앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "chiudere in cella" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHIUDERE IN CELLA 의 발음

chiudere in cella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIUDERE IN CELLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CHIUDERE IN CELLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


ancella
an·cel·la
arcella
ar·cel·la
ascella
scel·la
asticella
a·sti·cel·la
botticella
bot·ti·cel·la
cella
cel·la
cordicella
cordicella
facella
fa·cel·la
fiscella
fi·scel·la
forcella
for·cel·la
mascella
ma·scel·la
navicella
na·vi·cel·la
nocella
no·cel·la
parcella
par·cel·la
particella
par·ti·cel·la
porcella
porcella
procella
pro·cel·la
reticella
re·ti·cel·la
valpolicella
val·po·li·cel·la
varicella
va·ri·cel·la

CHIUDERE IN CELLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiucchiurlaia
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura

CHIUDERE IN CELLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiparticella
antivaricella
assicella
bilancella
funicella
giovincella
lancella
lenticella
limoncella
micella
monacella
passioncella
pavoncella
pulcella
roncella
sottoascella
tonicella
tunicella
viticella
vorticella

이탈리아어 사전에서 chiudere in cella 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CHIUDERE IN CELLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «chiudere in cella» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
chiudere in cella 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «chiudere in cella» 번역

번역기
online translator

CHIUDERE IN CELLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiudere in cella25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiudere in cella 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiudere in cella» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

接近细胞
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cerca de la celda
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Close in the cell
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सेल में बंद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قريبا في الخلية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

рядом в клетке
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

perto na célula
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সেল বন্ধ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

près dans la cellule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rapat dalam sel
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schließen in Zelle
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

細胞内のクローズ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

셀에 가까운
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

cedhak ing sel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gần trong phòng giam
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

செல் நெருக்கமான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सेल बंद
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hücredeki yakın
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

chiudere in cella
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

blisko w komórce
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

поруч в клітці
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aproape în celula
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοντά στο κελί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naby in sel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

nära i cell
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tett i cellen
화자 5 x 백만 명

chiudere in cella 의 사용 경향

경향

«CHIUDERE IN CELLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chiudere in cella» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chiudere in cella 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiudere in cella» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chiudere in cella 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIUDERE IN CELLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiudere in cella 의 용법을 확인하세요. chiudere in cella 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le orationi volgari, et latine di Luigi Grotto cieco di ...
... e graui di grano : e tu nella cella u' мы: in (виза tua mortalitd , perche poi germogli nell' altro fecola vcßita Perche lì chiudere. in cella. съев. la Colla. F. Barbaга. Au. 8511151”:Шпага. Frutti del la С ella behßìmi» щиты carica d'opre ' virtuofe .
Luigi Groto, Gino Doria, 1609
2
L'umanità inutile: la "questione follia" in Italia tra fine ...
... opponendosi a «novità di forte puzzo romantico»216. Si domandava retoricamente: «A che si riducono i progressi della terapia da quando nei pazzi si riconobbero dei malati? Legare e chiudere in cella prima; poi trattare con regime umano ...
Andrea Scartabellati, 2001
3
L'ultimo assalto
«Non mi presento volontario a niente, a costo di farmi chiudere in cella d' isolamento per tutti i dieci anni.» «Non sai cosa dici», ride beffardo Porta. « Mangeresti merda pur di uscire dalla cella.» «Non è così terribile», dice Carl. «La guerra ...
Sven Hassel, 2012
4
Tutti contenti
Li fece chiudere in cella, mentre il maresciallo Quattrocchi tornava in montagna perché gli era venuta l'idea di ispezionare la cisterna della casa dei fratelli Piccione. Salì al buio accompagnato da un carabiniere con la torcia, non trovò niente ...
Paolo Di Stefano, 2003
5
Mafiopoli
Vorrebbe chiudere in cella anche capelloni, maoisti, anarchici, obiettori di coscienza, giovani scansafatiche. Da un figlio dei fiori redarguito si becca un insulto e l'accusa di essere fascista. Del resto nello stesso periodo la magistratura viene ...
Antonio Giangrande
6
Malagiustiziopoli
Vorrebbe chiudere in cella anche capelloni, maoisti, anarchici, obiettori di coscienza, giovani scansafatiche. Da un figlio dei fiori redarguito si becca un insulto e l'accusa di essere fascista. Del resto nello stesso periodo la magistratura viene ...
Antonio Giangrande
7
Giustiziopoli
Vorrebbe chiudere in cella anche capelloni, maoisti, anarchici, obiettori di coscienza, giovani scansafatiche. Da un figlio dei fiori redarguito si becca un insulto e l'accusa di essere fascista. Del resto nello stesso periodo la magistratura viene ...
Antonio Giangrande
8
Mors omnia solvit
«Ecco, così va bene!» disse Dario, «ora mi detti luogo esatto, indirizzo e nome completo dell'amico che l'ha ospitata... E, se non risponde, la faccio chiudere in cella per reticenza su un caso di presunto omicidio e domani la porto dal pubblico ...
Gaston J. Algard, 2011
9
Governopoli
Vorrebbe chiudere in cella anche capelloni, maoisti, anarchici, obiettori di coscienza, giovani scansafatiche. Da un figlio dei fiori redarguito si becca un insulto e l'accusa di essere fascista. Del resto nello stesso periodo la magistratura viene ...
Antonio Giangrande
10
Impunitopoli
Vorrebbe chiudere in cella anche capelloni, maoisti, anarchici, obiettori di coscienza, giovani scansafatiche. Da un figlio dei fiori redarguito si becca un insulto e l'accusa di essere fascista. Del resto nello stesso periodo la magistratura viene ...
Antonio Giangrande

«CHIUDERE IN CELLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiudere in cella 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monza, sequestrata e picchiata per sei mesi. L'atroce storia di una …
... attesa di giudizio. Le accuse sono pesantissime: sequestro di persona, maltrattamenti, violenza sessuale. Da chiudere in cella e buttare via la chiave. Twitter. «La Pausa Info, 3월 15»
2
Carcere: una lavatrice rotta
Che non è, come piacerebbe a molti digiuni di diritto, chiudere in cella e “gettare la chiave”. Al contrario, vuole dire concreta attuazione e applicazione della ... «Il Fatto Quotidiano, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Chiudere in cella [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chiudere-in-cella> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z