앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "coalescenza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COALESCENZA 의 발음

co · a · le · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COALESCENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COALESCENZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «coalescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
coalescenza

병합

Coalescenza

유착은 액체 방울, 에어로 폼의 거품 또는 고체 입자가 결합하여 더 큰 요소를 형성하는 물리적 현상입니다. 특히, 결과 엔티티의 표면적은 개별 엔티티의 표면 면적의 합보다 작은 반면, 결과 엔티티의 볼륨은 개별 시작 엔티티의 볼륨 합계와 같습니다. 이것은 유착이 두 단계를 분리하는 계면의 표면에 비해 총 면적이 감소한다는 것을 의미합니다. 이것은 표면 장력에 결합 된 에너지의 감소를 초래하고 따라서 시스템의 총 에너지의 감소를 수반하므로 열역학적 관점에서 유착은 자발적인 과정이다. La coalescenza è il fenomeno fisico attraverso il quale le gocce di un liquido, le bollicine di un aeriforme, o le particelle di un solido, si uniscono per formare delle entità di dimensioni maggiori. In particolare, il volume dell'entità risultante è pari alla somma dei volumi delle singole entità di partenza, mentre l'area della superficie dell'entità risultante è minore della somma delle aree delle superfici delle singole entità. Ciò vuol dire che la coalescenza comporta una diminuzione dell'area totale relativa alle superficie dell'interfaccia che separa le due fasi. Ciò comporta una diminuzione dell'energia legata alla tensione superficiale e quindi un abbassamento dell'energia totale del sistema, per cui, dal punto di vista termodinamico, la coalescenza è un processo spontaneo.

이탈리아어 사전에서 coalescenza 의 정의

사전에서 유착의 첫 번째 정의는 콜로이드 용액에서의 분산 된 입자 또는 더 큰 크기의 다른 입자를 형성하는 유제 액 적의 결합입니다. 유착에 대한 또 다른 정의는 두 개의 인접한 모음을 결합하여 새로운 모음을 형성하는 것입니다. 유착은 또한 상처의 치유입니다.

La prima definizione di coalescenza nel dizionario è unione di particelle sparse in una soluzione colloidale o di goccioline di una emulsione a formarne altre di maggiore dimensione. Altra definizione di coalescenza è unione di due vocali contigue a formare una nuova vocale. Coalescenza è anche rimarginazione di una ferita.

이탈리아어 사전에서 «coalescenza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COALESCENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

COALESCENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coadunare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coana
coartare
coartazione
coassiale
coati
coattazione
coattività

COALESCENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

이탈리아어 사전에서 coalescenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COALESCENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «coalescenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coalescenza 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «coalescenza» 번역

번역기
online translator

COALESCENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coalescenza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coalescenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coalescenza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

合并
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

fusión
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

coalescence
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संघीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التحام
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

сращивание
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

coalescência
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মিলন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fusion
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tautan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verschmelzen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

合体
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

합체
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ananging
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự hóa hợp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒன்றிணைதல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संधी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

birleşme
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

coalescenza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

koalescencyjny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зрощування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fuzionare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνένωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

samesmelting
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

koalescens
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

voksing
화자 5 x 백만 명

coalescenza 의 사용 경향

경향

«COALESCENZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coalescenza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coalescenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coalescenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COALESCENZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coalescenza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «coalescenza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coalescenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COALESCENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coalescenza 의 용법을 확인하세요. coalescenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
Si tratta della coalescenza sulla linea mediana della cute delle piccole labbra, che parte dalla zona della forchetta e si spinge verso l'alto in modo variabile, talvolta fino a nascondere il meato urinario, lasciando solo un piccolo ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
2
Antropologia molecolare. Manuale di base
In queste simulazioni l'evoluzione degli aplotipi nel tempo viene simulata non dal passato verso il presente ma a ritroso a partire dagli aplotipi osservati e attraverso la loro coalescenza in aplotipi ancestrali nelle generazioni precedenti.
David Caramelli, 2009
3
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
I primi modelli che cercano di descrivere tale fenomeno, si fondano sull'ipotesi di assenza di coalescenza delle bolle (ipotesi di stabilità della schiuma) . In un secondo momento, Jashnani e Lemlich, per dare una stima più precisa delle ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
4
Manuale di meteorologia
L'aggregazione di goccioline in seguito a collisioni è un fenomeno noto come ◊◊◊ coalescenza. COALESCENZA DI UNA GOCCIA D'ACQUA EVAPORAZIONE PIOVIGGINE PIOGGIA Figura 9.10 – Il fenomeno della coalescenza all'interno di  ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
5
Fuori campo: teorie dello spettatore cinematografico
Fin quando ci manteniamo sul piano dell'idea, allora, non incontriamo la singola determinazione storica della forma d'arte romantica, bensì il concetto generale di opera d'arte che è essenzialmente quello di coalescenza: “(...) l'opera d'arte ...
Fabrizio Denunzio, 2004
6
Reologia dei materiali polimerici. Scienza ed ingegneria
In sistemi concentrati in cui la fase continua è fortemente elastica la coalescenza può essere fortemente inibita. Infatti la fusione di due microgocce in flusso avviene in tre fasi: avvicinamento, collisione, effettiva coalescenza. L'ultima fase si ...
Nino Grizzuti, 2012
7
Manuale delle preparazioni galeniche
Nel caso tipico delle sospensioni la flocculazione si manifesta con rapida formazione di aggregati leggeri e porosi (fiocchi), che sedimentano velocemente ma che altrettanto facilmente sono risospendibili. • Coalescenza e rottura, caking: nella ...
Franco Bettiol, 2010
8
Economie in cerca di città: la questione urbana in Italia
Coalescenza territoriale e sistemi locali. L'organizzazione territoriale dell'Italia – in alcune parti del suo territorio più che in altre – non si caratterizzava soltanto per la straordinaria densità di città. Si caratterizzava anche per l'esistenza di una  ...
Antonio G. Calafati, 2009
9
Il Demone Di Lermontov. Variazioni Al Confine Tra Etica Ed ...
... più sentito come un'imitazione»10. La coalescenza, dunque, è simile a quell'« esperienza rinnovata del proprio cominciamento» che secondo Merleau-Ponty è per an- tonomasia ciò che spetta al filosofo in quanto «eterno principiante»11.
Giovanni Scarafile, 2011
10
Non solo omeopatia. Dal lattante all'adolescente
Se attraverso essa non si verifica entro sei mesi l'effetto desiderato, rivolgersi ad altri metodi terapeutici. Femmina coalescenza piccole labbra vulviti vulvovaginiti leucorrea Coalescenza delle piccole labbra All'esame dei genitali esterni 288.
Paola Nannei Viganò, 2000

«COALESCENZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coalescenza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Premio Nazionale di Filosofia, bella cerimonia in Palazzo Pretorio …
... Olga Hack & Màrcio José Andrade Da Silva “Filosofia Clínica”, Paolo Poma “Coalescenza di Nietzsche con Guénon”; Sezione saggi filosofici ... «gonews, 6월 15»
2
In Palazzo Pretorio torna il Premio Nazionale di Filosofia 'Le figure …
... Olga Hack & Màrcio José Andrade Da Silva “Filosofia Clínica”, Paolo Poma “Coalescenza di Nietzsche con Guénon”; Sezione saggi filosofici ... «gonews, 6월 15»
3
Il cinema italiano tra mascherata e gioco reale
Certo il Cunto de li Cunti è il deposito del parossismo fabulatorio, del dissolvimento carnevalesco dei corpi, e in loro di una coalescenza di ... «il manifesto, 5월 15»
4
Astronomia: scontri galattici in un mare di onde radio
L'altra possibilità è che durante la fusione tra due galassie massicce si verifichi anche la coalescenza di due buchi neri di massa simile. «Meteo Web, 5월 15»
5
Infiniti Mondi Alieni
Il disco che la circonda è nei primissimi stadi di sviluppo, recentemente formato dalla coalescenza di una nebulosa fredda e oscura di polvere ... «L'Impronta L'Aquila, 5월 15»
6
Molecole organiche nei giovani Sistemi Stellari
Il disco che la circonda si trova ad uno dei primissimi stadi di sviluppo, poiché si è formato solo di recente dalla coalescenza di una fredda ed ... «Scienze Fanpage, 4월 15»
7
I mattoni della vita scoperti in un disco protoplanetario
... che si trova nei primissimi stadi di sviluppo - essendosi recentemente formato dalla coalescenza di una nebulosa fredda e oscura di polveri e ... «Focus, 4월 15»
8
Quando una nana bianca si fa supernova
Nello scenario di coalescenza, l'esplosione è innescata da una coppia di nane bianche di massa inferiore a quella critica, le cui orbite si ... «Media Inaf, 4월 15»
9
Biennale di Venezia. Il padiglione dell'Irlanda raccontato da …
... vita storie cadute nel tempo, testimonianze che, attraverso il processo della narrazione, torneranno ad avere coalescenza le une con le altre. «Artribune, 4월 15»
10
Astrofisica: dagli USA a caccia di onde gravitazionali a bassa …
... orbitano uno attorno all'altro in coalescenza al centro di galassie, eventi transitori che hanno avuto luogo nelle prime fasi di vita dell'Universo ... «Meteo Web, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coalescenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coalescenza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z