앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "cio che conta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIO CHE CONTA 의 발음

cio che conta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIO CHE CONTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CIO CHE CONTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


conta
con·ta
impronta
im·pron·ta
melolonta
me·lo·lon·ta
monta
mon·ta
onta
on·ta
portaimpronta
por·ta·im·pron·ta
rimonta
ri·mon·ta
ultime volonta
ultime volonta

CIO CHE CONTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cio che
cio che importa
cio di cui si parla
cio nondimeno
cio nonostante
ciocca
ciocché
cioccia
ciocciare
ciocco
cioccolata
cioccolata al latte
cioccolata amara
cioccolata fondente
cioccolataio
cioccolatiera
cioccolatiere
cioccolatino
cioccolato
cioccolato al latte

CIO CHE CONTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a punta
aggiunta
anta
cinta
di punta
distinta
ferramenta
giunta
imprenta
infanta
magenta
manta
menta
pinta
placenta
punta
quinta
tinta
tormenta
unta

이탈리아어 사전에서 cio che conta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CIO CHE CONTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cio che conta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cio che conta 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «cio che conta» 번역

번역기
online translator

CIO CHE CONTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cio che conta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cio che conta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cio che conta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

什么事项
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Lo que cuenta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

What counts
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्या मायने रखती है
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ما يهم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

какие вопросы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

o que importa
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কি বিষয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ce qui importe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

apa yang penting
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

was zählt,
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

どのような事項
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

어떤 문제
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

apa prakara
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

những gì các vấn đề
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

என்ன விஷயங்களில்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काय वस्तू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ne hususlar
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

cio che conta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jakiej sprawie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

які питання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ceea ce contează
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Αυτό που έχει σημασία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wat sake
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vilka frågor
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

det som teller
화자 5 x 백만 명

cio che conta 의 사용 경향

경향

«CIO CHE CONTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cio che conta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cio che conta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cio che conta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIO CHE CONTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cio che conta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «cio che conta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cio che conta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIO CHE CONTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cio che conta 의 용법을 확인하세요. cio che conta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dare il cuore a ciò che conta
Corrado Pensa, Neva Papachristou. CORRADO PENSA NEVA PAPACHRISTOU IL CUQRE A CIO CHE CONTA Il Buddha e la meditazione di consapevolezza MONDADORI «D Il libro HARMA » , « MEDITAZIONE » ,. Front Cover.
Corrado Pensa, Neva Papachristou, 2012
2
Cio che è bene per la società è bene per l'impresa. Una ...
In altre parole ciò che conta, per i beni posizionali, è la differenza tra ciò che possiede ciascuno e ciò che possiedono gli altri. Tutti quei beni o servizi che vengono giustamente definiti 'status simbol' (oggetti di prestigio, servizi più o meno ...
Piercarlo Maggiolini, 2012
3
Stare bene insieme. Come gestire le dinamiche di coppia
... o innamorati, non si chiariscono bene 85 CIO CHE CONTA ...
Valerio Albisetti, 2003
4
Diritto processuale civile
Cio` che conta non e` quello che e` stato chiesto negli atti introduttivi o quello che e` stato, in via di modificazione, chiesto in corso di causa, ma unicamente cio` che e` stato chiesto al momento della precisazione delle conclusioni. Per sapere  ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
5
Tutto ciò che conta
Dove viviamo, l'aspetto che abbiamo o ciò che facciamo per vivere non hanno importanza: quando si tratta di ciò che conta veramente – ciò che ci fa ridere e piangere, ci rattrista e ci strugge, ci diverte e ci rallegra – proviamo tutti gli stessi ...
Oprah Winfrey, 2014
6
L'informazione dell'indagato nel procedimento penale
... o da altra analoga figura tutoria), poiche ́ cio` che conta so- no, invece, la pienezza e la purezza dei presupposti del loro esercizio personale da parte dell' interessato (97). 6. (Segue): La traduzione degli atti in favore dell'imputato alloglotto.
Stefano Ciampi, 2010
7
Diritto processule civile
... producono il vizio di regolare costituzione, perche ́ si ritiene che cio` che conta e` l'assegnazione del magistrato a un certo ufficio; l'attribuzione del lavoro all' interno dell'ufficio integra un fatto meramente organizzativo, irrilevante all'esterno .
Francesco Paolo Luiso, 2009
8
Il delitto di associazione mafiosa
Cio non toglie che lo sfruttamento «mirato» della carica intimidatoria autonoma ben possa anche accompagnarsi a specifiche condotte minatorie o violente, volte a sottolinearne e rafforzarne gli effetti: cio che conta, infatti, e che queste ultime ...
Giuliano Turone, 2008
9
La tutela dei creditori nelle operazioni di merger leveraged ...
Cio` che conta e` che la fusione costituisca elemento essenziale dell'uso della leva finanziaria. Rispetto ad una qualunque distribuzione di riserve, le operazioni di leveraged recapitalization si caratterizzano perche ́ nella ''normale'' ...
Stefano Cacchi Pessani, 2007
10
Ciò che conta è la bicicletta
Robert Penn. Robert Penn Ciò che centa è la bicicletta La ricerca dclla fclicità su due ruote PONTE ALLE GRAZIE ROBERT PEN N CIO CHE CONTA E LA BICICLETTA La. Front Cover.
Robert Penn, 2014

참조
« EDUCALINGO. Cio che conta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cio-che-conta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z