앱 다운로드
educalingo
coincidente

이탈리아어 사전에서 "coincidente" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COINCIDENTE 의 발음

coincidente


COINCIDENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

COINCIDENTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

COINCIDENTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coibente · coibenza · coieria · coietto · coiffeur · coiffeuse · coimputato · coin-op · coincidenza · coincidere · coinè · coinquilino · coinsieme · cointeressare · cointeressato · cointeressenza · cointestare · coinvolgere · coinvolgimento · coinvolto

COINCIDENTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ardente · cadente · confidente · corrispondente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · mordente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

이탈리아어 사전에서 coincidente 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COINCIDENTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «coincidente» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «coincidente» 번역

번역기

COINCIDENTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coincidente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coincidente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coincidente» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

一致
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

coincidente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

coincident
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मुनासिब
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

متماكن
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

совпадающий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

coincidente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমাপতনিক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

coïncident
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kebetulan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

übereinstimmend
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

一致
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

일치하는
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

coincident
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trùng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒன்றிய சம்பவம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

योगायोगाचा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rastlayan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

coincidente
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zgodny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

збігається
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

care coincide
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συμπίπτων
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

samevallende
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sammanfallande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sammenfallende
화자 5 x 백만 명

coincidente 의 사용 경향

경향

«COINCIDENTE» 의 용어 사용 경향

coincidente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coincidente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coincidente 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COINCIDENTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coincidente 의 용법을 확인하세요. coincidente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Scadenza Soggetti obbligati Adempimento Entro il 30° giorno successivo al giorno 16 del sesto mese successivo alla chiusura del periodo d'imposta Soggetti IRES con periodo d'imposta non coincidente con l'anno solare, non tenuti ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
2
Accertamento
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente. • per le dichiarazioni dei redditi ed IRAP relative all'anno precedente; • ovvero, in caso di periodo d' imposta non coincidente con l'anno solare, per le dichiarazioni dei redditi ed IRAP relative ...
Alfio Cissello, Gianluca Odetto, Gianpaolo Valente, 2010
3
Accertamento e Riscossione
del DL 223/2006, convertito nella L. 248/2006, i “nuovi” modelli UNICO e IRAP devono essere utilizzati: • per le dichiarazioni dei redditi ed IRAP relative all'anno precedente; • ovvero, in caso di periodo d'imposta non coincidente con l'anno ...
Gianluca Odetto, Alfio Cissello, GIANPAOLO VALENTE, 2013
4
*Topografia: 1
Lo specchio Q è collocato col lato AQ perpendicolare sul centro dell'arco DE,ed è messo in rotazione dall'anello I, dal quale si dirama, e forma sistema, il nonio H; si arresta per la vite di pressione G. Reso coincidente la linea di fede del nonio ...
‎1868
5
Accertamento e riscossione
3.1 PERIODO D'IMPOSTA “NON COINCIDENTE CON L'ANNO SOLARE” Sono considerati “non coincidenti con l'anno solare” i periodi d'imposta che:  interessano più anni solari, cioè i c.d. “esercizi a cavallo” (es. esercizio dall'1.7 al 30.6), ...
Antonio Iorio, 2014
6
Consulenza del lavoro
Festivita` coincidente e personale a retribuzione oraria Sul piano legislativo, per il personale a retribuzione oraria, e` previsto che nelle ricorrenze festive (quindi non per le domeniche) venga corrisposta la normale retribuzione giornaliera; ...
Carlo Pagliero, 2008
7
Elementi di geometria
Invero, nel caso di due rette o ed a', si osservi che, presi ad arbitrio due punti A, B sulla prima e un punto A' sulla seconda, si può portare la a ad avere il suo punto A coincidente con A' e poi farla rotare intorno a questo punto in modo che ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
8
Esercizi e Temi d'Esame di Meccanica Razionale:
Semicerchio (raggio r) • rispetto all'asse perpendicolare al piano del sistema e passante per il suo centro 2 1 2 mr • rispetto ad un asse coincidente con un diametro 2 1 4mr Cerchio (raggio r) • rispetto all'asse perpendicolare al piano del  ...
Augusto Muracchini, Tommaso Ruggeri, Leonardo Seccia, 2013
9
Vienna
La Donaukanallinie (linea del canale Danubio) coincidente con l'attuale tracciato della linea U4 da Landstrasse/Wien Mitte a Heiligenstadt. - La Gürtellinie (linea impostata sul tracciato del Linenval) coincidente con l'attuale tracciato della ...
Alessio Conti, 2003
10
Codice del commercio. Con CD-ROM
5 (cinque) aree omogenee, ai fini della localizzazione degli impianti stradali e precisamente: a) Area 1 coincidente con i Comuni classificati come "molto dinamico"; b) Area 2 coincidente con i Comuni classificati come "dinamico"; c) Area 3 ...
Enzo Maria Tripodi, Federica Fraisopi, Giuseppe Dell'Aquila, 2012

«COINCIDENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coincidente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corse soppresse e ritardi, la via crucis dei pendolari
Stessa storia per il coincidente 10866 da Porta Garibaldi per Lecco delle 16.52, il 10860 sempre da Garibaldi delle 15.22, il 10867 da Lecco delle 16.37 , il ... «Il Giorno, 7월 15»
2
Indicador Coincidente Composto da Economia (ICCE) avançou 0,3 …
O Indicador Coincidente Composto da Economia (ICCE) do Brasil, também elaborado pela FGV/IBRE e pelo The Conference Board, que mede as condições ... «Investimentos e Notícias, 7월 15»
3
Indicador coincidente arroja su tercera caída consecutiva y la mayor …
Al cierre de abril, el sistema de indicadores cíclicos de la economía mostró que el Indicador Coincidente se posicionó en su nivel de tendencia de largo plazo al ... «El Financiero, 7월 15»
4
Se mantiene Indicador Coincidente en 100.0 puntos: INEGI
Notimex - Al dar a conocer los datos del Sistema de Indicadores Cíclicos, explica que dicho comportamiento fue resultado de la evolución de los componentes ... «Info7, 6월 15»
5
Coincidente intre ascensiunea Liviei Stanciu si eliberarea …
O serie de coincidente leaga cariera de succes a Liviei Stanciu de peripetiile ''Dosarului Minerva'' in care au fost judecati apropiati colaboratori ai lui Traian ... «Jurnalul Naţional, 5월 15»
6
Mejora Indicador Coincidente de economía, revela el INEGI
Notimex - El organismo señaló que en febrero de 2015 el Indicador Coincidente –que refleja el estado general de la economía- se posicionó ligeramente por ... «Info7, 5월 15»
7
Indicador Coincidente de Desemprego avança 6,9% em março
O Indicador Coincidente de Desemprego (ICD), da Fundação Getulio Vargas, por sua vez, avançou 6,9% em março, atingindo 83,4 pontos e mantendo a ... «Investimentos e Notícias, 4월 15»
8
Indicador coincidente registra un valor de 100 puntos: INEGI
En enero de 2015, el indicador coincidente se localizó alrededor del nivel de su tendencia de largo plazo al registrar un valor de 100.0 puntos y un retroceso de ... «Noticieros Televisa, 4월 15»
9
Mogoro, il Nuraghe di Cuccurada potrà essere visitato anche per …
Si rinnova l'iniziativa domenica al museo coincidente con la festività pasquale. Domenica 5 aprile dalle ore 10 alle ore 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 sarà ... «Tiscali, 4월 15»
10
Modello IRE: nessun obbligo di invio entro il 31 marzo
La soppressione dell'obbligo ha un impatto diverso a seconda che i contribuenti abbiano o meno periodo d'imposta coincidente con l'anno solare. Commenta! «Fiscoetasse, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coincidente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coincidente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO