앱 다운로드
educalingo
coledoco

이탈리아어 사전에서 "coledoco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COLEDOCO 의 발음

co · le · do · co


COLEDOCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COLEDOCO 의 뜻은 무엇인가요?

담관

콜 콕독 (Colecdoc)은 간에서 유래 한 담낭과 간 간에서 유래 한 낭성 덕트 (cystic duct)와 간에서 유래 한 관입니다. Vater 앰플 쪽을 향한 괄약근으로 끝납니다. 그 기능은 담즙을 간, 담낭과 앰풀 사이에서 수송하는 것입니다.

이탈리아어 사전에서 coledoco 의 정의

사전에 일반적인 담즙 덕트의 정의는 담즙을 간에서 십이지장으로 이끄는 통로입니다.

COLEDOCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a dir poco · coco · croco · cuoco · da poco · di fuoco · diadoco · equivoco · foco · fuoco · fuorigioco · gioco · in loco · loco · parroco · poco · roco · tampoco · un poco · videogioco

COLEDOCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

coleanto · colecistectomia · colecisti · colecistite · colecistografia · colei · colelitiasi · colemia · colendo · coleoriza · Coleotteri · colera · colere · coleretico · colerico · coleroso · colesterina · colesterolemia · colesterolo · colesterosi

COLEDOCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare a fuoco · appiccare il fuoco · aprire il fuoco · broco · buttafuoco · campo di gioco · carta da gioco · cessate il fuoco · condotta di gioco · dopo poco · entrare in gioco · ioco · non poco · per poco · pro loco · proco · reciproco · tagliafuoco · trasloco · univoco

이탈리아어 사전에서 coledoco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coledoco» 번역

번역기

COLEDOCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 coledoco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coledoco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «coledoco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

胆总管
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conducto biliar común
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

common bile duct
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आम पित्त नली
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

القناة الصفراوية المشتركة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

общий желчный проток
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ducto biliar comum
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সাধারণ পিত্তনালীতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cholédoque
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

duktus hempedu biasa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Choledochus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

総胆管
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

담관
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rempelo pipa umum
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ống mật chủ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பித்த நாளத்தில்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सामान्य पित्त नळ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

safra kanalı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

coledoco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wspólny przewód żółciowy
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

загальний жовчний протік
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

duct biliar comun
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χοληδόχο πόρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gemeenskaplike galbuis
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gallgången
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

felles gallegang
화자 5 x 백만 명

coledoco 의 사용 경향

경향

«COLEDOCO» 의 용어 사용 경향

coledoco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coledoco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

coledoco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLEDOCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 coledoco 의 용법을 확인하세요. coledoco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario Oxford della medicina
E. Curto. colesterolo coledoco risulta ostruito da un fattore che è impossibile eliminare. colecistogastrostomia (cholecystogastrostomy) s. un tipo di ' colecistoenterostomia che comporta il collegamento della cistifellea allo stomaco . La si effettua ...
E. Curto, 1998
2
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
INTRODUZIONE L'ampolla di Vater è strategicamente situata alla confluenza del dotto pancreatico con il coledoco. La maggior parte delle neoplasie che insorgono in questa piccola struttura ostruiscono il coledoco causando ittero, dolore ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
3
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Spesso, tipicamente, un tumore della testa del pancreas si associa alla dilatazione combinata del coledoco e del Wirsung (segno del doppio dotto) ed i due ca- nali appaiono aumentati di diametro ma anche anormalmente distanziati tra loro: ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
4
Manuale di diagnostica per immagini
gato (la freccia nera indica l'ago) viene eseguita colangiografia diagnostica, che dimostra la stenosi serratissima del coledoco medio di aspetto neoplastico: la stenosi viene superata (B) ed avanzato un catetere di drenaggio con estremo in ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
5
Opuscoli scientifici
a seconda della distensione stessa tra 1' interna tunica villosa deli intestino j e l' esterna muscolosa. Ed è per la compressione accennata del condotto coledoco fra le membrane del duodeno, che molti- anno creduto che resti impedita nel ...
‎1823
6
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Lat. ductus choledochus. Porzione terminale della via biliare principale. Il dotto coledoco nasce alla confluenza del dotto cistico, proveniente dalla colecisti, con il dotto epatico, proveniente dal fegato. Sbocca nel duodeno dopo essersi riunito  ...
Script edizioni
7
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Dei canali cissico e coledoco. Il canal ciatico comincia al collodella vescichetta di cui è la continuazione. La sua lunghezza e di un pollice e mezzo circa, un poco meno grosso emeno lungo del canale epatico, da cui è separato dalla branca ...
‎1836
8
Rendiconti
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Non tutti però i calcoli epatici sono a portata di passare dal luogo della loro origine alle intestina , ma bensì quelli che si ritrovano nei dotti Epatico, Cistico, Coledoco, e nella Cistifellea. Se il loro volume è adattato al diametro de' condotti,  ...
‎1809
10
RM fetale: Anatomia, patologia e pratica clinica
Le masse dell'addome superiore comprendono le cisti epatiche e spleniche, le cisti del coledoco e le cisti da meconio. Tra le masse dell'addome inferiore si annoverano le cisti ovariche, l'idrometrocolpo, le anomalie uracali e della cloaca e la ...
Claudio Fonda, Lucia Manganaro, Fabio Triulzi, 2013

«COLEDOCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coledoco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Intervento apripista su una bimba di due anni - Cronaca - il Tirreno
La cisti del coledoco ha colpito una piccola paziente grossetana, una bambina di due anni. Che, nella sfortuna di una diagnosi così brutta, ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Salute: Siena, intervento su bimba in laparoscopia cisti coledoco
(AGI) - Siena, 16 lug. - Effettuato a Siena al policlinico universitario delle Scotte in collaborazione con il reparto di Pediatria dell'ospedale di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
3
Siena, ok l'intervento laparoscopico effettuato su una bambina di 2 …
“Abbiamo asportato il coledoco e la cistifellea – aggiunge Messina – e ricostruito le vie biliari utilizzando una parte di intestino che è stato ... «inToscana, 7월 15»
4
Pancreas, un organo da conoscere. Approfondimento a cura del …
... la compressione da parte del pancreas sul coledoco (ostruzione biliare, ittero) o sul duodeno (ostruzione al passaggio del cibo, vomito); «Radio 24, 4월 15»
5
Lesione al coledoco
Lesione al coledoco. Buongiorno dottorei, mi chiamo carla e le scrivo per mia madre. Il 22 gennaio scorso è stata sottoposta a laparoscopia per ... «Dica 33, 4월 15»
6
Operazione per disfunzioni dello sfintere di oddi?
Leggera dilatazione dei VBP (9,4 mm) Senza calcoli al coledoco. Discreta dilatazione dei canali epatici a destra e a sinistra senza dilatazione ... «Medicitalia.it, 4월 15»
7
La calcolosi della colecisti
L'ultimo tratto delle vie biliari è il coledoco che termina nell'ampolla duodenale del Vater con un naturale restringimento sfinterico (sfintere di ... «insalutenews, 4월 15»
8
Dolore addome superiore destro
Tuttavia sono un po' preoccupata perché nel 2003 sono stata operata per pseudocisti del coledoco che ingrossandosi aveva causato una ... «Medicitalia.it, 3월 15»
9
Bambini, picco di mal di testa in primavera
Chirurgia pediatrica laparoscopica: primo intervento in Toscana di asportazione di cisti del coledoco su una bimba di 2 anni. 16 lug, 2015. «insalutenews, 3월 15»
10
Ittero ostruttivo paziente anziano
Verso le 18 viene fatta un'eco all'addome che conferma un'ostruzione del coledoco ma non da cosa sia dovuta. Il giorno successivo viene ... «Medicitalia.it, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Coledoco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/coledoco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO