · chiroterapeuta

CHIRIE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare su tutte le furie · cattiverie · causerie · cibarie · congerie · conterie · dicerie · difese immunitarie · fantasticherie · fuori serie · fuoriserie · jacquerie · mandare su tutte le furie · merie · montare su tutte le furie · raccontare storie · scorie · sensiblerie · smancerie · temperie

이탈리아어 사전에서 chirie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chirie» 번역

번역기

CHIRIE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chirie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chirie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chirie» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Chirie
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Chirie
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Chirie
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Chirie
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Chirie
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Chirie
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Chirie
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Chirie
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Chirie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Chirie
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Chirie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Chirie
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Chirie
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Chirie
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Chirie
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Chirie
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Chirie
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Chirie
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

chirie
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Chirie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Chirie
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

chirie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Chirie
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Chirie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Chirie
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Chirie
화자 5 x 백만 명

chirie 의 사용 경향

경향

«CHIRIE» 의 용어 사용 경향

chirie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chirie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chirie 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIRIE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chirie 의 용법을 확인하세요. chirie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rumeno. Dizionario e guida alla conversazione
... affittare, a închiria, a inchiria affitto, chirie, chirie affollato. aglomerat, aglomerat affumicato, afumat, afumat agenda, agendä, agenda: agente, agent, agent agenzia, agentie, agentzje; agenzia di ...
Marcela Bulcu, 2004
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CllllllE (chirie). Gr. Signore, Padrone. Voce ' tratta dall'lnno angelico che canta la Chiesa cristiana. Sostantivameme il Chirie corrisponde a Religione cristiana, dicendosi credcr nel chirie, rinnegare il cltirie, cc. Il C/u'rie è anche una arte della  ...
‎1837
3
Vita della beata vergine Gertruda. Ridotta dal reuerendo ...
Se la condusseroail conspetto del Padre Iddio , laquale cadendo subito a terra dinanzi alla_an uista l'adorò, Se egli per cagione di questo primo Chirie esci ' soìn benigiiamente le uenne a concedere piena remissione di tuttixi ` peccati ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Vincenzo Bondi, 1587
4
La vita di Santa Gertruda ridotta in cinque libri dal R.P.F. ...
abbracciamento humano , gettando poi questo , nel primo Chirie eleison , nel cuo— re divino, come nella sua propria cagione, per loche venne à sentire i diletti di tutte quante le creature, e quesio effetto procedeva da un certo maraviglioso ...
Gertrud : die Grosse santa (santa), Johann Landsperger, Josè Maria Fonseca de Evora, 1710
5
Dizionario della lingua italiana
Dato in disperazione Rinne ò il Chirie, e il Criste eleisonne cc. ' C IRlELEISONNE . V. CHIRIE. * CHIRIELLO . Voce derivata da Chirie, che per eantarei replicatamente, e lungamente in musica , s' usa per esprimere Cosa lunga , e noiosa. Pop.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
6
Dizionario parmigiano-italiano
Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno angelico che canta la Chiesa. Kirie lèison, Kirìeleisonne o letto cominciano da lei ( e poche son veramente anche in buona lingua ), ho collocate promiscuamente tra quelle dell' I vocale le ...
Ilario Peschieri, 1828
7
Dizionario della lingua italiana
È al chirie, Cantare il chirie. Più spedito che Chirieleisonne. La seconda voce, che pronunziasi secondo il gr. mod., corrisponde a Miserere. t Rinnegare il Chirie e il Criste cleison, Prorompere in parole o atti di disperazione o impazienza ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno angeico che canta la Chiesa. Chirieleisonne s. m. Lo stesso che Kirie. Dal cantarsi replicatamente e lungamente in musica il Chirie, è venuto il toscano Chiriello in significato di cosa lunga e ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
... in certo modo a siffatta antichissima usanza, io registro sotto questa lettera i termini seguenti . Kirie, Kirie o Chirie s. m. Voce tratta dall' inno ange- ico che canta la Chiesa. Kirie lèison, Kirieleisonne o Chirieleisonne s. m. Lo stesso che Kirie.
Ilario Peschieri, 1841
10
Proverbi italiani raccolti e illustrati ...
Incontratomi in questo proverbio con la parola Chirieleisonne, meno spedita assai del Chirie, noto un modo che parmi non segnato nei Vocabolarii ed è : Essere all' ultimo chirie , per Essere in punto di morte, Essere al confitemini e simili.
Niccola Castagna, 1866
참조
« EDUCALINGO. Chirie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chirie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO